-
81 ἐρύγῃ
-
82 υπέρευγε
ὑπό-ἐρεύγομαιbelch out: pres imperat act 2nd sgὑπό-ἐρεύγομαιbelch out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
83 ὑπέρευγε
ὑπό-ἐρεύγομαιbelch out: pres imperat act 2nd sgὑπό-ἐρεύγομαιbelch out: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
84 expulsar
v.1 to throw out.El cohete expulsó la obstrucción The rocket threw out the obstruction.2 to send off (sport).3 to emit, to give off (humo).4 to expel, to cast out, to kick out, to put out.Los rebeldes fueron expulsados ayer The rebels were expelled yesterday.* * *1 (expeler) to expel, eject, throw out; (humo etc) to belch out2 DEPORTE to send off3 (alumno) to expel; (de universidad) to send down, US expel* * *verb1) to expel, eject2) dismiss* * *VT1) (=hacer salir) [+ alumno, inmigrante] to expel; [+ jugador] to send off, eject (EEUU); [+ intruso, alborotador] to eject, throw out (de from)la expulsaron del partido — she was expelled from the party, she was thrown out of the party
2) [+ gases, humo] to expel* * *verbo transitivo1)a) ( de institución) to expel; ( de local) to throw... out, eject (frml)b) ( de territorio) < individuo> to expel; <grupo/pueblo> to expel, drive outc) (Dep) to send off* * *= pass out, push out, eject, drive out, expel, evict, exhaust.Ex. Put a set of premises into such a device and turn the crank, and it will readily pass out conclusion after conclusion.Ex. There is today culture of all sorts at all levels (high culture, middle-brow culture and mass culture) and there is no evidence to show that the one sort pushes out the other.Ex. Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).Ex. The development of user-friendly interfaces to data bases may drive out the unspecialised information broker in the long run.Ex. These policies indiscriminately suspend, expel, & punish harshly students who break rules under these policies.Ex. This printing press was evicted from its premises in 1984 to make way for a seminar room.Ex. As a general rule of thumb, you want front and side fans to intake, rear and top to exhaust.----* expulsar temporalmente = suspend.* * *verbo transitivo1)a) ( de institución) to expel; ( de local) to throw... out, eject (frml)b) ( de territorio) < individuo> to expel; <grupo/pueblo> to expel, drive outc) (Dep) to send off* * *= pass out, push out, eject, drive out, expel, evict, exhaust.Ex: Put a set of premises into such a device and turn the crank, and it will readily pass out conclusion after conclusion.
Ex: There is today culture of all sorts at all levels (high culture, middle-brow culture and mass culture) and there is no evidence to show that the one sort pushes out the other.Ex: Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).Ex: The development of user-friendly interfaces to data bases may drive out the unspecialised information broker in the long run.Ex: These policies indiscriminately suspend, expel, & punish harshly students who break rules under these policies.Ex: This printing press was evicted from its premises in 1984 to make way for a seminar room.Ex: As a general rule of thumb, you want front and side fans to intake, rear and top to exhaust.* expulsar temporalmente = suspend.* * *expulsar [A1 ]vtA3 (de un territorio) ‹individuo› to expel; ‹grupo/pueblo› to expel, drive outB ‹aire› to expel; ‹cálculo› to pass, expel; ‹placenta› to expel, push out* * *
