-
1 pocket agreement
pocket agreement[´pɔkitə¸gri:mənt] n юрид. тайна писмена спогодба, с която се анулира публичен писмен акт. -
2 pocket-borough
pocket-borough[´pɔkit¸bʌrə] n ист. парламентарен окръг (град), в който изборите се контролират от едно лице. -
3 pocket-sized
pocket-sized[´pɔkit¸saizd] adj джобен формат, миниатюрен, малък. -
4 pocket-table
pocket-table[´pɔkit¸teibl] n билярдна маса. -
5 pocket-veto
pocket-veto[´pɔkit¸vetou] n ам. задържане от президента на законопроект, представен му за подпис. -
6 pocket
{'pɔkit}
I. 1. джоб
2. пари, средства
to be in/out of POCKET спечелил съм/загубил съм пари (при някаква сделка)
to suffer in one's POCKET губя/загубвам пари
to put one's hand in one's POCKET разпущам се, давам/харча пари
to be low in POCKET нямам пари
to save one's POCKET пестя, икономисвам, спестявам
3. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел и пр.), кесия, кесийка
4. дупка на билярдна маса
5. гънка (на терен), падина, долчинка
6. кухина (в скала със златна или др. руда), мин. залеж
7. ав. въздушна яма
8. воен. чувал
9. мед., биол. торбичка
10. сп. блокиране на състезател
11. изолирана група (безработни, партизани и пр.)
12. отделно/изолирано място, център (на епидeмия и пр.)
13. задънена улица, задънен/затворен па саж/коридор
14. attr джобен, малък
to have someone in one's POCKET хванал съм/държа някого здраво
to be in someone's POCKET близък/интимен съм с някого, напълно съм под контрола/влиянието на някого
to put one's pride in one's POCKET преглъщам горчивия хап, приспивам гордостта си
II. 1. слагам/прибирам в джоба си
2. присвоявам си (пари)
3. сдържам, скривам, потискам (чувство)
4. преглъщам, понасям (обида и пр.)
5. билярд вкарвам (топка) в дупката
6. ам. задържам приемането на (законопроект)
7. ам. сп. блокирам (противник)* * *{'pъkit} n 1. джоб; 2. пари, средства; to be in/ out of pocket спеч(2) {'pъkit} v 1. слагам/прибирам в джоба си; 2. присвоявам си* * *торбичка; сдържам; скривам; понасям; потискам; пари; падина; присвоявам; преглъщам; буца; джоб; долинка; джобен; заграждам; заобикалям; задържам; заделям; залеж; кесия; кесийка;* * *1. 1 attr джобен, малък 2. 1 задънена улица, задънен/затворен па саж/коридор 3. 1 изолирана група (безработни, партизани и пр.) 4. 1 отделно/изолирано място, център (на епидeмия и пр.) 5. i. джоб 6. ii. слагам/прибирам в джоба си 7. to be in someone's pocket близък/интимен съм с някого, напълно съм под контрола/влиянието на някого 8. to be in/out of pocket спечелил съм/загубил съм пари (при някаква сделка) 9. to be low in pocket нямам пари 10. to have someone in one's pocket хванал съм/държа някого здраво 11. to put one's hand in one's pocket разпущам се, давам/харча пари 12. to put one's pride in one's pocket преглъщам горчивия хап, приспивам гордостта си 13. to save one's pocket пестя, икономисвам, спестявам 14. to suffer in one's pocket губя/загубвам пари 15. ав. въздушна яма 16. ам. задържам приемането на (законопроект) 17. ам. сп. блокирам (противник) 18. билярд вкарвам (топка) в дупката 19. воен. чувал 20. гънка (на терен), падина, долчинка 21. дупка на билярдна маса 22. кухина (в скала със златна или др. руда), мин. залеж 23. мед., биол. торбичка 24. пари, средства 25. преглъщам, понасям (обида и пр.) 26. присвоявам си (пари) 27. сдържам, скривам, потискам (чувство) 28. сп. блокиране на състезател 29. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел и пр.), кесия, кесийка* * *pocket[´pɔkit] I. n 1. джоб; прен. пари; empty \pockets без пари (средства); • deep \pockets богатство; to be in ( out of) \pocket спечелил съм (загубил съм) пари; I am 5 s. in \pocket, I am in \pocket by 5 s. спечелил съм 5 шилинга; to line o.'s \pocket(s) намазвам, правя далавери; to be low in (o.'s) \pocket нямам пукната пара в джоба си; to save o.'s \pocket спестявам, икономисвам; to live beyond o.'s \pocket простирам се не според чергата; to button up o.'s \pockets скъпя се, стискам се; to put o.'s hand in o.'s \pocket разпускам се; he will suffer in his \pocket ще загуби пари; she has him in her \pocket тя го държи здраво; хванала го е здраво; to keep hands in \pockets господарствам, нищо не работя; to put o.'s pride in o.'s \pocket преглъщам горчивия хап, изпивам горчивата чаша; to live in each other's \pocket(s) близки (интимни) сме; to burn a hole in o.'s \pocket (за пари) нямам търпение да ги похарча, сърбят ме ръцете (да си купя нещо); 2. торба, торбичка (особ. като мярка за хмел, вълна и пр.); кесия, кесийка; 3. джоб (на билярдна маса); 4. гънка (на терен), падина, долинка; 5. дупка, вдлъбнатина (в камък със златна или др. руда); 6. мин. залеж; буца, руда; издуване (на пласт, жила); 7. бункер; 8. ав. въздушна яма; 9. воен. "чувал"; 10. мед., биол. торба; 11. сп. блокиране на състезател (при конни надбягвания); 12. attr джобен; II. v 1. слагам в джоба си; 2. присвоявам, "свивам", заделям си ( пари); 3. заобикалям, заграждам, ограждам; 4. ам. задържам законопроект (за президент, законодателно събрание); 5. прен. задържам, сдържам; потискам, скривам; 6. преглъщам, понасям, изтърпявам (обида и пр.); 7. вкарвам топката (при игра на билярд). -
