-
1 bleed
v (past і p.p. bled)1) кровоточити; стікати кров'юmy heart bleeds — (моє) серце кров'ю обливається
2) проливати кров (у бою)3) пускати кров4) вимагати гроші5) спускати кров (з забитої тварини)6) сочитися, просочуватися8) випорожнювати (бак)9) линяти (про тканину)10) друк. обрізати сторінку в край11) фот. друкувати фотографії в обрізto bleed white — знекровлювати, оббирати до нитки, викачувати усі гроші
* * *I n; полігр.ілюстрація на всю сторінку, включаючи поля, ілюстрація в обрізII [bliːd] v( bled)1) кровоточити; спливати кров'ю; проливати кров ( у бою)2) пускати кров3) вимагати гроші; піддаватися вимаганню5) cпeц. сочитися, просочуватися; підсочувати ( дерева)6) відводити ( воду); випускати ( повітря); продувати; відбирати ( пару); стравлювати (тиск; тж. bleed down); спорожняти ( бак)7) линяти ( про тканину)8) пoлiгp. обрізати сторінку в край; друкувати ілюстрації в обріз9) жиклер; насадка сопло -
2 bleed
1. n1) спускання (зайвого тиску, пари тощо)2) зливання, дренаж3) жиклер; сопло4) обріз карти2. v2) спускати (воду, пару тощо)•- continuous air bleed -
3 bleed
кровоточити, проливати кров; пускати кров; розм. вимагати ( гроші); розм. зазнавати вимагання -
4 bleed
I n; полігр.ілюстрація на всю сторінку, включаючи поля, ілюстрація в обрізII [bliːd] v( bled)1) кровоточити; спливати кров'ю; проливати кров ( у бою)2) пускати кров3) вимагати гроші; піддаватися вимаганню5) cпeц. сочитися, просочуватися; підсочувати ( дерева)6) відводити ( воду); випускати ( повітря); продувати; відбирати ( пару); стравлювати (тиск; тж. bleed down); спорожняти ( бак)7) линяти ( про тканину)8) пoлiгp. обрізати сторінку в край; друкувати ілюстрації в обріз9) жиклер; насадка сопло -
5 bleed
[bliːd]1) кровото́чити; стіка́ти кро́в'ю2) пролива́ти кров3) пуска́ти кров4) вимага́ти гро́ші••to bleed white — 1) знекро́вити 2) обібра́ти до ни́тки
-
6 bleed to death
-
7 bleed-out
сповзання (напр. шару клею)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > bleed-out
-
8 bleed off
полігр. -
9 bleed off
полігр. -
10 bleed
n відвід робочого тіла -
11 bleed air from the compressor
v відібрати повітря від компресораEnglish-Ukrainian military dictionary > bleed air from the compressor
-
12 bleed screw
n гвинт стравлювання тиску -
13 bleed actuator
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed actuator
-
14 bleed air
стравлюване повітря; повітря, що відбирається від компресора -
15 bleed governor
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed governor
-
16 bleed off taxiway
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed off taxiway
-
17 bleed valve
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > bleed valve
-
18 nose-bleed
n1) носова кровотеча2) бот. деревій -
19 boundary layer bleed inlet
n повітрозабірник зі зливом пограничного шаруEnglish-Ukrainian military dictionary > boundary layer bleed inlet
-
20 compressor bleed valve
? клапан перепуску повітряEnglish-Ukrainian military dictionary > compressor bleed valve
См. также в других словарях:
Bleed air — in gas turbine engines is compressed air taken from within the engine, after the compressor stage(s) and before the fuel is injected in the burners. While in theory bleed air could be drawn in any gas turbine engine, its usage is generally… … Wikipedia
Bleed Like Me — Bleed Like Me … Википедия
Bleed The Sky — Saltar a navegación, búsqueda Bleed The Sky BTS en vivo en Noviembre dl 2008m en Nueva York. Información personal Origen … Wikipedia Español
Bleed American — Студийный альбом Ji … Википедия
Bleed the Dream — Origin Los Angeles California, USA Genres Post hardcore Post grunge, emo Years active 2003–2007, 2008–present Labels … Wikipedia
Bleed It Out — Saltar a navegación, búsqueda «Bleed It Out» Sencillo de Linkin Park del álbum Minutes To Midnight Publicación 20 de agosto de 2007 Formato CD … Wikipedia Español
Bleed American — Saltar a navegación, búsqueda Bleed American Álbum de Jimmy Eat World Publicación 24 de julio de 2001 29 de abril de 2008 (relanzamiento) … Wikipedia Español
Bleed Like Me (single) — Saltar a navegación, búsqueda «Bleed Like Me» Sencillo de Garbage del álbum Bleed Like Me Publicación 9 de Mayo, 2005 (US) Formato 12 , Descarga digital … Wikipedia Español
bleed — [bli:d] v past tense and past participle bled [bled] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(blood)¦ 2¦(money)¦ 3¦(air/liquid)¦ 4¦(colour)¦ 5 bleed red ink ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: bledan, from blod; BLOOD] 1.) ¦(BLOOD)¦ … Dictionary of contemporary English
Bleed (printing) — Bleed is a printing term that refers to printing that goes beyond the edge of the sheet after trimming. The bleed is the part on the side of your document that gives the printer that small amount of space to move around paper and design… … Wikipedia
bleed — /bleed/, v., bled /bled/, bleeding, n., adj. v.i. 1. to lose blood from the vascular system, either internally into the body or externally through a natural orifice or break in the skin: to bleed from the mouth. 2. (of injured tissue,… … Universalium