-
1 contravene
[kɔntrəˈviːn] verbto go against or break (a law, principle etc).يُخالِف القانون -
2 преступать
-
3 handle imod
-
4 jednat proti (zákonu)
-
5 porušit (předpisy)
-
6 brjóta gegn
-
7 faltar contra
• contravene -
8 uraditi protivno
• contravene -
9 kontrekare
-
10 pažeidimas
-
11 pažeisti
-
12 contrevenir (à)
-
13 kontrekare
contravene -
14 contravvenire
contravene* * *contravvenire v. intr. to contravene (sthg.), to infringe (sthg.), to transgress (sthg.), to violate (sthg.), to break* (sthg.): contravvenire alla legge, to violate the law; contravvenire al regolamento, to contravene (o to act contrary to) the regulations (o to break the rules).* * *[kontravve'nire]contravvenire a — to contravene, to violate, to infringe, to transgress [legge, regola, accordo]; to contravene [ ordine]
* * *contravvenire/kontravve'nire/ [107](aus. avere) contravvenire a to contravene, to violate, to infringe, to transgress [legge, regola, accordo]; to contravene [ ordine]. -
15 overtræde
contravene, infringe* * *vb( forse sig mod) break ( fx the law; God's laws (, Commandments), the rules, the speed limit), offend against ( fx the rules),F infringe ( fx the regulations), violate ( fx an order, aprohibition),(jur) contravene ( fx he was fined for contravening the Food Hygiene Regulations);( i håndbold) overstep. -
16 идти вразрез
-
17 оспорювати
contravene, controvert, attack, contend, contest, dispute, go against, meet, quarrel, traverse -
18 суперечити Конституції
contravene the Constitution, clash with the ConstitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > суперечити Конституції
-
19 суперечити положенням Конституції
Українсько-англійський юридичний словник > суперечити положенням Конституції
-
20 суперечити процесуальним вимогам
Українсько-англійський юридичний словник > суперечити процесуальним вимогам
См. также в других словарях:
Contravene — Con tra*vene , v. t. [imp. & p. p. {Contravened}; p. pr. & vb. n. {Contravening}.] [LL. contravenire; L. contra + venire to come: cf. F. contrevenir. See {Come}.] 1. To meet in the way of opposition; to come into conflict with; to oppose; to… … The Collaborative International Dictionary of English
contravene — I verb balk, be contrary to, be in conflict with, clash, conflict with, contest, contradict, counteract, cross, defeat, defy, deny, disagree, dispute, disregard, foil, frustrate, gainsay, go against, impugn, infringe, negate, nullify, oppose,… … Law dictionary
contravene — UK US /ˌkɒntrəˈviːn/ verb [T] FORMAL ► to not obey a rule or law, or to not do what you promised: »The toy manufacturer contravened safety codes by using toxic paints on its dolls … Financial and business terms
contravene — 1560s, from M.Fr. contravenir to transgress, decline, depart, from L.L. contravenire to come against, in M.L. to transgress, from L. contra against (see CONTRA (Cf. contra)) + venire to come (see VENUE (Cf. venue)). Related: Contr … Etymology dictionary
contravene — *deny, contradict, traverse, impugn, negative Analogous words: oppose, combat, *resist, fight: controvert, *disprove: *trespass, encroach, infringe Antonyms: uphold (law, principle): allege (right, claim, privilege) … New Dictionary of Synonyms
contravene — [v] go against, contradict abjure, breach, break, combat, conflict with, counteract, cross, defy, disaffirm, disobey, encroach, exclude, fight, gainsay, hinder, impugn, infract, infringe, interfere, interpose, intrude, negate, offend, oppose,… … New thesaurus
contravene — ► VERB 1) commit an act that is not in accordance with (a law, treaty, etc.). 2) conflict with (a right, principle, etc.). DERIVATIVES contravener noun contravention noun. ORIGIN Latin contravenire, from venire come … English terms dictionary
contravene — [kän΄trə vēn′] vt. contravened, contravening [Fr contrevenir < LL contravenire < L contra, against + venire, to COME] 1. to go against; oppose; conflict with; violate [practices contravening an ethical code] 2. to disagree with in argument; … English World dictionary
contravene — transitive verb ( vened; vening) Etymology: Middle French or Late Latin; Middle French contrevenir, from Late Latin contravenire, from Latin contra + venire to come more at come Date: 1567 1. to go or act contrary to ; violate … New Collegiate Dictionary
contravene — contravener, n. /kon treuh veen /, v.t., contravened, contravening. 1. to come or be in conflict with; go or act against; deny or oppose: to contravene a statement. 2. to violate, infringe, or transgress: to contravene the law. [1560 70; < LL… … Universalium
contravene — verb ADVERB ▪ blatantly, clearly, directly ▪ actions that blatantly contravene the rules of civilized warfare Contravene is used with these nouns as the object: ↑act, ↑article, ↑regulation … Collocations dictionary