Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+be+willing+xx

  • 1 willing

    adj. villig; beredvillig, tjänstvillig; vara beredd; vara hjälpsam; frivilligt, gärna göra något

    English-Swedish dictionary > willing

  • 2 God willing

    om Gud vill

    English-Swedish dictionary > God willing

  • 3 was willing to do anything

    var villig att göra vad som helst, skydde inga medel

    English-Swedish dictionary > was willing to do anything

  • 4 with a willing heart

    med ett villigt hjärta

    English-Swedish dictionary > with a willing heart

  • 5 generous

    adj. ädel; storsint; rik, väl tilltagna dimensioner, bördig
    * * *
    ['‹enərəs]
    1) (willing to give a lot of money, time etc for some purpose: a generous giver; It is very generous of you to pay for our holiday.) generös, frikostig
    2) (large; larger than necessary: a generous sum of money; a generous piece of cake.) generöst tilltagen, stor
    3) (kind, willing to forgive: Try to be generous and forgive; a person's generous nature/remarks.) storsint
    - generosity

    English-Swedish dictionary > generous

  • 6 adaptable

    adj. anpassningsbar; användbar
    * * *
    adjective (willing or able to change to fit in with different circumstances: Children are usually very adaptable.) anpassningsbar

    English-Swedish dictionary > adaptable

  • 7 as to

    vad gäller
    * * *
    (as far as (something) is concerned; with regard to: I'm willing to read his book, but as to publishing it, that's a different matter.) vad beträffar

    English-Swedish dictionary > as to

  • 8 be prepared

    ((of a person) to be ready (for something, to do something etc): We must be prepared for a disappointment; I'm not prepared (=willing) to lend him more money; The motto of the Scouts is `Be Prepared!'.) var beredd, alltid redo!

    English-Swedish dictionary > be prepared

  • 9 care

    n. omtänksamhet, omsorg; försiktighet; vård; uppsikt
    --------
    v. bry sig om; vårda; tycka om
    * * *
    [keə] 1. noun
    1) (close attention: Do it with care.) noggrannhet
    2) (keeping; protection: Your belongings will be safe in my care.) uppsikt, omvårdnad
    3) ((a cause for) worry: free from care; all the cares of the world.) bekymmer
    4) (treatment: medical care; skin care.) vård, omvårdnad
    2. verb
    1) (to be anxious or concerned: Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career.) bry sig om
    2) (to be willing (to): Would you care to have dinner with me?) vilja
    - carefully
    - carefulness
    - careless
    - carelessly
    - carelessness
    - carefree
    - caregiver
    - caretaker
    - careworn
    - care for
    - care of
    - take care
    - take care of

    English-Swedish dictionary > care

  • 10 deter

    v. avhålla, hindra
    * * *
    [di'tə:]
    past tense, past participle - deterred; verb
    (to make less willing or prevent by frightening: She was not deterred by his threats.) avskräcka, hindra

    English-Swedish dictionary > deter

  • 11 flexible

    adj. flexibel, anpassbar
    * * *
    1) (that can be bent easily: flexible metal.) böjbar, mjuk, elastisk
    2) (able or willing to change according to circumstances etc: My holiday plans are very flexible.) flexibel

    English-Swedish dictionary > flexible

  • 12 forthcoming

    adj. kommande, förestående; annalkande, stundande; föreligga, kunna anskaffas
    * * *
    1) (happening or appearing soon: forthcoming events.) kommande, förestående
    2) ((of a person) open and willing to talk: She wasn't very forthcoming about her work; not a very forthcoming personality.) förekommande, tillmötesgående

    English-Swedish dictionary > forthcoming

  • 13 friendly

    adj. vänlig; vänskaplig; vänligt, vänskapligt; välvillig, bevågen
    * * *
    adjective (kind and willing to make friends: She is very friendly to everybody.) vänlig

    English-Swedish dictionary > friendly

  • 14 game

    adj. modig, morsk; hågad, vara beredd på vad som helst; haltande; lytt
    --------
    n. spel, lek; nöje; jägare; tävling
    --------
    v. spela lyckospel; spela om pengar
    * * *
    [ɡeim] 1. noun
    1) (an enjoyable activity, which eg children play: a game of pretending.) lek
    2) (a competitive form of activity, with rules: Football, tennis and chess are games.) spel
    3) (a match or part of a match: a game of tennis; winning (by) three games to one.) match, game
    4) ((the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport: He's very fond of game; ( also adjective) a game bird.) vilt, villebråd
    2. adjective
    (brave; willing; ready: a game old guy; game for anything.) morsk, hågad
    - games
    - gamekeeper
    - game point
    - game reserve
    - game warden
    - the game is up

