-
41 lavish
adj. slösaktig, överdådig; slösande, frikostigt givande; frikostig, obegränsad--------v. slösa; överösa; skänka, vara frikostigt med* * *['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) slösa2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) slösaktig, frikostig2) (given generously or too freely: lavish gifts.) slösaktig, frikostig•- lavishly- lavishness -
42 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) utrácet, rozhazovat2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) štědrý; nešetřící2) (given generously or too freely: lavish gifts.) bohatý, četný•- lavishly- lavishness* * *• plýtvat• štědrý -
43 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) míňať, rozhadzovať2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) štedrý; nešetriaci2) (given generously or too freely: lavish gifts.) štedrý•- lavishly- lavishness* * *• zahrnút• štedro dávat• štedro vydávat• štedrý• prehojný• plytvat• nadmerný -
44 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) a risipi, a cheltui (fără măsură)2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) (prea) generos2) (given generously or too freely: lavish gifts.) costisitor•- lavishly- lavishness -
45 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) δίνω αφειδώς, σπαταλώ2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) γεναιόδωρος2) (given generously or too freely: lavish gifts.) πλουσιοπάροχος•- lavishly- lavishness -
46 lavish
[ˈlævɪʃ]1. verbto spend or give very freely:يُغْدِقُ مالاShe lavishes too much money on that child.
2. adjective1) (of a person) spending or giving generously and sometimes too freely:مُسْرِف، سَخيYou have certainly been lavish with the brandy in this cake.
2) given generously or too freely:مُنْفَق بِسَخاءlavish gifts.
-
47 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) dépenser/donner sans compter2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) prodigue2) (given generously or too freely: lavish gifts.) copieux, somptueux•- lavishly- lavishness -
48 lavish
['læviʃ] 1. verb(to spend or give very freely: She lavishes too much money on that child.) esbanjar2. adjective1) ((of a person) spending or giving generously and sometimes too freely: a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.) pródigo2) (given generously or too freely: lavish gifts.) pródigo, abundante•- lavishly- lavishness -
49 lavish
Adj1. उदारHe was very lavish with his money to help the poor.2. फिजूलखर्चHis father does not like his lavish style of life. -
50 lavish
adj. 1. \lavish (in/ with sth) өглөгч, үрэлгэн. 2. элбэг дэлбэг. v.: lavish sth on/ upon sb/ sth 1. өглөгч байх. 2. үрж үгүй хийх. -
51 lavish
1. adjective1) (of, in) щедрый; расточительный; he is never lavish of praise он не щедр на похвалы2) обильный; чрезмерныйSyn:generous2. verb1) быть щедрым; to lavish care upon one's children окружать заботой своих детей2) расточать* * *1 (a) расточительный; чрезмерный; щедрый2 (n) щедро раздавать3 (v) быть щедрым; расточать* * *непринужденный, льющийся* * *[lav·ish || 'lævɪʃ] v. быть щедрым, расточать adj. щедрый, расточительный, обильный, чрезмерный* * *густойизобиленизобильныйобиленобильныйрасточителенрасточительныйчрезмерныйщедрый* * *1. прил. 1) непринужденный, льющийся (о речи) 2) а) щедрый б) неумеренный, расточительный (in, with, of) 3) обильный 2. гл. 1) быть щедрым 2) дарить, раздавать, расточать (кому-л. - on) -
52 lavish
['lævɪʃ] 1. adj1) марнотра́тний; ще́дрий (of, in)to be lavish in one's praise — па́лко вихваля́ти, розсипа́ти похвалу́
2) рясни́й, бага́тий, бу́йний2. vбу́ти ще́дрим, ще́дро си́пати (розсипа́ти)to lavish care upon one's children — ото́чувати піклува́нням свої́х діте́й
-
53 Lavish
v. trans.Fling away: P. προΐεσθαι, P. and V. προπίνειν.——————adj.Extravagant, spending too much: P. δαπανηρός, ἄσωτος.Generous, ungrudging: V. ἄφθονος.Excessive: P. and V. περισσός.Heaven is lavish of misfortune toward me: V. ὁ δαίμων ἔς με πλούσιος κακῶν (Eur., Or. 394).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lavish
