-
1 genuine
خالص ، اصل ، اصلي ، واقعي ، حقيقي ، درست -
2 действительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. realراستین، حقیقی، واقعی، موجود، غیر مصنوعی، طبیعی، اصل، بی خدشه، صمیمی............................................................2. actual(adj.) واقعی، حقیقی............................................................3. true(adv. & vt.) درست، صحیح، واقعی، راست، پابرجا، ثابت، حقیقی، راستگو، خالصانه، ثابت یا حقیقی کردن، راستین، فریور............................................................4. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست............................................................5. valid(adj.) معتبر، صحیح، قوی، سالم، قانونی، درست، دارای اعتبار، موثر -
3 доподлинный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. authentic(adj.) صحیح، معتبر، درست، موثق، قابل اعتماد............................................................2. realراستین، حقیقی، واقعی، موجود، غیر مصنوعی، طبیعی، اصل، بی خدشه، صمیمی............................................................3. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست -
4 задушевный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. kindنوع، قسم، گونه، جور، جنس، گروه، دسته، کیفیت، جنسی، (درمقابل پولی)، غیرنقدی، مهربان، مهربانی شفقت آمیز، بامحبت............................................................2. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست............................................................3. sincere(adj.) بی ریا، راست نما، مخلص، صادق، صمیمی............................................................4. heartfeltقلبی، صمیمی، از روی صمیمیت، خالص، بی ریا............................................................5. intimateمطلبی را رساندن، معنی دادن، گفتن، محرم ساختن، صمیمی، محرم، خودمانی -
5 истый (-ая, -ое, -ые)
-
6 неподдельный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست............................................................2. authentic(adj.) صحیح، معتبر، درست، موثق، قابل اعتماد............................................................3. sincere(adj.) بی ریا، راست نما، مخلص، صادق، صمیمی............................................................4. unfeigned(adj.) واقعی، حقیقی، تقلبی، بدون تصنع، اصیل -
7 оригинальный (-ая, -ое, -ые)
-
8 подлинный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. authentic(adj.) صحیح، معتبر، درست، موثق، قابل اعتماد............................................................2. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست............................................................3. original(adj. & n.) اصلی، بکر، بدیع، منبع، سرچشمه، اصیل، اصل، مبتکر، ابتکاری............................................................4. realراستین، حقیقی، واقعی، موجود، غیر مصنوعی، طبیعی، اصل، بی خدشه، صمیمی............................................................5. true(adv. & vt.) درست، صحیح، واقعی، راست، پابرجا، ثابت، حقیقی، راستگو، خالصانه، ثابت یا حقیقی کردن، راستین، فریور -
9 реальный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. concrete(vt. & vi.) سفت کردن، با شفته اندودن یا ساختن، بهم پیوستن، ساروج کردن(adj. & n.) واقعی، بهم چسبیده، سفت، بتون، ساروج شنی، اسم ذات............................................................2. realراستین، حقیقی، واقعی، موجود، غیر مصنوعی، طبیعی، اصل، بی خدشه، صمیمی............................................................3. genuine(adj.) خالص، اصل، اصلی، واقعی، حقیقی، درست............................................................4. actual(adj.) واقعی، حقیقی............................................................5. realistic(realist=)(adj.) واقع بین، تحقق گرای، راستین گرای............................................................6. practicable(adj.) عملی، قابل اجرا، صورت پذیر، عبور کردنی
См. также в других словарях:
Genuine Fractals — [ [http://www.pcpro.co.uk/macuser/reviews/15870/genuine fractals.html?searchString=fractal MacUser product review] ] [ [http://www.imaging resource.com/SOFT/GF/GF.HTM Imaging Resources product review] ] [ [http://www.graphics.com/modules.php?name … Wikipedia
Genuine — may refer to:In music: * Genuine (Stacie Orrico album), the debut album of Christian teen pop singer * genuine (Fayray album), an album by J pop singer Fayray *Ginuwine, an American R B singer * Genuine , a single by Canadian singer songwriter… … Wikipedia
Genuine Opposition — (GO) is the umbrella political coalition of the parties senatorial line up for the 2007 Philippine midterm elections, which is in opposition to President Gloria Macapagal Arroyo. It was originally called the United Opposition (UNO), created by… … Wikipedia
Genuine — (2000) Álbum de Stacie Orrico Publicación 29 de agosto de 2000 Grabación 2000 Género(s) Pop Cristiano Duración … Wikipedia Español
genuine — gen u*ine, a. [L. genuinus, fr. genere, gignere, to beget, in pass., to be born: cf. F. g[ e]nuine. See {Gender}.] Belonging to, or proceeding from, the original stock; native; hence, not counterfeit, spurious, false, or adulterated; authentic;… … The Collaborative International Dictionary of English
genuine occupational qualification — For some jobs, the race or sex of the required employee may be a genuine occupational qualification (GOQ) thus justifying discrimination as to who is recruited for a position. The legally permitted sex related GOQ under section 7 of the Sex… … Law dictionary
genuine — gen·u·ine adj: actually having the reputed or apparent qualities or character; specif: free of forgery or counterfeiting see also genuine issue at issue gen·u·ine·ly adv gen·u·ine·ness n Merriam … Law dictionary
genuine issue — Genuine issues which will preclude entry of summary judgment are issues which can be sustained by substantial evidence. Riss & Co. v. Association of Am. Railroads, D.C.D.C., 190 F.Supp. 10, 17. As used in rule that burden of proving absence of… … Black's law dictionary
genuine issue — Genuine issues which will preclude entry of summary judgment are issues which can be sustained by substantial evidence. Riss & Co. v. Association of Am. Railroads, D.C.D.C., 190 F.Supp. 10, 17. As used in rule that burden of proving absence of… … Black's law dictionary
genuine material difference — noun (law) (in an equal pay claim) a defence brought by an employer to show that on a balance of probabilities the variation in terms and conditions is due to a genuine material difference other than sex (eg grading scheme, age, experience) • • • … Useful english dictionary
genuine occupational requirement — genuine occupational qualification or requirement A defence to certain discrimination claims, where it is possible to show that a particular characteristic (for example, a specific race) is necessary for the job. It does not apply to disability… … Law dictionary