7 pocket-money
{'pɔkitmʌni}
n джобни пари, джобхарчлък, джобпарасъ* * *{'pъkitm^ni} n джобни пари, джобхарчлък, джобпарась.* * *n пари за харчене;pocket-money; n джобни пари, джобхарчлък, джобпарась.* * *n джобни пари, джобхарчлък, джобпарасъ* * *pocket-money[´pɔkit¸mʌni] n джобни пари, харчлък. -
8 pocket battleship
{'pɔkit'bætlʃip}
n малък военен кораб* * *{'pъkit'batlship} n малък военен кораб.* * *n малък военен кораб* * *pocket battleship[´pɔkit´bætlʃip] n малък военен кораб. -
9 pocket-book
тефтерче; портфейл;* * *pocket-book[´pɔkit¸buk] n 1. бележник, тефтерче; 2. ам. портфейл; дамска чантичка; 3. книга с меки корици. -
10 pocket-knife
-
11 pocket-piece
{'pɔkitpi:s}
n монета/предмет, който се държи в джоба за късмет* * *{'pъkitpi:s} n монета/предмет, който се държи в джоба за* * *n монета/предмет, който се държи в джоба за късмет* * *pocket-piece[´pɔkit¸pi:s] n монета (пара), която се носи като талисман. -
12 pocket-pistol
{'pɔkitpistl}
n разг. павурче, плоско шишенце* * *{'pъkitpistl} n разг. павурче, плоско шишенце.* * *пистолет;* * *n разг. павурче, плоско шишенце* * *pocket-pistol[´pɔkit¸pistl] n 1. джобен пистолет; 2. разг. плоска, павурче, палурче. -
13 pocket-handkerchief
{'pɔkit,hæŋkətʃif}
1. носна кърпа
2. attr малък, мъничък* * *{'pъkit,hankъtshif} n 1. носна кърпа; 2. attr малъ* * *n носна кърпа;pocket-handkerchief; n 1. носна кърпа; 2. attr малък, мъничък.* * *1. attr малък, мъничък 2. носна кърпа -
14 pocket borough
{'pɔkit,bʌrə}
n ист. парламентарен окръг, в който избoрите се диктуват от едно лице* * *{'pъkit,b^rъ} n ист. парламентарен окръг, в който избo* * *n ист. парламентарен окръг, в който избoрите се диктуват от едно лице -
15 pocket veto
{'pɔkit,vi:tou}
n ам. задържане на законопроект (от президента) до разпускане на законодателния орган* * *{'pъkit,vi:tou} n ам. задържане на законопроект (от прези* * *n ам. задържане на законопроект (от президента) до разпускане на законодателния орган -
16 pocket
геол.• каверна• джоб, издуване на пластизч.• касета• магазин• кухина• гнездо, вдлъбнатинамин.• бункер• разсечка, глуха изработкахарт.• пресова камера -
17 pocket bearing
• лагер с маслен резервоар -
18 pocket bearings
• лагер с маслен резервоарEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pocket bearings
-
19 pocket chamber
ядр.• джобен дозиметър -
20 pocket chambers
ядр.• джобен дозиметърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pocket chambers
См. также в других словарях:
Pocket PC — (zu dt. etwa PC für die Westentasche ) ist ein von Microsoft seit der CeBIT 2000 in Deutschland geprägter Begriff[1]. Er bezeichnet sowohl eine Reihe von PDAs, die mit dem Betriebssystem Windows Mobile (oder einem seiner Vorläufer) betrieben… … Deutsch Wikipedia
Pocket — Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket borough — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket gopher — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket mouse — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket piece — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket pistol — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket sheriff — Pocket Pock et (p[o^]k [e^]t), n. [OE. poket, Prov. F. & OF. poquette, F. pochette, dim. fr. poque, pouque, F. poche; probably of Teutonic origin. See {Poke} a pocket, and cf. {Poach} to cook eggs, to plunder, and {Pouch}.] 1. A bag or pouch;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pocket universe — Pocket universes are a type of very small parallel universe sometimes found in science fiction and fantasy. They are sometimes attached to a larger parent universe, making them literally pockets of space, but this is not a necessary feature and… … Wikipedia
Pocket Books — is a division of Simon Schuster that primarily publishes paperback books. Pocket produced the first mass market, pocket sized paperback books in America in early 1939 and revolutionized the publishing industry. The German Albatross Books had… … Wikipedia
Pocket Cube — in der Grundstellung Pocket Cube, gemischt, während einer Drehung Der Pocket Cube … Deutsch Wikipedia
