-
21 under (smb.'s) domination
Макаров: под (чьей-л.) властьюУниверсальный англо-русский словарь > under (smb.'s) domination
-
22 under (smb.'s) feet
Макаров: под чьим-л. башмаком, в полном подчинении (у кого-л.), под пятой (у кого-л.) -
23 under (smb.'s) foot
Макаров: под чьим-л. башмаком, в полном подчинении (у кого-л.), под пятой (у кого-л.) -
24 under (smb.'s) hoof
1) Общая лексика: под (чьим-л.) сапогом2) Макаров: под чьим-л. сапогом, угнетённый, в полном подчинении (у кого-л.) -
25 under (smb.'s) nose
Общая лексика: под носом у кого-то -
26 under (smb.'s) signature
Макаров: за (чьей-л.) подписьюУниверсальный англо-русский словарь > under (smb.'s) signature
-
27 under (smb.'s) thumb
1) Общая лексика: под влиянием (кого-л.) во власти (кого-л.)2) Макаров: (кого-л.)) под башмаком (у, всецело в руках (кого-л.), под башмаком (у кого-л.) -
28 under (smb.'s) very nose
Макаров: под самым носом (у кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > under (smb.'s) very nose
-
29 under (smb.'s) will
-
30 under (smb.'s) wing
Общая лексика: под (чьим-л.) крылышком -
31 under smb's domination
под чьим-либо господствомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > under smb's domination
-
32 under smb's girdle
на поводу у кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > under smb's girdle
-
33 under smb's spell
очарованный, околдованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > under smb's spell
-
34 under smb's command
под командованием кого-л. -
35 under smb's leadership
под чьим-л. руководствомPolitics english-russian dictionary > under smb's leadership
-
36 under smb's peace proposal
согласно чьему-л. мирному предложениюPolitics english-russian dictionary > under smb's peace proposal
-
37 under smb's reign
под чьей-л. властью; при чьем-л. правлении -
38 under smb's rule
при чьем-л. правлении -
39 under smb.'s nose
adv. burnunun dibinde -
40 under smb.'s very nose
adv. burnunun dibinde
См. также в других словарях:
take under one's wing — (smb) protect someone He has taken the new employee under his wing and is teaching him about the company … Idioms and examples
Cannot for the life of smb. — under no circumstances … Dictionary of Australian slang
cannot for the life of smb. — Australian Slang under no circumstances … English dialects glossary
care — I n. caution 1) to exercise, take care 2) great, meticulous, painstaking, scrupulous, utmost care 3) care to + inf. (she took care to avoid catching cold) 4) care that + clause (take care that you don t get involved) solicitude maintenance keep… … Combinatory dictionary
influence — I n. 1) to exert influence on 2) to use one s influence 3) to wield influence 4) to bring influence to bear 5) to flaunt one s influence 6) (colloq.) to peddle influence 7) to consolidate, strengthen one s influence 8) to counteract, curb,… … Combinatory dictionary
nose — I n. 1) to blow; wipe one s nose 2) to pick one s nose 3) an aquiline, Roman; bulbous; pug, snub, turned up nose 4) a bloody; running, runny nose (the child has a runny nose) 5) through the nose (to breathe through the nose) 6) a nose bleeds;… … Combinatory dictionary
fall — I n. dropping, coming down 1) to have, take a fall 2) to break a fall 3) a bad, nasty fall (she had a bad fall and broke her ankle) 4) a free fall (of a parachutist) 5) a fall from (a fall from a horse) autumn (AE) 6) an early; late fall 7) in… … Combinatory dictionary
skin — I n. 1) to tan a skin 2) to cast, shed, slip one s skin (the snake shed its skin) 3) chapped; coarse, rough; dark; delicate; dry; fair; fine; irritated; light; oily; sensitive; smooth; soft skin 4) human skin 5) (after sunburn) skin blisters;… … Combinatory dictionary
authority — n. control power 1) to assume; delegate; demonstrate, show; establish; exercise, wield; invoke authority 2) to defy; deny, reject; undermine authority 3) absolute, complete, full, supreme, unquestioned; parental authority 4) authority for; over… … Combinatory dictionary
command — I n. authority control 1) to assume, take (over) command 2) to exercise command 3) to give up, relinquish; lose one s command 4) firm command 5) command of, over (he assumed command of the regiment) 6) in command of (he was put in command of the… … Combinatory dictionary
rule — I n. regulation principle 1) to establish, lay down, make (the) rules 2) to formulate a rule 3) to adopt a rule 4) to apply, enforce a rule 5) to obey, observe a rule 6) to break, violate a rule 7) to bend, stretch a rule 8) to rescind, revoke a… … Combinatory dictionary