-
21 увлажняться
I несовер. - увлажняться; совер. - увлажниться
become moist/damp/wet
II страд. от увлажнять* * *увлажняться; увлажниться become moist/damp/wet* * * -
22 humedecer
v.1 to moisten.2 to humidify, to damp, to moisten, to dampen.* * *1 to moisten, dampen1 to become damp, become wet, become moist* * *1. VT1) (=mojar) [+ camisa, ropa] to moisten, dampen; [+ suelo, sello] to wet; [+ piel, labios] to moisten, wet2) [+ ambiente] to humidify2.See:* * *1.verbo transitivo to moisten, dampen2.humedecersev pron to get damp* * *= wet, dab, dampen, moisten, damp, moisturise [moisturize, -USA].Ex. In the future pictures may need not be wetted at all.Ex. Meanwhile the other man got the ink ready -- it was simply a black oil paint -- and dabbed it over the face of the type when the press was open.Ex. At each rotation, one sheet of copy paper is fed into the machine where it is dampened with the spirit solvent.Ex. This causes spirit fluid to moisten the felt pad in the duplicator.Ex. Type was thrust deep into roughish paper which had been softened by damping.Ex. It thus provides all the benefits of the oil in the form of a soap, while at the same time moisturizing the skin.----* humedecer con la lengua = lick.* * *1.verbo transitivo to moisten, dampen2.humedecersev pron to get damp* * *= wet, dab, dampen, moisten, damp, moisturise [moisturize, -USA].Ex: In the future pictures may need not be wetted at all.
Ex: Meanwhile the other man got the ink ready -- it was simply a black oil paint -- and dabbed it over the face of the type when the press was open.Ex: At each rotation, one sheet of copy paper is fed into the machine where it is dampened with the spirit solvent.Ex: This causes spirit fluid to moisten the felt pad in the duplicator.Ex: Type was thrust deep into roughish paper which had been softened by damping.Ex: It thus provides all the benefits of the oil in the form of a soap, while at the same time moisturizing the skin.* humedecer con la lengua = lick.* * *humedecer [E3 ]vtto moisten, dampenhumedecer la ropa para plancharla dampen the clothes before ironing themcon un paño humedecido with a wet o damp clothto get dampse le humedecieron los ojos his eyes filled with tears o ( liter) moistened* * *
humedecer ( conjugate humedecer) verbo transitivo
to moisten, dampen
humedecerse verbo pronominal [paredes/ropa] to get damp
humedecer verbo transitivo to moisten, dampen
' humedecer' also found in these entries:
English:
damp
- dampen
- hydrate
- moisten
- wet
* * *♦ vtto moisten;humedézcalo con un paño antes de pegarlo moisten with a damp cloth before sticking it on* * *v/t dampen* * *humedecer {53} vt1) : to humidify2) : to moisten, to dampen* * *humedecer vb to dampen -
23 ūmēscō
ūmēscō (not hū-), —, —, ere, inch. [umeo], to grow moist, be made wet: spumis, V.* * *umescere, -, - V -
24 ovlažiti se
vr pf become moist/wet* * *• moist -
25 ὑγράζω
-
26 प्रक्लिद्
-
27 umeldu
da/ad.1. ( fruitua) to become overripe2. ( hezetu) to become {moist || wet}3. ( lurra) to soften up -
28 ترطب
تَرَطّبَto dampen, wet through; to be or become moistened, dampened, damped, wetted, dabbled, humidified; to be or become moist, damp, wet, humid -
29 yaşarmak
"1. (for one´s eyes) to fill with tears; (for one´s eyes) to water. 2. (for a tree) to become sappy: Ağaçlar yaşarıyor. The sap´s rising in the trees. 3. to become moist or damp." -
30 увлажниться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увлажниться
-
31 увлажняться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увлажняться
-
32 омочиться
сов. уст.become* moist / wet -
33 увлажняться
-
34 зволожуватися