expulsar ( conjugate expulsar) verbo transitivo
1
( de local) to throw … out, eject (frml)
c) (Dep) to send off
2 ‹aire/cálculo› to expel
expulsar verbo transitivo
1 to expel [de, from]
2 Dep ( a un jugador) to send off
' expulsar' also found in these entries:
Spanish:
irradiar
- largar
- echar
- tirar
English:
deport
- disbar
- eject
- expel
- oust
- send down
- send off
- throw out
- cast
- drive
- send
- spout
- suspend
* * *expulsar vt1. [de local] to throw out;[de clase] to send out; [de colegio, país, territorio] to expel; [de organización, club] to expel, to throw out2. Dep to send off3. [emitir] [humo] to emit, to give off;[lava, objeto, sustancia] to expel; [disquete] to eject;contenga la respiración y expulse el aire hold your breath, then breathe out;expulsar la placenta to expel the placenta* * *v/t1 expel, throw out fam2 DEP expel from the game, Brsend off* * *expulsar vt: to expel, to eject* * *expulsar vb -
85 bota
I.iz. boot; i-i \bota eman give sb the boot; mendiko \botak mountain boots; zaldiz ibiltzeko \botaak riding bootsII.du/ad.1. (egotzi, jaurtiki)a. (oro.) to throw, toss, pitch, fling, cast; e-r uretara \bota to throw sth into the water; bekaturik ez duena \bota diezaiola lehenengo harria let he who is without sin cast the first stoneb. (txanpona) to tossc. (aingura) to weighd. (dadoa) to throw, cast2.a. (ardoa, ura, e.a. zerbitzatu) to pour, pour out; aizu, \bota sagardo gehiago! hey, pour me some more cider!b. (izerdia) to pour out; izerdia \bota behar da you have to sweatc. malkoak \bota zituen (s)he shed tears3. (gehitu)a. Sukal. to add (- ra: to)b. sutara ikatza \bota to put coal on the fire4. (lurreratu)a. (etxea) to tear down, demolish, pull downb. tiroz \bota nuen I gunned him down5. (kanporatu)a. (p.) to throw out, chuck out Lagunart., turf Argot., eject formala. ; etxetik \bota zuen he threw him out of the house; bere burua leihotik \bota eta hil zen he threw himself out of the window and killed himselfb. (langilea, enplegatua) to fire, dismissc. (kide bat elkartetik) to expeld. (kargutik) to throw out (- tik: of), oust (- tik: from)e. (ikasle ikasgelatik) to expelf. (zabor,e.a.) to throw out, throw away;g. (alferrik galdu) to throw away, waste; hori dirua \botaa da that's wasting money!; hori dirua \botatzea da that's throwing money awayh. (amak umea, nahi gabe) to miscarry i. (urdailetik) to throw up, vomit; gibelak ahotik \bota zuen he threw his guts up6. (erion, jario)a. (kea) to belch out, give offb. (gasa) to give off, give out, emit7.a. (bertsoa) to come out with, come up with; Manukortak Lazkao Txikiri \bota zion bertso hau Manukorta come up with this verse for Lazkao Txikib. zer edo zer galdetuko al dizut? \emdash \bota! can I ask you some-thing? \emdash shoot! ; hitzgorri galantak \bota zituen he let out some hair-curling cuss words; ez, nireak eta asto beltzarenak \bota gabe not without my giving him a piece of my mind8. (igaro, eman) to spend, have; egun zoragarria \bota genuen Lekeition we spent a wonderful day in Lekeitio9.a. (kimu berri) to sprout, put forthb. (sustrai) sustraiak \bota to take root10. Met. bihar elur gehiago \botako du it'll snow some more tomorrow; goiak \bota ahala \botako du it'll rain like