Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+cellar

  • 1 cellar

    /'selə/ * danh từ - hầm chứa (thức ăn, rượu...) - hầm rượu ((cũng) wine cellar) kho rượu cất dưới hầm =to keep a good cellar+ trữ một hầm rượu ngon * ngoại động từ - cất (rượu...) vào hầm

    English-Vietnamese dictionary > cellar

  • 2 cellar-flap

    /'seləflæp/ * danh từ - cửa sập của hầm rượu

    English-Vietnamese dictionary > cellar-flap

  • 3 cellar-plate

    /'seləpleit/ * danh từ - nắp hầm than

    English-Vietnamese dictionary > cellar-plate

  • 4 coal-cellar

    /'koul,selə/ * danh từ - hầm than

    English-Vietnamese dictionary > coal-cellar

  • 5 salt-cellar

    /'sɔ:lt,selə/ * danh từ - lọ đựng muối để bàn

    English-Vietnamese dictionary > salt-cellar

  • 6 wine-cellar

    /'wain,s l / * danh từ - hầm rượu

    English-Vietnamese dictionary > wine-cellar

  • 7 der Weinkeller

    - {cellar} hầm chứa, hầm rượu wine cellar) kho rượu cất dưới hầm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Weinkeller

  • 8 der Keller

    - {basement} nền móng, móng, tầng hầm - {cellar} hầm chứa, hầm rượu wine cellar) kho rượu cất dưới hầm - {vault} cái nhảy qua, vòm, mái vòm, khung vòm, hầm, hầm mộ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Keller

  • 9 einkellern

    - {to cellar} cất vào hầm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > einkellern

  • 10 das Haus

    - {building} kiến trúc, sự xây dựng, công trình kiến trúc, công trình xây dựng, toà nhà, binđinh - {hearth} nền lò sưởi, lòng lò sưởi, khoảng lát trước lò sưởi, đáy lò, lòng lò, gia đình, tổ ấm - {home} nhà, chỗ ở, quê hương, tổ quốc, nơi chôn nhau cắt rún, nước nhà, chỗ sinh sống, viện, trại, đích - {house} nhà ở, căn nhà, chuồng, quán trọ, quán rượu, tiệm, rạp hát, nhà hát, người xem, khán giả, buổi biểu diễn, đoàn thể tôn giáo, trụ sở của đoàn thể tôn giáo, tu viện, hãng buôn, thị trường chứng khoán - nhà tế bần, nhà ký túc, toàn thể học sinh trong nhà ký túc, dòng họ, triều đại, xổ số nội bộ, nuôi ở trong nhà = im Haus {indoors}+ = ins Haus {indoors}+ = das volle Haus (Theater) {bumper}+ = das fidele Haus {jolly dog}+ = das gelehrte Haus {pundit}+ = hinter dem Haus {at the back of the house}+ = das überfüllte Haus {rabbit warren; warren}+ = außer Haus essen {to board out; to dine out}+ = ein fideles Haus {a cheerful soul}+ = das einstöckige Haus {bungalow}+ = nach Haus bringen {to see back}+ = ein Haus bewohnen {to occupy a house}+ = aus dem Haus geben {to put out}+ = das transportable Haus {prefab}+ = wir gingen ins Haus {we went into the house}+ = ein Haus unterkellern {to build a cellar under a house}+ = ein Haus bauen lassen {to get a house build; to have a house built}+ = ein großes Haus führen {to keep a large establishment}+ = in ein Haus aufbringen {to house}+ = ein zweistöckiges Haus {a two-story building}+ = die Beköstigung außer Haus {boarding-out}+ = jemandem das Haus einrennen {to pester someone}+ = mit der Tür ins Haus fallen {to blurt out what one has to say; to go like a bull at a gate}+ = jemandem das Haus einlaufen {to pester someone with requests}+ = Komm mir nie wieder ins Haus. {Don't darken my door again.}+ = wir hatten kaum das Haus erreicht, als es zu regnen begann {we had no sooner reached the home than it began to rain}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Haus

  • 11 rafter

    /'rɑ:fiə/ * danh từ - (như) raftsman - (kiến trúc) rui (ở mái nhà) =from cellar to rafter+ khắp nhà; từ nền đến nóc * ngoại động từ - lắp rui (vào mái nhà) - cày cách luống (một miếng đất) * danh từ - người lái bè; người lái mảng - người đóng bè; người đóng mảng

    English-Vietnamese dictionary > rafter

См. также в других словарях:

  • Cellar Dreams — Album par Jad Wio Jad Wio Cellar Dreams.jpg Sortie 1986 Enregistrement France Durée 50:08 Genre …   Wikipédia en Français

  • Cellar door (музыкальная группа) — Cellar Door [[Файл:Файл:CellarDoor MBAND.jpg|220px|логотип]] Основная информация Жанры [Experimental, Trip Hop, Alternative, Electronic] (2008 наши дни) Годы …   Википедия

  • cellar — [sel′ər] n. [ME celler < OFr celier < L cellarium, pantry, storeroom < cella: see CELL] 1. a room or group of rooms below the ground level and usually under a building, often used for storing fuel, provisions, or wines 2. a stock of… …   English World dictionary

  • cellar — cellar. (De cello). □ V. hierro cellar …   Enciclopedia Universal

  • cellar — early 13c., from Anglo Fr. celer, from O.Fr. celier cellar, underground passage (12c., Mod.Fr. cellier), from L. cellarium pantry, storeroom, lit. group of cells; from cella (see CELL (Cf. cell)), or from noun use of neut. of adj. cellarius… …   Etymology dictionary

  • cellar — (De cello). ☛ V. hierro cellar …   Diccionario de la lengua española

  • Cellar — Cel lar, n. [OE. celer, OF. celier, F. celier, fr. L. cellarium a receptacle for food, pantry, fr. cella storeroom. See {Cell}.] A room or rooms under a building, and usually below the surface of the ground, where provisions and other stores are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cellar — [n] underground story of building apartment, basement, subbasement, subterrane, underground room, vault; concepts 440,448 Ant. attic …   New thesaurus

  • cellar — ► NOUN 1) a storage space or room below ground level in a house. 2) a stock of wine. ORIGIN Latin cellarium storehouse , from cella storeroom or chamber …   English terms dictionary

  • Cellar door — The English compound cellar door (RP: IPA| [ˈsɛləˌdɔ:] but see discussion) plays a certain role in discussions of phonoaesthetics; a widely repeated claim first put forward by J. R. R. Tolkien in his essay English and Welsh (1955) holds that its… …   Wikipedia

  • cellar — cellarless, adj. /sel euhr/, n. 1. a room, or set of rooms, for the storage of food, fuel, etc., wholly or partly underground and usually beneath a building. 2. an underground room or story. 3. See wine cellar. 4. Sports. the lowest position in a …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»