Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+cellar

  • 1 cellar

    {sela}
    1. мазе, зимник, изба
    2. винарска изба, прен. запас от вина
    * * *
    {sela} n 1. мазе, зимник, изба; 2. винарска изба; прен. запас
    * * *
    барака; килер; изба; навес;
    * * *
    1. винарска изба, прен. запас от вина 2. мазе, зимник, изба
    * * *
    cellar[´selə] I. n 1. мазе, изба; винарска изба; to keep a good \cellar имам добро вино (добра изба); a small \cellar малък запас от вино; 2. навес, барака, заслон (за въглища, бъчви и пр.); cyclone \cellar скривалище; from \cellar to garret ( attic) из цялата къща; II. v прибирам (пазя) в изба (мазе).

    English-Bulgarian dictionary > cellar

  • 2 night-cellar

    night-cellar[´nait¸selə] n съмнителна кръчма.

    English-Bulgarian dictionary > night-cellar

  • 3 salt-cellar

    {'səltselə}
    n солница
    * * *
    {'sъltselъ} n солница.
    * * *
    солница;
    * * *
    n солница
    * * *
    salt-cellar[´sɔ:l¸tselə] n 1. соленица, солнѝца; 2. англ. разг. вдлъбнатина до ключицата на много слаб човек.

    English-Bulgarian dictionary > salt-cellar

  • 4 storm cellar

    storm cellar[´stɔ:m¸selə] n ам. скривалище при буря.

    English-Bulgarian dictionary > storm cellar

  • 5 wine cellar

    wine cellar[´wain¸selə] n винарска изба; изба, където се съхранява вино.

    English-Bulgarian dictionary > wine cellar

  • 6 wine-cellar

    {'wain,selə}
    n винарска изба (склад за вино)
    * * *
    {'wain,selъ} n винарска изба (склад за вино).
    * * *
    n винарска изба (склад за вино)

    English-Bulgarian dictionary > wine-cellar

  • 7 ash cellar

    пепелник
    изба за пепел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ash cellar

  • 8 garret

    {'gærət}
    n таванска стая/етаж, мансарда
    * * *
    {'garъt} n таванска стая/етаж, мансарда.
    * * *
    n таванска стая, мансарда;garret; n таванска стая/етаж, мансарда.
    * * *
    n таванска стая/етаж, мансарда
    * * *
    garret[´gærət] n таванска стая или етаж, мансарда; from cellar to \garret из цялата къща.

    English-Bulgarian dictionary > garret

  • 9 jack

    {dʒæk}
    I. 1. JACK умал. за John
    2. човек, момче (и J.)
    every man JACK всички (без изключение)
    JACK of all trades човек, който го бива за всичко
    JACK and Jill момче и момиче
    3. моряк (и JACK tar)
    4. ост. работник, надничар
    5. карти вале, момче
    6. Мъжкото на различии животни, мъжко магаре
    7. jackrabbit
    8. jackdaw
    9. млада щука
    10. тех. Подемно устройство, крик, пост
    11. приспособление за въртене на шиш
    12. ел. пружинен превключвател, бутон
    13. дефлектор, шапка (на комин)
    14. Малка топка, по която се прицелват (при вид кегелбан)
    15. jackstone
    16. събувалка (за ботуши)
    17. Малък корабен национален флаг
    18. кожена кана (за вино) (и black JACK)
    19. ист. кожена войнишка куртка
    20. sl. ракия
    21. ам. sl. пари
    22. ам. sl. детектив
    II. 1. тех. (по) вдигам с крик (up)
    2. разг. качвам, повишавам (цени, надници) (up)
    3. изоставям, зарязвам (in, up)
    * * *
    {jak} n 1. J. умал. за John; 2. човек, момче (и J.); every ma(2) {jak} v 1. тех. (по)вдигам с крик (up); 2. разг. качвам,
    * * *
    вдигачка; вале; изравнител; крик; компенсатор;
    * * *
    1. 1 jackstone 2. 1 Малка топка, по която се прицелват (при вид кегелбан) 3. 1 Малък корабен национален флаг 4. 1 дефлектор, шапка (на комин) 5. 1 ел. пружинен превключвател, бутон 6. 1 ист. кожена войнишка куртка 7. 1 кожена кана (за вино) (и black jack) 8. 1 приспособление за въртене на шиш 9. 1 събувалка (за ботуши) 10. 2 ам. sl. детектив 11. 2 ам. sl. пари 12. 20. sl. ракия 13. every man jack всички (без изключение) 14. i. jack умал. за john 15. ii. тех. (по) вдигам с крик (up) 16. jack and jill момче и момиче 17. jack of all trades човек, който го бива за всичко 18. jackdaw 19. jackrabbit 20. Мъжкото на различии животни, мъжко магаре 21. изоставям, зарязвам (in, up) 22. карти вале, момче 23. млада щука 24. моряк (и jack tar) 25. ост. работник, надничар 26. разг. качвам, повишавам (цени, надници) (up) 27. тех. Подемно устройство, крик, пост 28. човек, момче (и j.)
    * * *
    jack[dʒæk] I. n 1. (J.) умал. за John; 2. (и J.) човек, момче; every man \jack всеки (човек) без изключение; J. and Jill момче и момиче; 3. моряк, матрос (и \jacktar); 4. карти вале; 5. sl полицай, фанте; 6. мъжко животно (заек, магаре, козел и др.); прен. глупак; 7. млада щука; 8. тех. крик (и adjustable \jack); 9. приспособление за въртене на шиш; 10. ел. съединител, жак; pin \jack гнездо на контакт; 11. изравнител, регулатор, компенсатор; 12. ръчен пневматичен чук, компресорен чук (и \jack hammer); 13. калпак (на комин); 14. ам. sl пари; 15. малка централна кегла, която се мери (при играта кегелбан); 16. събувалка (за високи обувки, ботуши); J. of all trades and master of none за всичко се захваща, но нищо не прави както трябва; J. of (on) both sides ост. този, който служи и на своите и на чуждите; J. of all trades човек, който го бива за всичко; to climb like a steeple J. катеря се като алпинист; J.-at-a-pinch ост. човек, към услугите на когото прибягват в крайна нужда; J. in the low cellar бебе, което още не се е родило; on one's \jack sl сам, самостоятелно; II. v повдигам с крик; III. n мор. гюйс, флаг; Union J. разг. британското знаме. IV. n ост. 1. кожена кана; 2. войнишка кожена куртка без ръкави. V. n 1. вид полинезийско хлебно дърво Artocarpus heterophilos; 2. плодът на това дърво.