    English-Swedish dictionary > game

  • 15 happy

    adj. lycklig, glad
    * * *
    ['hæpi]
    1) (having or showing a feeling of pleasure or contentment: a happy smile; I feel happy today.) lycklig, glad
    2) (willing: I'd be happy to help you.) gärna
    3) (lucky: By a happy chance I have the key with me.) lycklig, tursam
    - happily
    - happy-go-lucky
    - happy medium

    English-Swedish dictionary > happy

  • 16 impatient

    adj. otålig, irriterad
    * * *
    [im'peiʃənt]
    (not willing to wait or delay; not patient: Don't be so impatient - it will soon be your turn.) otålig
    - impatiently

    English-Swedish dictionary > impatient

  • 17 independent

    adj. självständig; oberoende; som står på egna ben; fri
    --------
    n. oberoende (person eller sak); oberoende väljare
    * * *
    [indi'pendənt]
    1) (not controlled by other people, countries etc: an independent country; That country is now independent of Britain.) oberoende, självständig, oavhängig
    2) (not willing to accept help: an independent old lady.) självständig
    3) (having enough money to support oneself: She is completely independent and receives no money from her family; She is now independent of her parents.) ekonomiskt oberoende
    4) (not relying on, or affected by, something or someone else: an independent observer; to arrive at an independent conclusion.) oberoende, fri, självständig
    - independently

    English-Swedish dictionary > independent

  • 18 indulgent

    adj. bönhörd; förbindlig; tillfredsställd; överseende, mild; släpphänt, som skämmer bort
    * * *
    adjective (willing to allow people to do or have what they wish (often to too great an extent): an indulgent parent.) eftergiven

    English-Swedish dictionary > indulgent

  • 19 interested

    adj. intresserad; som intresserar sig; egennyttig
    * * *
    1) ((often with in) showing attention or having curiosity: He's not interested in politics; Don't tell me any more - I'm not interested; I'll be interested to see what happens next week.) intresserad
    2) ((often with in) willing, or wanting, to do, buy etc: Are you interested in (buying) a second-hand car?) intresserad
    3) (personally involved in a particular business, project etc and therefore likely to be anxious about decisions made regarding it: You must consult the other interested parties (= the other people involved).) intresserad, inblandad, berörd

    English-Swedish dictionary > interested

  • 20 list

    n. lista; stadkant (på tyg); band; slagsida (på båt)
    --------
    v. göra en förteckning; skriva upp, föra upp; få slagsida (båt)
    * * *
    I 1. [list] noun
    (a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) lista, förteckning
    2. verb
    (to place in a list: He listed the things he had to do.) föra in (ta med) på en lista
    II 1. [list] verb
    (to lean over to one side: The ship is listing.) ha (få) slagsida
    2. noun
    The ship had a heavy list.) slagsida

    English-Swedish dictionary > list

См. также в других словарях:

  • Willing, New York — Willing redirects here, it is a variant of the name William. For a definition of the word willing , please see its . Infobox Settlement official name = Willing, New York settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image… …   Wikipedia

  • Willing — ist ein Ortsname: Willing (Bad Aibling), Ortsteil der Stadt Bad Aibling, Landkreis Rosenheim, Bayern Willing (Kienberg), Ortsteil der Gemeinde Kienberg, Landkreis Traunstein, Bayern Willing (Osterhofen), Ortsteil der Stadt Osterhofen, Landkreis… …   Deutsch Wikipedia

  • Willing (Nueva York) — Willing Pueblo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Willing — Will ing, a. [From {Will}, v. t.] [1913 Webster] 1. Free to do or to grant; having the mind inclined; not opposed in mind; not choosing to refuse; disposed; not averse; desirous; consenting; complying; ready. [1913 Webster] Felix, willing to show …   The Collaborative International Dictionary of English

  • willing horse — A willing, obliging worker • • • Main Entry: ↑horse willing horse noun A person or animal always prepared to work hard at any task • • • Main Entry: ↑willing …   Useful english dictionary

  • Willing Suspension Productions — is an extension of the Boston University English Graduate program and was founded in 1993 at Boston University. Specializing in rare English Renaissance drama, the group has been responsible for launching the careers of several academicsincluding …   Wikipedia

  • willing — I (desirous) adjective assenting, disposed, eager, earnest, enthusiastic, partial to, ready, volitional, zealous II (not averse) adjective acquiescent, agreeable, amenable, compliant, content, consenting, fain, favorably inclined, favorable,… …   Law dictionary

  • willing consent — index assent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • willing help — index aid (help), charity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • willing to forgive — index lenient, placable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • willing to yield to influence of others — index flexible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»