-
1 unsettled
unsettled [ˈʌnˈsetld]a. ( = uncertain) [situation, market, weather] instable ; [future] incertainb. ( = restless) [person, life] perturbéc. ( = unresolved) [issue] non résolu ; [conflict] non réglé* * *[ʌn'setld]1) [weather, economic climate] instable2) ( not paid) [account] impayé3) ( disrupted) [schedule] perturbé -
2 unsettled
unsettled [ˏʌnˊsetld]1. p. p. от unsettle2. a1) неустро́енный; неустанови́вшийся;the weather is unsettled пого́да не установи́лась
2) нерешённый, неурегули́рованный3) неопла́ченный4) незаселённый -
3 unsettled
1 [weather, economic climate] instable ;2 ( not paid) [bill, account] impayé ;3 ( disrupted) [schedule] perturbé ;4 to feel unsettled [person] être mal dans sa peau. -
4 unsettled
unsettled [‚ʌn'setəld](a) (unstable → conditions, situation) instable, incertain; (→ person) troublé, perturbé, inquiet(ète); (→ stomach) dérangé; (→ weather) incertain, changeant;∎ I feel unsettled in my job je ne suis pas bien dans mon travail(b) (unfinished → issue, argument, dispute) qui n'a pas été réglé(c) (account, bill) non réglé, impayé(d) (area, region) inhabité, sans habitants -
5 unsettled times
-
6 unsettled
-
7 unsettled times
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unsettled times
-
8 unsettled transactions
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unsettled transactions
-
9 unsettled
unsettled подрывать нерешенный см. также unsettle -
10 unsettled
[ˈʌnˈsetld]unsettled p. p. от unsettle unsettled колеблющийся unsettled незаселенный unsettled незаселенный unsettled неоплаченный unsettled неоплаченный (о долге, счете) unsettled неоплаченный unsettled непогашенный unsettled нерешенный unsettled нерешенный, неурегулированный unsettled неурегулированный; нерешенный unsettled неурегулированный unsettled неустановившийся unsettled неустановленный unsettled неустойчивый unsettled неустроенный; неустановившийся; the weather is unsettled погода не установилась unsettled неустроенный; неустановившийся; the weather is unsettled погода не установилась -
11 unsettled
adjective2) (upset) verstimmt [Magen]; gestört [Verdauung]; unruhig [Zeit, Land]3) (open to further discussion) ungeklärt [Angelegenheit, Frage]* * *1) ((of weather) changeable.) unbeständig2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) schwankend* * *un·set·tled[ʌnˈsetl̩d, AM -ˈset̬l̩d]his feelings were in an \unsettled state seine Gefühle waren aus dem Gleichgewicht\unsettled weather unbeständiges Wetter2. (troubled) unruhig, besorgt3. (unresolved)an \unsettled issue ein noch anstehendes Thema4. (queasy)to have an \unsettled stomach einen gereizten Magen haben5. (without settlers) unbesiedelt* * *[ʌn'setld]adj1) (= unpaid) unbezahlt, unbeglichen; (= undecided) question ungeklärt, offen; future unbestimmt, ungewiss, in der Schwebeto be in an unsettled state of mind —
he was unsettled in his mind about what to do — er war sich (dat) nicht schlüssig, was er tun sollte
the question remains unsettled — die Frage bleibt ungelöst
2) (= changeable) weather unbeständig, veränderlich; life, character unstet, unruhig; (FIN) market unbeständig, veränderlich; (POL) conditions unsicher3) (= unpopulated) territory unbesiedelt* * *unsettled adj1. ohne festen Wohnsitz2. unbesiedelt (Gegend etc)3. allg unsicher (Zeiten etc)4. unbestimmt, ungewiss, unsicher5. unentschieden, unerledigt (Frage etc)7. schwankend, unentschlossen (Person)8. gestig gestört, aus dem (seelischen) Gleichgewicht9. unstet (Charakter, Leben etc)10. nicht geregelt:unsettled estate nicht regulierte Erbschaft11. WIRTSCH unerledigt, unbezahlt (Rechnung etc)* * *adjective2) (upset) verstimmt [Magen]; gestört [Verdauung]; unruhig [Zeit, Land]3) (open to further discussion) ungeklärt [Angelegenheit, Frage]* * *adj.beunruhigt adj.unbeständig adj.ungeklärt adj. -
12 unsettled
[ʌn'setld] 1. 2.1) [weather, economic climate] instabile, variabile, incerto2) (not paid) [ account] non saldato, insoluto3) (disrupted) [ schedule] sconvolto4)to feel unsettled — [ person] sentirsi scombussolato