-
54 lavish
مُسْرِف \ extravagant: wasteful, costing or spending a lot of money: extravagant use of petrol; extravagant clothes. lavish: very generous; spending very freely or too freely. wasteful: causing waste: He is very wasteful with money. -
55 lavish
سَخِيّ \ generous: (of a person) always ready to give freely; (of a gift) given freely, without regard to cost. lavish: very generous; spending very freely or too freely. liberal: generous: a liberal supply of food. -
56 lavish reception
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lavish reception
-
57 lavish
ˈlævɪʃщедрый, расточительный, чрезмерный -
58 lavish
['lævɪʃ]1) Общая лексика: быть расточительным, быть щедрым, обильный, проматывать деньги, проявить щедрость, расточать, расточительный, чрезмерный, шикарный, щедро раздавать, щедро тратить деньги, щедрый, пышный2) Религия: широкий (четверг Масленицы) -
59 lavish affection on unworthy objects
Общая лексика: растрачивать свою любовь на недостойных еёУниверсальный англо-русский словарь > lavish affection on unworthy objects
-
60 lavish attentions
Общая лексика: окружить заботой (on smb.)
См. также в других словарях:
Lavish — Lav ish (l[a^]v [i^]sh), a. [Akin to E. lave to lade out; cf. AS. gelafian to refresh, G. laben.] 1. Expending or bestowing profusely; profuse; prodigal; as, lavish of money; lavish of praise. [1913 Webster] 2. Superabundant; excessive; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
lavish — [lav′ish] adj. [< ME lavas, abundance < MFr < OFr lavasse, torrent of rain, prob. < laver, to wash: see LAVE1] 1. very generous or liberal in giving or spending, often extravagantly so; prodigal 2. more than enough; very abundant… … English World dictionary
lavish on/upon — [phrasal verb] lavish (something) on/upon (someone) : to give a large amount of (something) to (someone) They lavished gifts on us. [=they gave us many gifts] They lavished attention on their children. • • • … Useful english dictionary
lavish with — [phrasal verb] lavish (someone or something) with (something) : to give (someone or something) a large amount of (something) They lavished us with gifts. Everyone lavished the children with attention. The production was lavished with praise by… … Useful english dictionary
Lavish — Lav ish, v. t. [imp. & p. p. {Lavished} ( [i^]sht); p. pr. & vb. n. {Lavishing}.] To expend or bestow with profusion; to use with prodigality; to squander; as, to lavish money or praise. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lavish — [adj] profuse; splendid abundant, bountiful, copious, effusive, exaggerated, excessive, extravagant, exuberant, first class, free, generous, gorgeous, grand, immoderate, impressive, improvident, inordinate, intemperate, liberal, lush, luxuriant,… … New thesaurus
lavish — ► ADJECTIVE 1) sumptuously rich, elaborate, or luxurious. 2) giving or given in profusion. ► VERB (usu. lavish on) ▪ give or spend in abundant or extravagant quantities. DERIVATIVES lavishly adverb lavishness noun … English terms dictionary
lavish — I (opulent) adjective abounding, abundant, affluent, ample, bounteous, bountiful, copious, costly, effusive, excess, extravagant, generous, immoderate, inordinate, liberal, luxuriant, munificent, open handed, opulent, overabundant, overflowing,… … Law dictionary
lavish ness — index largess (generosity), philanthropy, waste Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lavish — *profuse, prodigal, luxuriant, lush, exuberant Analogous words: *liberal, bountiful, bounteous, openhanded, generous, munificent, handsome: sumptuous, opulent, luxurious: *excessive, inordinate, extravagant Antonyms: sparing Contrasted words:… … New Dictionary of Synonyms
lavish something on somebody — ˈlavish sth on/upon sb/sth derived to give a lot of sth, often too much, to sb/sth • She lavishes most of her attention on her youngest son. Main entry: ↑lavishderived … Useful english dictionary