-
101 торжествующий
1) прич. см. торжествовать2) прил. ( победный) triumphant, exultantторжеству́ющий взгляд — exultant air
торжеству́ющий тон — exultant tones pl
-
102 ликующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликующий
-
103 приподнятый
прил.;
прич. от приподнять high;
elevated, elated, exultant;
animated;
uplifted быть в приподнятом настроении ≈ to be elated приподнятое настроение ≈ to elated/elevated/exultant mood приподнятый стиль ≈ to elevated styleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > приподнятый
-
104 ликовать по поводу
General subject: be exultant over (чего-л.), to be exultant over (smth.) (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > ликовать по поводу
-
105 ликующий
General subject: be exultant, cock a hoop, cock-a-hoop, cockahoop, conjubilant (вместе со всем народом), elate, elated, exultant, gleeful, gleesome, jubilant, prideful, triumphant -
106 cock-a-hoop
tr[kɒkə'hʊːp]1 como unas pascuas, más contento,-a que unas pascuas'kɑːkə'huːp, ˌkɒkə'huːpto be cock-a-hoop ABOUT something — estar* contentísimo or como unas castañuelas con algo
['kɒkǝ'huːp]ADJ contentísimo* * *['kɑːkə'huːp, ˌkɒkə'huːp]to be cock-a-hoop ABOUT something — estar* contentísimo or como unas castañuelas con algo
-
107 jauchzend
I Part. Präs. jauchzen* * * -
108 exult
intransitive verb(literary) frohlocken (geh.) (in, at, over über + Akk.)* * *((with in or at) to be very happy; to rejoice: They exulted in their victory / at the news of their victory.) frohlocken, triumphieren- academic.ru/26022/exultant">exultant- exultation* * *ex·ult[ɪgˈzʌlt]vi frohlocken geh, jubelnto \exult over an enemy über einen Feind triumphieren* * *[ɪg'zʌlt]vifrohlockenexulting in his freedom — seine Freiheit genießend
* * *at, over, in über akk)* * *intransitive verb(literary) frohlocken (geh.) (in, at, over über + Akk.)* * *v.frohlocken v.jubeln v. -
109 exulting
-
110 triumphierend
I Adj. triumphant* * *triumphant* * *tri|um|phie|rend1. adjtriumphant2. advtriumphantly* * *1) (very happy (at a victory or success etc): exultant football fans.) exultant2) ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) triumphant3) triumphantly* * *tri·um·phie·rendI. adj triumphantII. adv triumphantly* * *A. adj triumphant* * *adj.triumphant adj. adv.triumphantly adv. -
111 exult
((with in or at) to be very happy; to rejoice: They exulted in their victory / at the news of their victory.) juble; fryde sig; triumfere- exultant- exultation* * *((with in or at) to be very happy; to rejoice: They exulted in their victory / at the news of their victory.) juble; fryde sig; triumfere- exultant- exultation -
112 triunfante
adj.1 victorious.salir triunfante to win, to emerge triumphant o victorious2 triumphant, exultant.f. & m.winner, successful person, victor.* * *► adjetivo1 triumphant* * *adj.* * *ADJ1) (=victorioso) triumphantsalir triunfante — to come out the winner, emerge victorious
2) (=jubiloso) jubilant, exultant* * *adjetivo triumphant* * *= triumphant.Ex. From 1941 to 1946, boys in the USA read works featuring always triumphant American men in battle against enemy troops.* * *adjetivo triumphant* * *= triumphant.Ex: From 1941 to 1946, boys in the USA read works featuring always triumphant American men in battle against enemy troops.
* * *triumphantsalir triunfante to emerge triumphant o victorious* * *
triunfante adjetivo triumphant, victorious
' triunfante' also found in these entries:
English:
triumphant
- winner
* * *triunfante adjvictorious;salir triunfante to win, to emerge triumphant o victorious* * *adj triumphant;salir triunfante emerge triumphant* * *triunfante adj: triumphant, victorious -
113 triompher
triompher [tʀijɔ̃fe]➭ TABLE 1 intransitive verba. to triumph ; [raison] to prevailb. ( = crier victoire) to rejoice* * *tʀijɔ̃fe
1.
triompher de verbe transitif indirect to triumph over [adversaire]; to overcome [résistance, crainte]
2.