* * *1) ((of weather) changeable.) variabile, instabile2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) agitato, sconvolto* * *unsettled /ʌnˈsɛtld/a.1 agitato; turbato; ( dello stomaco) sottosopra: His mind is still unsettled, è ancora turbato; The market is somewhat unsettled, c'è una certa agitazione nel mercato; My stomach was a bit unsettled for a few days, ho avuto lo stomaco un po' sottosopra per qualche giorno4 (comm.) non pagato; non saldato: The account is still unsettled, il conto non è ancora stato saldato; unsettled bills, fatture non pagate* * *[ʌn'setld] 1. 2.1) [weather, economic climate] instabile, variabile, incerto2) (not paid) [ account] non saldato, insoluto3) (disrupted) [ schedule] sconvolto4)to feel unsettled — [ person] sentirsi scombussolato
-
13 unsettled
1) ((of weather) changeable.) inestable, variable2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) agitado, inestabletr[ʌn'setəld]1 (weather) inestable, variable, incierto,-a2 (person) nervioso,-a, intranquilo; (situation) inestable3 (country etc) agitado,-a4 (question, matter) pendiente; (account etc) pendiente, sin saldar5 (land) sin colonizar, sin poblarunsettled [.ʌn'sɛtəld] adj1) changeable: inestable, variableunsettled weather: tiempo inestable2) disturbed: agitado, inquietounsettled waters: aguas agitadas3) undecided: pendiente (dícese de un asunto), indeciso (dícese de una persona)4) unpaid: sin saldar, pendiente5) uninhabited: despoblado, no colonizadoadj.• colgado, -a adj.• incierto, -a adj.• inhabitado, -a adj.• inquieto, -a adj.• no colonizado adj.• pendiente adj.• por pagar adj.• variable adj.'ʌn'setḷd1)b) ( changeable) < weather> inestable2)a) ( undecided) <issue/question/dispute> pendiente (de resolución), sin resolver; < future> inciertob) ( unpaid) <debt/account> pendiente, sin saldar['ʌn'setld]ADJ1) (=uneasy, restless) [person] intranquilo; [sleep, night] agitadohe's feeling unsettled in his job — no está del todo contento or a gusto en su trabajo
2) (=undecided) [matter, question] pendiente, sin resolver3) (=changeable) [weather] inestable, variable; [situation, market] inestable4) (=not populated) [land] sin colonizar5) (=unpaid) [account, bill] pendiente, sin saldar* * *['ʌn'setḷd]1)b) ( changeable) < weather> inestable2)a) ( undecided) <issue/question/dispute> pendiente (de resolución), sin resolver; < future> inciertob) ( unpaid) <debt/account> pendiente, sin saldar -
14 unsettled
1. a неустойчивый, неустановившийся2. a неуспокоившийся; беспокойный; неуравновешенный3. a нерешённый, неурегулированный4. a неоплаченный5. a незаселённыйСинонимический ряд:1. back (adj.) back; frontier; outlandish; remote2. changeable (adj.) alterable; changeable; changeful; fluid; irresolute; mobile; mutable; protean; shaky; uncertain; undependable; unstable; unsteady; vacillating; variable; wavering; weathery3. concerned (adj.) anxious; concerned; disquieted; distressed; nervous; troubled; worried4. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; chancy; clouded; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; indecisive; indefinite; indeterminate; open; pendent; pending; precarious; problematic; problematical; queasy; questionable; shady; suspect; suspicious; unclear; undecided; undetermined; unresolved; unsure; vague5. due (adj.) due; mature; outstanding; overdue; owed; owing; payable; receivable; unpaid6. restless (adj.) discomfited; restless; uneasy; unpeaceful; unquiet; unrestful; untranquil7. untidy (adj.) discomposed; disturbed; murky; untidy; upset8. disordered (verb) deranged; disarranged; disarrayed; disjointed; dislocated; disordered; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; shuffled; sickened; tumbled; turned; unhinged; unsettled; upset9. rocked (verb) agitated; bothered; discomposed; dismayed; disquieted; disturbed; flurried; flustered; perturbed; rocked; ruffled; shook; tossedАнтонимический ряд:certain; clarified; cleared; peaceful; secure; settled; stable; steady -
15 unsettled