    English-Bulgarian dictionary > jack

  • 10 rafter

    {'ra:ftə}
    1. салджия
    2. стр. мертек, наклонена покривна греда
    * * *
    {'ra:ftъ} n 1. салджия; 2. стр. мертек, наклонена покривна гре
    * * *
    n мертек (полегата греда на покрив);rafter; n 1. салджия; 2. стр. мертек, наклонена покривна греда.
    * * *
    1. салджия 2. стр. мертек, наклонена покривна греда
    * * *
    rafter[´ra:ftə] n 1. салджия (и raftsman); 2. строит. мертек, наклонена покривна греда; from cellar to \rafter прен. от горе до долу.

    English-Bulgarian dictionary > rafter

См. также в других словарях:

  • Cellar Dreams — Album par Jad Wio Jad Wio Cellar Dreams.jpg Sortie 1986 Enregistrement France Durée 50:08 Genre …   Wikipédia en Français

  • Cellar door (музыкальная группа) — Cellar Door [[Файл:Файл:CellarDoor MBAND.jpg|220px|логотип]] Основная информация Жанры [Experimental, Trip Hop, Alternative, Electronic] (2008 наши дни) Годы …   Википедия

  • cellar — [sel′ər] n. [ME celler < OFr celier < L cellarium, pantry, storeroom < cella: see CELL] 1. a room or group of rooms below the ground level and usually under a building, often used for storing fuel, provisions, or wines 2. a stock of… …   English World dictionary

  • cellar — cellar. (De cello). □ V. hierro cellar …   Enciclopedia Universal

  • cellar — early 13c., from Anglo Fr. celer, from O.Fr. celier cellar, underground passage (12c., Mod.Fr. cellier), from L. cellarium pantry, storeroom, lit. group of cells; from cella (see CELL (Cf. cell)), or from noun use of neut. of adj. cellarius… …   Etymology dictionary

  • cellar — (De cello). ☛ V. hierro cellar …   Diccionario de la lengua española

  • Cellar — Cel lar, n. [OE. celer, OF. celier, F. celier, fr. L. cellarium a receptacle for food, pantry, fr. cella storeroom. See {Cell}.] A room or rooms under a building, and usually below the surface of the ground, where provisions and other stores are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cellar — [n] underground story of building apartment, basement, subbasement, subterrane, underground room, vault; concepts 440,448 Ant. attic …   New thesaurus

  • cellar — ► NOUN 1) a storage space or room below ground level in a house. 2) a stock of wine. ORIGIN Latin cellarium storehouse , from cella storeroom or chamber …   English terms dictionary

  • Cellar door — The English compound cellar door (RP: IPA| [ˈsɛləˌdɔ:] but see discussion) plays a certain role in discussions of phonoaesthetics; a widely repeated claim first put forward by J. R. R. Tolkien in his essay English and Welsh (1955) holds that its… …   Wikipedia

  • cellar — cellarless, adj. /sel euhr/, n. 1. a room, or set of rooms, for the storage of food, fuel, etc., wholly or partly underground and usually beneath a building. 2. an underground room or story. 3. See wine cellar. 4. Sports. the lowest position in a …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»