-
21 beat the pants off
• s převahou porazit -
22 beat the rap
• uniknout spravedlnosti -
23 beat up on
• zbít někoho -
24 beat your head against a stone wall
• chtít prorazit hlavou zeďEnglish-Czech dictionary > beat your head against a stone wall
-
25 beat your time
• přebrat přítelkyni -
26 beat about the bush
(to approach a subject in an indirect way, without coming to the point or making any decision.) chodit kolem horké kaše -
27 dead-beat
• k smrti unavený -
28 off-beat
• neobvyklý -
29 throb
[Ɵrob] 1. past tense, past participle - throbbed; verb1) ((of the heart) to beat: Her heart throbbed with excitement.) tepat2) (to beat regularly like the heart: The engine was throbbing gently.) pravidelně jít, klapat3) (to beat regularly with pain; to be very painful: His head is throbbing (with pain).) škubat2. noun(a regular beat: the throb of the engine / her heart / her sore finger.) pravidelný chod, tepot* * *• tlukot• pulzovat• pulsovat• tepat• tepání• bít• bušit -
30 beaten
1) (overcome; defeated: the beaten team; He looked tired and beaten.) poražený, zbitý2) (mixed thoroughly: beaten egg.) (vy)šlehaný* * *• ztlučený• zbitý• beat/beat/beaten -
31 cane
-
32 against
[ə'ɡenst]1) (in opposition to: They fought against the enemy; Dropping litter is against the law (= illegal).) proti2) (in contrast to: The trees were black against the evening sky.) (o)proti3) (touching or in contact with: He stood with his back against the wall; The rain beat against the window.) proti, do4) (in order to protect against: vaccination against tuberculosis.) proti* * *• proti• oproti -
33 bash
[bæʃ] 1. verb((sometimes with in) to beat or smash (in): The soldiers bashed in the door.) praštit, mlátit2. noun1) (a heavy blow: a bash with his foot.) rána, šupa2) (a dent: a bash on the car's nearside door.) promáčklina•- bash on/ahead with- bash on/ahead
- have a bash at* * *• uhodit• rána• banket -
34 batter
-
35 club
1. noun1) (a heavy stick etc used as a weapon.) kyj2) (a bat or stick used in certain games (especially golf): Which club will you use?) hůl, hokejka3) (a number of people meeting for study, pleasure, games etc: the local tennis club.) klub4) (the place where these people meet: He goes to the club every Friday.) klub5) (one of the playing-cards of the suit clubs.) křížová karta2. verb(to beat or strike with a club: They clubbed him to death.) (u)bít (kyjem, klackem)- clubs* * *• utlouci• obušek• palice• hůl• kyj• klub• klacek• bít -
36 compete
[kəm'pi:t](to try to beat others in a contest, fight etc: We are competing against them in the next round; Are you competing with her for the job?) soutěžit- competitive
- competitor* * *• soutěžit -
37 cudgel
-
38 drum
1. noun1) (a musical instrument constructed of skin etc stretched on a round frame and beaten with a stick: He plays the drums.) buben2) (something shaped like a drum, especially a container: an oil-drum.) barel3) (an eardrum.) bubínek (ušní)2. verb1) (to beat a drum.) bubnovat2) (to tap continuously especially with the fingers: Stop drumming (your fingers) on the table!) poklepávat3) (to make a sound like someone beating a drum: The rain drummed on the metal roof.) bubnovat•- drummer- drumstick
- drum in/into* * *• bubínek• buben• bubnovat -
39 fever
['fi:və]((an illness causing) high body temperature and quick heart-beat: She is in bed with a fever; a fever of excitement.) horečka- feverish- feverishly
- at fever pitch* * *• horečka -
40 flog
[floɡ]past tense, past participle - flogged; verb(to beat; to whip: You will be flogged for stealing the money.) bičovat- flogging- flog a dead horse* * *• práskat• mrskat• bičovat
См. также в других словарях:
Beat It — Single par Michael Jackson extrait de l’album Thriller Face B Burn This Disco Out (R U) / Get on the Floor Sortie Février 1983 Enregistrement 1982 … Wikipédia en Français
Beat — may refer to: * Battery (crime), contact on another person in a manner likely to cause bodily harm * Beating upMusic* Beat (music), a pulse of sound that marks the metre or rhythm of a piece of music * Beatmatching, the aligning of the tempos of… … Wikipedia
Beat generation — Pour les articles homonymes, voir Beatnik (homonymie). La Beat Generation est un mouvement littéraire et artistique née dans les années 1950, aux États Unis. Le terme de « Beat Generation » fut employé pour la première fois en 1948 par… … Wikipédia en Français
Beat génération — Beat generation Pour les articles homonymes, voir Beatnik (homonymie). La Beat Generation est un mouvement littéraire et artistique née dans les années 1950, aux États Unis. Le terme de « Beat Generation » fut employé pour la première… … Wikipédia en Français
Beat it — Single par Michael Jackson extrait de l’album Thriller Face B Burn this Disco Out Sortie Février 1983 … Wikipédia en Français
Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… … The Collaborative International Dictionary of English
Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… … The Collaborative International Dictionary of English
Beat — (b[=e]t), v. t. [imp. {Beat}; p. p. {Beat}, {Beaten}; p. pr. & vb. n. {Beating}.] [OE. beaten, beten, AS. be[ a]tan; akin to Icel. bauta, OHG. b[=o]zan. Cf. 1st {Butt}, {Button}.] 1. To strike repeatedly; to lay repeated blows upon; as, to beat… … The Collaborative International Dictionary of English
Beat It — Michael Jackson Veröffentlichung 26. Februar 1983 Länge 4:17 Genre(s) Pop Autor(en) Michael Jackson … Deutsch Wikipedia
Beat'em all — Beat them all Le beat them all (ou beat em all, de l anglais « battez les tous », aussi appelé parfois scrolling fighter) est un type de jeu vidéo opposant un ou deux joueurs à un nombre important d ennemis. Le principe du jeu est d… … Wikipédia en Français
Beat'em up — Beat them all Le beat them all (ou beat em all, de l anglais « battez les tous », aussi appelé parfois scrolling fighter) est un type de jeu vidéo opposant un ou deux joueurs à un nombre important d ennemis. Le principe du jeu est d… … Wikipédia en Français