crazy11. (erdarakadak) puzkerra \bota\\\bota to fart; i-i errua \bota to blame sb12. (-tzat hartu) onera \bota to take... to be good; txarrera \bota to take... to be bad Oharra: bota duten esaerak aurkitzeko, bila itzazu izenaren, adjektiboaren eta abarren adieran, adib., faltan bota aurkitzeko, bila ezazu falta adieran io. Argot.1. to throw o.s., jump2. (uretara) to dive, jumpJakingarria: Norbaiti zerbait botatzen badiozu, kalte egin nahian, to throw at esan behar da. Norbaiti zer edo zer botatzen badiozu harrapa dezan, to throw to esaten da.III.iz. (I) Kir. serve du/ad. Kir. to serve -
86 изрыгнуть
-
87 απερυγείν
ἀπό-ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἀπό-ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
88 ἀπερυγεῖν
ἀπό-ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἀπό-ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
89 εναπερυγείν
ἐν, ἀπό-ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἐν, ἀπό-ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
90 ἐναπερυγεῖν
ἐν, ἀπό-ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἐν, ἀπό-ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
91 ερυγείν
ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
92 ἐρυγεῖν
ἐρεύγομαιbelch out: aor inf act (attic epic doric)ἐρυγάωbelch: pres inf act (attic epic doric ionic) -
93 ἐρεύγομαι
ἐρεύγομαι fut. ἐρεύξομαι (Hom. et al.; LXX; SibOr 4, 81) orig. ‘belch’, then to express forcefully someth. intelligible, utter, proclaim (cp. the imagery Callimachus: POxy 1011 fol. 1 verso, 7=Fgm. 75, 7 Pf. I 77, but ἐξερυγάννω here in tmesis and said satirically ‘belch out their story’) τὶ someth. κεκρυμμένα Mt 13:35 (cp. Ps 77:2 φθέγξομαι; for the imagery of forceful utterance cp. Job 32:19f). ῥῆμα a word 1 Cl 27:7 (Ps 18:3).—DELG 1. M-M. -
94 füstöt okád
to belch forth smoke, to belch out smoke -
95 luwa
English Definition: see luwa1 see luwa2 see luwa3--------English Definition: (adj) bulging; sticking out; protruding--------Active Verb: lumuwaEnglish Definition: (verb) to bulge; to stick out; to protrudeExamples: Lumuwa ang kanyang mga mata sa kagandahan ni Linda. (His eyes popped out after he saw Linda's beauty.)--------Active Verb: magluwaPassive Verb: iluwaEnglish Definition: (verb) to belch out; to spit outExamples: 1) Huwag kang magluwa ng pagkain sa harap ng mga taong kumakain. (You should not spit out your food infront of other people who are eating.) 2) Iluwa mo ang maasim na mangga. (Spit out the sour mango.) -
96 उद्गॄ
ud-gṛī
to pour out, discharge, spout MBh. R. Mṛicch. Pañcat. etc.;
to force out (a sound), utter;
to breathe out;
to raise from Rājat. Kathās. etc.:
Caus. P. - girayati (irr.), to raise (sounds), utter Pañcat.
-
97 vomitare
vomit, throw up colloq fig mi fa vomitare it makes me sick* * *vomitare v.tr.1 to vomit; to retch, to throw* up: mi viene da vomitare, I feel sick // fa venir voglia di vomitare, (fig.) it's sickening (o it's enough to make you throw up)2 (di vulcano ecc.) to vomit, to belch out: il vulcano vomitava fumo, the volcano was vomiting (o belching out) smoke* * *[vomi'tare]1. vtto vomit, throw up2. vi* * *[vomi'tare]verbo transitivo1) [ persona] to vomit, to throw* up [pranzo, cibo]; to vomit, to bring* up [sangue, bile]fare venire voglia di vomitare a qcn. — to make sb. sick o puke (anche fig.)
