-
1 exhibition
bemutató, kirakat, fizetés, több éves ösztöndíj* * *[eksi'biʃən]1) (a public display (eg of works of art, industrial goods etc): an exhibition of children's books.) kiállítás2) (an act of showing or revealing: What an exhibition of bad temper!) bemutatás -
2 exhibition\ case
kirakat, vitrin, üvegszekrény -
3 exhibition\ of\ documents
okirat feltárása, okirat felmutatása -
4 exhibition\ room
-
5 art\ exhibition
képzőművészeti kiállítás, tárlat -
6 (and) to spare
(in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) bőven elég -
7 bronze
bronzszínű, bronztárgy, bronzból való, bronz to bronze: bronzszínűre fest, megbarnul, napon megbarnul* * *[bronz]noun, adjective1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronz2) ((of) its reddish brown colour.) bronz3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronztárgy•- bronzed- bronze medal -
8 co-operate
kooperáló, együttműködő to co-operate: szövetkezik, hozzájárul, együttműködik* * *[kəu'opəreit](to work together: They have promised to co-operate (with us) in the planning of the exhibition.) együttműködik- co-operative -
9 demonstration
nyilvánítás, bemutatás, bizonyítás, szemléltetés* * *1) (a display or exhibition (of how something works etc): I'd like a demonstration of this dishwasher.) szemléltetés, bemutatás2) ((also demo ['demou] - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) tüntetés, demonstráció -
10 exhibit
kiállított tárgy, bizonyíték, bűnjel to exhibit: kiállít, bemutat, bead, benyújt, láttat* * *[iɡ'zibit] 1. verb1) (to show; to display to the public: My picture is to be exhibited in the art gallery.) kiállít2) (to show (a quality etc): He exhibited a complete lack of concern for others.) bemutat2. noun1) (an object displayed publicly (eg in a museum): One of the exhibits is missing.) kiállított tárgy2) (an object or document produced in court as part of the evidence: The blood-stained scarf was exhibit number one in the murder trial.) bizonyíték•- exhibitor -
11 exposition
szövegmagyarázat, nemzetközi vásár, megmagyarázás* * *[ekspə'ziʃən]1) (a detailed explanation (of a subject).) magyarázat2) (( abbreviation expo) an exhibition: a trade exposition.) nemzetközi (ipari) vásár, expó -
12 fair
szépséges, tetszetős, közepes osztályzat, szőke* * *I [feə] adjective1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) világos; szőke2) (just; not favouring one side: a fair test.) becsületes3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) szép, jó (idő)4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) elég jó5) (quite big, long etc: a fair size.) meglehetős6) (beautiful: a fair maiden.) szép(séges)•- fairness- fairly
- fair play II [feə] noun1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) vásár2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) vásár3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) vásár -
13 help
bejárónő, háztartási alkalmazott, segédlet, segély to help: felszolgál, elősegít, kiszolgál* * *[help] 1. verb1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) segít2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) elősegít3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) orvosol4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) kiszolgál5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) nem tudja megállni, hogy ne tegyen vmit2. noun1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) segítség2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) segítség3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) alkalmazott4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) ezen nem lehet segíteni•- helper- helpful
- helpfully
- helpfulness
- helping
- helpless
- helplessly
- helplessness
- help oneself
- help out -
14 inaugurate
felavat, beiktat, leleplez (szobrot), kezdeményez* * *[i'no:ɡjureit]1) (to place (a person) in an official position with great ceremony: to inaugurate a president.) beiktat2) (to make a ceremonial start to: This meeting is to inaugurate our new Social Work scheme.) bevezet3) (to open (a building, exhibition etc) formally to the public: The Queen inaugurated the new university buildings.) átad•- inaugural -
15 mean
szegény sorsú, silány, középérték, átlag, fukar to mean: akar, jelent, céloz vmire, jelent, szándékozik* * *[mi:n] I adjective1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).) fukar2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.) aljas3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.) alávaló4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.) egyszerű•- meanly- meanness
- meanie II 1. adjective1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.) közepes2) (average: the mean annual rainfall.) átlagos2. noun(something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) átlagIII 1. past tense, past participle - meant; verb1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?) jelent vmit; ért vmin2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.) szándékozik, akar•- meaning2. adjective((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) kifejező- meaningless