adj1) нестійкий; неусталений2) неспокійний, неврівноважений3) неврегульований, невирішений4) неоплачений5) незаселений6) хім. невідстояний.* * *[ˌen'setld]a1) нестійкий, несталий2) що не заспокоївся; неспокійний; неврівноважений3) невирішений, неврегульованийhis mind is still unsettled — він ще не прийшов до рішення, він ще коливається
4) несплачений5) незаселений -
16 unsettled
1) ( unstable) instabil, unruhig;his feelings were in an \unsettled state seine Gefühle waren aus dem Gleichgewicht;an \unsettled political climate ein unruhiges politisches Klima;an \unsettled period eine bewegte Zeit;\unsettled weather unbeständiges Wetter2) ( troubled) unruhig, besorgt3) ( unresolved)an \unsettled issue eine noch anstehendes Thema4) ( queasy)to have an \unsettled stomach einen gereizten Magen haben5) ( without settlers) unbesiedelt -
17 unsettled
нерешенный имя прилагательное: -
18 unsettled
[͵ʌnʹsetld] a1. неустойчивый, неустановившийся2. неуспокоившийся; беспокойный; неуравновешенный3. нерешённый, неурегулированныйhis mind is still unsettled - он ещё не пришёл к решению, он ещё колеблется
4. неоплаченный5. незаселённый -
19 unsettled
[ˌen'setld]a1) нестійкий, несталий2) що не заспокоївся; неспокійний; неврівноважений3) невирішений, неврегульованийhis mind is still unsettled — він ще не прийшов до рішення, він ще коливається
4) несплачений5) незаселений -
20 unsettled
adj. onzeker, verward; wisselvallig, veranderlijk[ unsetld]5 in de war ⇒ van streek, niet goed wijs♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
unsettled — [adj1] bothered, upset active, agitated, antsy*, anxious, busy, changeable, changeful, changing, complex, complicated, confused, disorderly, disturbed, explosive, fidgety, fluid, flustered, inconstant, insecure, kinetic, mobile, mutable, on edge* … New thesaurus
unsettled — [unset′ ld] adj. 1. not settled or orderly; disordered 2. not stable or fixed; changeable; uncertain 3. not decided or determined 4. not paid, allotted, or otherwise disposed of [an unsettled debt or estate ] ☆ 5. having no settlers; unpopulated… … English World dictionary
unsettled — I adjective adrift, afloat, agitated, capricious, changeable, changing, conjectural, deranged, desolate, disarranged, disputable, disturbed, doubtful, dubious, due, fickle, incertus, inconstans, inconstant, migratory, mutable, nervous, new, open … Law dictionary
unsettled in one's mind — index non compos mentis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsettled in opinion — index doubtful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsettled opinion — index doubt (indecision), indecision Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsettled — ► ADJECTIVE 1) lacking stability; changeable or liable to change. 2) agitated; uneasy. 3) not yet resolved. 4) (of an area) having no settlers or inhabitants … English terms dictionary
unsettled — [[t]ʌ̱nse̱t(ə)ld[/t]] 1) ADJ GRADED In an unsettled situation, there is a lot of uncertainty about what will happen. Britain s unsettled political scene also worries some investors... The junk market has been unsettled for the past seven months.… … English dictionary
unsettled — unsettledness, n. /un set ld/, adj. 1. not settled; not fixed or stable; without established order; unorganized; disorganized: an unsettled social order; still unsettled in their new home. 2. continuously moving or changing; not situated in one… … Universalium
unsettled — adjective Date: circa 1586 not settled: as a. (1) not calm or tranquil ; disturbed < unsettled political conditions > (2) likely to vary widely especially in the near future ; variable < unsettled weather > (3) not settled down … New Collegiate Dictionary
unsettled — un|set|tled [ʌnˈsetld] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(situation)¦ 2¦(feeling)¦ 3¦(argument or disagreement)¦ 4¦(weather)¦ 5¦(land)¦ 6¦(debt)¦ 7¦(stomach)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(SITUATION)¦ making people feel uncertain about what will happen ▪ difficult … Dictionary of contemporary English