= зволожитисяto become moist (damp, wet) -
35 nemlenmek
v. get damp, become moist, dampen, moisten, moisturize -
36 nemlenmemek
v. (neg. form of nemlenmek) get damp, become moist, dampen, moisten, moisturize -
37 овлажнува
wetted, moistened, dampened————————to grow (to become) moist (damp), to moisten, to wet, to dampen -
38 овлажни
to grow (to become) moist (damp), to moisten, to wet, to dampen -
39 शृध्
ṡṛidhcl. 1.P. Ā. Dhātup. XVIII, 21; XXXIII, 61 ;
ṡárdhati, - te (pr. p. Ved. ṡárdhat andᅠ ṡárdhamāna;
Gr. alsoᅠ pf. ṡaṡṛidhe;
aor. aṡṛidhat, orᅠ aṡardhishṭa;
fut. ṡartsyati orᅠ ṡardhishyate;
inf. ṡardhitum;
ind. p. ṡardhitvā orᅠ ṡṛiddhvā), to break wind downwards (in ava- andᅠ vi-ṡṛidh q.v.);
to mock at, ridicule, defy (with gen.) RV. VS. ;
to moisten, become moist orᅠ wet Dhātup. XXI, 9:
Caus. ṡardhayati (only in ati-praṡardháyat) RV. VIII, 13, 6:
Desid. ṡiṡardhishate, ṡiṡṛitsati Gr.:
Intens. ṡarīṡṛidhyate, ṡarīṡṛidhīti, ṡarīṡarddhi ib.
-
40 schwitzen
schwitzen v 1. DIS become moist; 2. VERK bleed; 3. BM, KONST weep (Beton); 4. bleed, flat up (Asphaltflächen); 5. fog (Fensterscheiben); 6. steam up (Betonnachbehandlung); 7. BM, DIS vegetate (Salze, Lösungen); 8. DIS sweat (Anstriche)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schwitzen
См. также в других словарях:
moist´en|er — moist|en «MOY suhn», transitive verb. to make moist; dampen: »Moisten the flap of the envelope to seal it. –v.i. to become moist: »Her eyes moistened with tears. –moist´en|er, noun … Useful english dictionary
moist|en — «MOY suhn», transitive verb. to make moist; dampen: »Moisten the flap of the envelope to seal it. –v.i. to become moist: »Her eyes moistened with tears. –moist´en|er, noun … Useful english dictionary
Moist von Lipwig — on the cover of Making Money. Description Human with no notable physical traits. Associations Ankh Morpork Post Office, Royal Mint, and Bank Location … Wikipedia
Moist heat therapy — provides natural pain relief and otherwise may soothe skin and underlying body parts. Common forms include taking a hot bath, a hot shower, wrapping a hot towel around a strained or painful muscle and using electric or other heating pads for… … Wikipedia
moist — adj. VERBS ▪ be, feel, look ▪ Her skin felt moist and feverish. ▪ become, grow ▪ Beth s dark eyes grew moist as she kissed her son … Collocations dictionary
Moist county — In the United States, a moist county is a county on the middle ground between a dry county (where the sale of alcoholic beverages is prohibited) and a wet county (where alcohol is sold). The term is typically used as a generalization for a county … Wikipedia
moisten — /ˈmɔɪsən/ (say moysuhn) verb (t) 1. to make moist. –verb (i) 2. to become moist. {moist + en1} –moistener, noun …
List of creatures in Primeval — The following is a complete list of creatures from the universe of ITV science fiction television series Primeval and also any spin off merchandise. The series includes various imaginary species which are not native to the series setting, with… … Wikipedia
Slime mold — Not to be confused with slime bacteria. Slime mold Stemonitis fusca in Scotland, UK … Wikipedia
Indoor air quality — (IAQ) is a term referring to the air quality within and around buildings and structures, especially as it relates to the health and comfort of building occupants. IAQ can be affected by microbial contaminants (mold, bacteria), gases (including… … Wikipedia
Donald Bradman with the Australian cricket team in England in 1948 — Sir Donald Bradman Personal information Full name Sir Donald George Bradman Nickname The Don, The Boy from Bowral, Braddles Born 27 August 1908 … Wikipedia