Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

to+be+(as)+keen+as+mustard

  • 1 keen

    [ki:n]
    1) (eager or enthusiastic: He is a keen golfer; I'm keen to succeed.) goreč
    2) (sharp: Her eyesight is as keen as ever.) oster
    3) ((of wind etc) very cold and biting.) oster
    - keenness
    - keen on
    * * *
    I [ki:n]
    1.
    noun
    irska žalostinka;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    tarnati, objokovati ( for)
    II [ki:n]
    adjective ( keenly adverb)
    oster (rob, veter, vid, bolečina); piker, rezek, jedek, prediren (pogled); globok, močno občuten; slepeč (svetloba), močen, oster (konkurenca); prefinjen, izostren; bister, ostroumen; colloquially (on) goreč, vnet, željan česa, pohlepen po čem, poln zanimanja za, navdušen za; American colloquially prima, brezhiben
    as keen as mustard — zelo navdušen, vnet
    I am not keen on it — ni mi za to, ne da se mi tega

    English-Slovenian dictionary > keen

  • 2 mustard

    (a type of seasoning with a hot taste made from the seeds of the mustard plant.) gorčica
    * * *
    [mʌstəd]
    noun
    gorčica; botany gorjušica; American slang vražji fant; zagon, navdušenje

    English-Slovenian dictionary > mustard

См. также в других словарях:

  • keen as mustard — (informal) Intensely enthusiastic • • • Main Entry: ↑mustard * * * (as) keen as mustard Brit : very excited and interested : very enthusiastic I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard. • • • Main Entry …   Useful english dictionary

  • keen as mustard — (UK) If someone is very enthusiastic, they are as keen as mustard …   The small dictionary of idiomes

  • keen as mustard — (UK)    If someone is very enthusiastic, they are as keen as mustard.   (Dorking School Dictionary)    ***    If someone is as keen as mustard, they are very eager, enthusiastic or motivated.     We should ask Emily to join the team. She s as… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • keen as mustard — adjective To be very keen, enthusiastic, eager. He was keen as mustard to begin the new job, until he learned what it really entailed …   Wiktionary

  • Keen as mustard —   (UK)   If someone is very enthusiatic, they are as keen as mustard …   Dictionary of English idioms

  • as keen as mustard — (as) keen as mustard Brit : very excited and interested : very enthusiastic I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard. • • • Main Entry: ↑keen (as) keen as mustard see ↑keen, 1 • • • Ma …   Useful english dictionary

  • (as) keen as mustard — british informal phrase wanting to do something very much Thesaurus: enthusiasticsynonym Main entry: keen * * * (as) ˌkeen as ˈmustard …   Useful english dictionary

  • be as keen as mustard — British & Australian, old fashioned to be very eager. Why don t we ask Tom to captain the cricket team? He s as keen as mustard …   New idioms dictionary

  • Keen as mustard — enthusiastic about something …   Dictionary of Australian slang

  • keen as mustard — Australian Slang enthusiastic about something …   English dialects glossary

  • keen as mustard — Phrs. Very enthusiastic, eager …   English slang and colloquialisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»