- be meant to
- mean well -
16 mount
állvány, hegy, tartó, emelvény, hátasló, keret to mount: meghág, felmászik, felemelkedik, felmegy, felültet* * *1. verb1) (to get or climb up (on or on to): He mounted the platform; She mounted (the horse) and rode off.) felmegy; fellép; felül2) (to rise in level: Prices are mounting steeply.) emelkedik3) (to put (a picture etc) into a frame, or stick it on to card etc.) bekeretez; felkasíroz4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) felszerel, -erősít5) (to organize: The army mounted an attack; to mount an exhibition.) megszervez2. noun1) (a thing or animal that one rides, especially a horse.) hátasló2) (a support or backing on which anything is placed for display: Would this picture look better on a red mount or a black one?) állvány; tartó•- mounted- Mountie -
17 on show
(being displayed in an exhibition, showroom etc: There are over five hundred paintings on show here.) látható, megtekinthető -
18 preview
['pri:vju:](a viewing of a performance, exhibition etc before it is open to the public.) sajtóbemutató -
19 pride of place
(the most important place: They gave pride of place at the exhibition to a Chinese vase.) előkelő hely -
20 show
látványosság, siker, felmutatás, előadás, vállalat to show: megmutat, látszik, felfed, látszik vminek* * *[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) (meg)mutat2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) látszik3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) bemutat4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) megmutat5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) kísér, (körül)vezet6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) bemutat7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) igazol, mutat8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) tanúsít2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) bemutató; műsor2) (a display or act of showing: a show of strength.) bemutatás3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) látszat4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) látszat5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) (kimagasló) teljesítmény•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exhibition — [ ɛgzibisjɔ̃ ] n. f. • exibition XIIe; lat. exhibitio ♦ Action d exhiber. 1 ♦ Dr. Présentation (d une pièce). Exhibition de pièces, de titres. ⇒ présentation, représentation. 2 ♦ (1314) Action de montrer (spécialt au public). ⇒ présentation.… … Encyclopédie Universelle
Exhibition drill — is a modified routine that involves complex marching sequences that usually deviate from standard drill. Teams performing exhibition drill are often affiliated with military units, but the scope of exhibition drill is not limited to the Military… … Wikipedia
Exhibition Street, Melbourne — Exhibition Street is a major street in the central business district of Melbourne, Australia. The street is named after the World Heritage listed Royal Exhibition Building, which is located in the Carlton Gardens. Geography Exhibition Street runs … Wikipedia
Exhibition Park, Newcastle — Exhibition Park s entrance The Exhibition Park is a short walk from Newcastle City Centre. Contents 1 History … Wikipedia
Exhibition Place — mit Blick nach Osten, im Hintergrund die Princes Gates Der Exhibition Place ist ein multifunktional nutzbarer Veranstaltungsort in Toronto. Der westlich der Innenstand gelegene Platz ist nach der Canadian National Exhibition benannt, die von… … Deutsch Wikipedia
Exhibition Stadium — Daten Ort Toronto, Kanada Koordinat … Deutsch Wikipedia
exhibition — exhibition, show, exhibit, exposition, fair are comparable when meaning a public display of objects of interest. Exhibition and, less often in strictly formal use except in art circles, show are applicable to any such display of objects of art,… … New Dictionary of Synonyms
Exhibition — may refer to:*Exhibition (equestrian), a sport involving horses and riders *Exhibition game, a friendly match *Exhibition hall, where exhibitions are held *Exhibition (scholarship), a financial award to scholars *Exhibitioner, a student who has… … Wikipedia
Exhibition shooting — or trick shooting is a sport in which a marksman performs various feats of skill, frequently using non traditional targets. Exhibition shooting tends to stress both speed and accuracy, often with elements of danger added.HistoryExhibition… … Wikipedia
Exhibition Sexuelle — L exhibition sexuelle est l exécution en public ou dans un lieu accessible à la vue de tous, d actes sexuels sur soi même ou la personne d autrui, et susceptibles d outrager la pudeur d autrui. L exécution d actes sexuels comprend : l… … Wikipédia en Français
Exhibition Stadium — en 1992 Généralités Surnom CNE Stadium Nom complet Canadian National Exhibition Stadium Adresse … Wikipédia en Français