questo film fa vomitare — this film is disgusting o sickening
2) fig. to vomit, to spit* out [ ingiurie]* * *vomitare/vomi'tare/ [1]1 [ persona] to vomit, to throw* up [pranzo, cibo]; to vomit, to bring* up [sangue, bile]; avere voglia di vomitare to feel sick; fare venire voglia di vomitare a qcn. to make sb. sick o puke (anche fig.); questo film fa vomitare this film is disgusting o sickening2 fig. to vomit, to spit* out [ ingiurie]. -
98 उद्गॄ _udgॄ
उद्गॄ 6 P.1 To eject, spit out, vomit; उद्गिरतो यद्गरलं फणिनः पुष्णासि परिमलोद्गारैः Bv.1.11; उद्गिरन्निव स्नेहम् Śi.14.1.-2 (a) To emit, send or put forth, pour down or out, discharge, belch out; सहाम्भसैवापदमुद्गिरन्ति Pt.5.67; निक्षेपणात् रागमिवोद्गिरन्तो Ku.1.33. (b) To send out of the mouth, speak, utter (as words); महीपतेः शासनमुज्जगार R.14.53; Ve.5.14; यदुद्गिरति भ्रमरः Mu.2.11 (where it also means 'vomits' or 'emits').-3 To breathe out.-4 To rise from. -Caus. To cause to pour forth, raise (as sound). -
99 исторгать
несов. - исторга́ть, сов. - исто́ргнуть; (вн.)1) книжн. ( выбрасывать) extrude (d), cast forth (d), emit (d), eject (d); (струю тж.) spout (d), gush (d); (запах, дым) throw off / out (d), give off (d), send forth (d), thrust out (d); belch out (d); (звук, крик) let out (d)2) ( исключать) expel (d), force out (d)исторга́ть кого́-л из свое́й среды́ — make smb a social outcast, ostracize smb
исторга́ть обеща́ние (у) — extort / force / wrest a promise (from)
-
100 выбрасывать
1. eject2. drop3. scrapping4. throw awayвыбрасывать, выкидывать — chuck away
5. toss out6. throw out; throw away; thrust; thrust out; discard; dismiss; exclude; omit; strand7. spurtСинонимический ряд:1. выноси (глаг.) бросай; выноси; выплескивай; вышвыривай2. выпускай (глаг.) выкидывай; выпускай; давай; исключай; опускай; пропускай; пускай
См. также в других словарях:
belch out — phr verb Belch out is used with these nouns as the object: ↑smoke … Collocations dictionary
belch out — see belch 2) … English dictionary
belch out — vomit, throw up … English contemporary dictionary
belch — [beltʃ] v [: Old English; Origin: bealcian] 1.) to let air from your stomach come out loudly through your mouth = ↑burp 2.) [i]also belch out [I and T] to send out a large amount of smoke, flames etc, or to come out of something in large amounts… … Dictionary of contemporary English
belch — [[t]be̱ltʃ[/t]] belches, belching, belched 1) VERB If someone belches, they make a sudden noise in their throat because air has risen up from their stomach. Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly. Syn: burp N COUNT Belch… … English dictionary
belch — belch1 [ beltʃ ] verb 1. ) intransitive to let air from your stomach come out through your mouth in a noisy way: BURP 2. ) transitive MAINLY LITERARY to produce a lot of smoke, steam, fire, etc.: The truck was belching black smoke. a )… … Usage of the words and phrases in modern English
belch — vb Belch, burp, vomit, disgorge, regurgitate, spew, throw up are comparable when they mean to eject matter (as food or gas) from the stomach by way of the mouth or, in extended use, from a containing cavity by way of an opening. Belch denotes the … New Dictionary of Synonyms
belch´er — belch «behlch», verb, noun. –v.i. 1. to throw out gas from the stomach through the mouth; eructate. 2. to throw out or shoot forth contents violently: »cannon belching at the enemy. –v.t. to throw out with force: »The volcano belched fire and… … Useful english dictionary
belch — [belch] vi., vt. [ME belchen < OE bealcian, to bring up, emit, splutter out] 1. to expel (gas) through the mouth from the stomach; eruct 2. to utter (curses, orders, etc.) violently 3. to throw forth (its contents) violently, often in spasms… … English World dictionary
belch — I UK [beltʃ] / US verb Word forms belch : present tense I/you/we/they belch he/she/it belches present participle belching past tense belched past participle belched 1) [intransitive] to let air from your stomach come out through your mouth in a… … English dictionary
belch — 1. verb 1) onions make me belch Syn: burp 2) the furnace belched flames Syn: emit, give off, give out, pour out, discharge, disgorge, spew out, spit out, vomit, gush, cough up … Thesaurus of popular words