-
1 melancholy
melancholy [ˊmelənkǝlɪ]1. n уны́ние, пода́вленность; грусть, меланхо́лия2. a1) мра́чный, пода́вленный2) гру́стный; наводя́щий уны́ние -
2 melancholy
-
3 melancholy
-
4 melancholy
['melənk(ə)lɪ]adjмеланхоличный, унылый, подавленный, наводящий уныние, грустный, печальный- look melancholy viewI was alone and feeling melancholy. — Я был один, и мне было грустно
- feel melancholy -
5 melancholy
1. n уныние, подавленность; грусть, печаль; тоска, меланхолия2. a унылый, подавленный3. a грустный, печальный; наводящий уныниеsongs tinged with melancholy — песни, в которых звучит грустная нотка
Синонимический ряд:1. doleful (adj.) doleful; dolesome; dolorous; lamentable; lugubrious; moanful; plaintive; rueful; sighful; sorrowful; wailful; woeful2. pensive (adj.) pensive; serious; sober; thoughtful3. sad (adj.) dejected; depressed; depressing; despondent; disconsolate; dismal; dispirited; down; downcast; downhearted; dull; gloomy; glum; heavyhearted; heavy-hearted; joyless; low; low-spirited; melancholic; morose; mournful; sad; saddened; saddening; sorry; spiritless; triste; unhappy4. pensiveness (noun) pensiveness; seriousness; sobriety; thoughtfulness5. sadness (noun) blues; dejection; depression; despair; despondency; dinge; doldrums; dumps; dysphoria; gloom; gloominess; glumness; grief; heavyheartedness; mopes; mournfulness; sadness; suds; the dismals; the dolefuls; unhappiness; woeАнтонимический ряд:blithe; breezy; buoyant; cheer; cheerful; contented; convivial; ecstatic; exhilarated; fine; gay; gleeful; happiness; happy; joy -
6 melancholy
[ˈmelənkəlɪ]melancholy грустный; наводящий уныние melancholy мрачный, подавленный melancholy уныние, подавленность; грусть -
7 melancholy
1. [ʹmelənk(ə)lı] nуныние, подавленность; грусть, печаль; тоска, меланхолия2. [ʹmelənk(ə)lı] a1. унылый, подавленныйI was alone and feeling melancholy - я был один /одинок/ и чувствовал себя подавленно /и мне было грустно/
2. грустный, печальный; наводящий уныние -
8 melancholy
ˈmelənkəlɪ
1. сущ.
1) раздражительность, гневливость Syn: irascibility, ill-temper, anger, sullenness
2) уныние, грусть, тоска, печаль Syn: despondency, dejection
2. прил.
1) меланхоличный
2) мрачный, подавленный, угнетенный Syn: dark, obscure, pensive
3) грустный, скорбный;
вызывающий депрессию Syn: sad, gloomy, dejected, mournful уныние, подавленность;
грусть, печаль;
тоска, меланхолия унылый, подавленный - I was alone and feeling * я был одинок и чувствовал себя подавленно /и мне было грустно/ грустный, печальный, наводящий уныние - * news печальные вести melancholy грустный;
наводящий уныние ~ мрачный, подавленный ~ уныние, подавленность;
грустьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > melancholy
-
9 melancholy mood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > melancholy mood
-
10 melancholy
nмеланхолия; уныние, подавленность.* * *сущ.меланхолия; уныние, подавленность. -
11 melancholy
['melənk(ə)lɪ]1) Общая лексика: грустный, грусть, заунывный, меланхолический, меланхоличный, меланхолия, мрачный, наводящий уныние, печаль, печальный, подавленность, подавленный, тоска, тоскливый, унылый, уныние, хандра, угнетённый2) Медицина: депрессия, эндогенная депрессия -
12 melancholy attitude
Общая лексика: задумчивая поза -
13 melancholy mood
Общая лексика: меланхолическое настроение -
14 melancholy news
Общая лексика: печальные вести -
15 melancholy possesses him
Общая лексика: он погружён в меланхолиюУниверсальный англо-русский словарь > melancholy possesses him
-
16 melancholy thistle
Ботаника: бодяк разнолистный (Cirsium heterophyllum) -
17 melancholy
[`melənkəlɪ]раздражительность, гневливостьуныние, грусть, тоска, печальмеланхоличныймрачный, подавленный, угнетенныйгрустный, скорбный; вызывающий депрессиюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > melancholy
-
18 melancholy mood
меланхолияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > melancholy mood
-
19 melancholy
мед.сущ. меланхолия депрессивный* * *депрессия, меланхолия -
20 melancholy
1. nounуныние, подавленность; грусть2. adjective1) мрачный, подавленный2) грустный; наводящий уныниеSyn:sad* * *(n) тоска* * *раздражительность, гневливость* * *[mel·an·chol·y || 'melənkɑlɪ /-kəlɪ] n. подавленность, уныние, грусть, меланхолия, тоска adj. подавленный, грустный, наводящий уныние, меланхоличный, элегичный, мрачный* * *грустьмеланхолия* * *1. сущ. 1) раздражительность 2) уныние 2. прил. 1) меланхоличный 2) мрачный 3) грустный, скорбный; вызывающий депрессию
См. также в других словарях:
melancholy# — melancholy n *sadness, melancholia, dejection, gloom, depression, blues, dumps Analogous words: miserableness or misery, wretchedness (see corresponding adjectives at MISERABLE): despondency, despair, hopelessness, forlornness, desperation (see… … New Dictionary of Synonyms
Melancholy Elephants — is a Hugo Award winning science fiction short story written by Spider Robinson in 1983. The story examines the interaction of copyright and longevity, and the possible effects of the extension of copyright to perpetuity. Its title is a reference… … Wikipedia
Melancholy Beast — Studio album by Pyramaze Released May, 2004 … Wikipedia
Melancholy Baby (film) — Melancholy Baby Directed by Sean Hood Produced by Amanda Sweikow Cain DeVore Written by … Wikipedia
Melancholy — Mel an*chol*y, a. 1. Depressed in spirits; dejected; gloomy dismal. Shak. [1913 Webster] 2. Producing great evil and grief; causing dejection; calamitous; afflictive; as, a melancholy event. [1913 Webster] 3. Somewhat deranged in mind; having the … The Collaborative International Dictionary of English
Melancholy (album) — Melancholy Live album by Cecil Taylor Released 1999 Recorded September 30, 1990 … Wikipedia
Melancholy — Mel an*chol*y, n. [OE. melancolie, F. m[ e]lancolie, L. melancholia, fr. Gr. ?; me las, me lanos, black + ? gall, bile. See {Malice}, and 1st {Gall}.] [1913 Webster] 1. Depression of spirits; a gloomy state continuing a considerable time; deep… … The Collaborative International Dictionary of English
Melancholy Woodpecker — Illustration (right) with Gabon Woodpecker Scientific classification Kingdom … Wikipedia
melancholy — [adj] depressed, sad blue*, dejected, despondent, destroyed, disconsolate, dismal, dispirited, doleful, dolorous, down*, down and out*, downbeat, downcast, downhearted, down in the dumps*, down in the mouth*, dragged, droopy, funereal, gloomy,… … New thesaurus
melancholy — [mel′ən käl΄ē] n. pl. melancholies [ME malencoli < OFr melancolie < LL melancholia < Gr < melas, black (see MELANO ) + cholē, bile, gall: see YELLOW] 1. Obs. a) black bile: in medieval times considered to be one of the four humors of… … English World dictionary
melancholy — index despondent, disconsolate, lamentable, lugubrious, pessimism, pessimistic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary