-
1 race
race [ʀas]feminine nouna. ( = ethnie) race• un individu de race blanche/noire a white/black personb. [d'animaux] breed* * *ʀas1) ( d'êtres humains) race2) Zoologie breed3) (colloq) ( catégorie de personnes)* * *ʀas nf1) (= personnes) race2) [animaux] breed3) fig (= type) breed4) (= ascendance, origine) stock, race* * *race nf1 ( d'êtres humains) race;2 Zool breed; cheval de race thoroughbred (horse); chien de race pedigree (dog); les races bovines/canines (the) breeds of cattle/dog;4 ○( catégorie de personnes) race; une race guerrière a race of warriors; sale race! offensive rotten○ lot! injur;5 littér ( lignée) line; la race de David the line of David; être le dernier de sa race to be the last of one's line.[ras] nom fémininla race blanche/noire the white/black race2. [catégorie]la race canine/féline/bovine/porcine dogs/cats/cattle/pigs4. (littéraire) [lignée] lineêtre de race noble to be of noble stock ou blood5. [distinction]————————de race locution adjectivale[cheval] thoroughbred -
2 racé
race [ʀas]feminine nouna. ( = ethnie) race• un individu de race blanche/noire a white/black personb. [d'animaux] breed* * *ʀas1) ( d'êtres humains) race2) Zoologie breed3) (colloq) ( catégorie de personnes)* * *ʀas nf1) (= personnes) race2) [animaux] breed3) fig (= type) breed4) (= ascendance, origine) stock, race* * *race nf1 ( d'êtres humains) race;2 Zool breed; cheval de race thoroughbred (horse); chien de race pedigree (dog); les races bovines/canines (the) breeds of cattle/dog;4 ○( catégorie de personnes) race; une race guerrière a race of warriors; sale race! offensive rotten○ lot! injur;5 littér ( lignée) line; la race de David the line of David; être le dernier de sa race to be the last of one's line.[cheval] thoroughbred2. [personne] wellbred3. [voilier, voiture] handsome -
3 race
1 race♦voorbeelden:een race tegen de klok • a race against timeuit de race zijn • be out of the running -
4 RACE
* * *SM ABR= Real Automóvil Club de España ≈ RAC, ≈ AA, ≈ AAA (EEUU)* * *= Real Automóvil Club de España* * *= Spanish automobile association, Br ≈ AA, RAC, US ≈ AAA* * *m abr (= Real Automóvil Club de España) Royal Spanish Automobile Club -
5 Race
The flat part of a sley in front of the reed along which the shuttle travels. The term race is also used to denote the passage for the knife in velvet and fustian cutting. -
6 RACE (Euroopan tietoliikenteen huipputeknologian tutkimusohjelma)
• RACE (Research and development in advanced communication technologies in Europe)Suomi-Englanti sanakirja > RACE (Euroopan tietoliikenteen huipputeknologian tutkimusohjelma)
-
7 race
• race -
8 race condition
-
9 race
اِنْطَلَقَ كالسَّهْم \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ تَسَابَق مَع \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ جِنْس بَشَريّ \ race: one of the main natural divisions of Man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ سَابَقَ \ race: to have a race with (sb.): I’ll race you to the top of the hill. \ See Also تَسَابَقَ \ سَارَ \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ See Also عدا بأقصى سُرْعَة \ شَارَكَ في سِباق \ race: to cause sth. (esp. a horse) to compete in a race. -
10 race
I [reɪs]1. nouna competition to find who or which is the fastest:سِباقa horse race.
2. verb1) to (cause to) run in a race:يَشتَرِك في سِباقThe horse is racing against five others.
2) to have a competition with (someone) to find out who is the fastest:يُسابِقI'll race you to that tree.
يُسْرِع II [reɪs] nounHe raced along the road on his bike.
1) any one section of mankind, having a particular set of characteristics which make it different from other sections:عِرْق، جِنْس بَشَري( also adjective) race relations.
2) the fact of belonging to any of these various sections:عِرق، جِنْسthe problem of race.
3) a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.أحد الأعْراق البَشَرِيَّه -
11 race
اِشْتَركَ في سِباق \ race: to compete in a race: Will your horse be racing today?. run a race: take part in a race; hold a race: We ran a race along the shore. -
12 RACE
• Plodding wins the race - Дорогу осилит идущий (Д)• Race is got by running (The) - Дорогу осилит идущий (Д), Кто бежит, тот и догоняет (K)• Slow and steady wins the race - Терпенье и труд все перетрут (T)• You must run to win the race - Дорогу осилит идущий (Д), Кто бежит, тот и догоняет (K) -
13 race
-
14 race
-
15 race
عُنْصُر \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. element: a simple substance from which other things are made: Oxygen is an element. race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. -
16 race
عِرْق \ grain: the lines of growth in wood (shown on a cut surface, such as a board). race: one of the main natural divisions of man (compared with the political divisions that are nations): the Chinese race. \ See Also جنس (جِنْس) -
17 race to five - играем до пяти побед)
Billiards: raceУниверсальный русско-английский словарь > race to five - играем до пяти побед)
-
18 race to five - играем до пяти побед
Billiards: raceУниверсальный русско-английский словарь > race to five - играем до пяти побед
-
19 RACE
< tele> ■ Research and Development in Advanced Communications Technologies in Eu (RACE) -
20 race
n. race, contest of speed
См. также в других словарях:
Race (Anthropobiologie) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (Anthropologie Physique) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (anthropobiologie) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (anthropologie physique) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race Anglo-saxonne — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race Humaine — Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition zoologique du… … Wikipédia en Français
Race Latine — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race anglo-saxonne — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race latine — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (classification of humans) — Race Classification Race (classification of humans) Genetics … Wikipedia
Race and crime in the United States — Race Classification Race (classification of humans) Genetics … Wikipedia