verbe intransitif1) ( réussir) [combattant] to triumph; [artiste] to have a resounding success; [mensonge, vérité] to prevail2) ( manifester) [personne] to be triumphant ou exultant* * *tʀijɔ̃fe vitriompher de — to triumph over, to overcome
faire triompher [idée, parti, projet] — to carry through
* * *triompher verb table: aimerA triompher de vtr ind to triumph over [adversaire]; to overcome [résistance, crainte]; la démocratie a triomphé du totalitarisme democracy has triumphed over totalitarianism.B vi1 ( réussir) [combattant] to triumph; [artiste] to have a resounding success; [mensonge, vérité] to prevail; faire triompher qn/qch to make sb/sth triumph;[trijɔ̃fe] verbe intransitif1. [armée] to triumph[parti] to win (decisively)[bêtise, corruption, racisme] to be rife3. [artiste] to be a great success————————triompher de verbe plus préposition -
114 esultante
esultante agg.m./f. 1. exultant, ravi, débordant de joie: sguardo esultante regard exultant. 2. ( di folla) en liesse: la folla esultante la foule en liesse. -
115 riemukas
yks.nom. riemukas; yks.gen. riemukkaan; yks.part. riemukasta; yks.ill. riemukkaaseen; mon.gen. riemukkaiden riemukkaitten; mon.part. riemukkaita; mon.ill. riemukkaisiin riemukkaihinexultant (adje)joyful (adje)joyous (adje)* * *• cheerful• exultant• hilarious• joyful• joyous• merry -
116 ликующий
прич. от ликовать
exultant* * *прич. от ликовать exultant, triumphant* * *cheerfulcock-a-hoopgladgleefulhappyjoyfuljubilantmerrytriumphant -
117 wiwat|ować
impf vi to cheer- wiwatujące tłumy cheering crowds- wiwatować na cześć kogoś to cheer sb- wiwatowano z okazji zwycięstwa there were exultant cheers a. there was exultant cheering on account of the victoryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiwat|ować
-
118 приподнятый
прил.; прич. от приподнятьhigh; elevated, elated, exultant; animated; upliftedприподнятое настроение — to elated/elevated/exultant mood
-
119 jubilant
a ликующийСинонимический ряд:1. exultant (adj.) cock-a-hoop; cock-a-whoop; exultant; exulting; triumphal; triumphant2. rejoicing (adj.) delighted; ecstatic; elated; euphoric; exhilarated; joyful; overjoyed; radiant; rejoicing; thrilledАнтонимический ряд: -
120 triumphal
a триумфальныйСинонимический ряд:1. conquering (adj.) conquering; triumphant; victorious2. exultant (adj.) cock-a-hoop; cock-a-whoop; exultant; exulting; jubilant3. ritual (adj.) ceremonial; ceremonious; conventional; formal; ritual; ritualistic; solemn; stately
См. также в других словарях:
exultant — EXULTÁNT, Ă, exultanţi, te, adj. Care exultă, foarte vesel. [pr.: eg zul ] – Din fr. exultant. Trimis de ana zecheru, 10.06.2004. Sursa: DEX 98 exultánt adj. m [x pron. gz], pl. exultánţi; f. sg … Dicționar Român
exultant — ⇒EXULTANT, ANTE, part. prés. et adj. I. Part. prés. de exulter. II. Adjectif A. [En parlant d une pers.] Qui exulte. Un homme s est élancé, joyeux, empressé, exultant, sur l almanach accroché au mur, pour savoir le saint du jour et en donner le… … Encyclopédie Universelle
Exultant — may refer to:* Exultant (book), a science fiction novel * USS Exultant (AM 441), an Aggressive class minesweeper * USS Exultant (AMc 79), an Accentor class minesweeper … Wikipedia
Exultant — Ex*ult ant, a. [L. exsultans, exsultantis, p. pr. of exsultare. See {Exult}.] Inclined to exult; characterized by, or expressing, exultation; rejoicing triumphantly. [1913 Webster] Break away, exultant, from every defilement. I. Tay;or. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exultant (novel) — Exultant (ISBN 0 345 45788 9) is a science fiction novel by Stephen Baxter. It is part two of the Destiny s Children series.OverviewMuch of the book is written as large sections of prose explaining theoretical exotic matter physics. Baxter also… … Wikipedia
exultant — index ecstatic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exultant — 1650s, from L. exultantem/exsultantem, prp. of exultare/exsultare (see EXULT (Cf. exult)). Related: Exultantly … Etymology dictionary
exultant — [adj] very happy blown away*, delighted, ecstatic, elated, exulting, flipping, flushed, flying, gleeful, high, joyful, joyous, jubilant, overjoyed, rejoicing, reveling, transported, triumphant, turned on*, wowed*; concept 403 Ant. depressed,… … New thesaurus
exultant — [eg zult′ nt, igzult′ nt] adj. [L exsultans, prp. of exsultare] exulting; triumphant; jubilant exultantly adv … English World dictionary
exultant — adjective Date: 1653 filled with or expressing great joy or triumph ; jubilant < an exultant cheer > < exultant fans > • exultantly adverb … New Collegiate Dictionary
exultant — ex|ul|tant [ıgˈzʌltənt] adj formal very happy or proud, especially because you have succeeded in doing something ▪ an exultant mood ▪ Ralph was exultant. >exultantly adv … Dictionary of contemporary English