-
1 homesick
homesick ['həʊmsɪk]nostalgique;∎ to be homesick avoir le mal du pays;∎ to be homesick for sb s'ennuyer de qn;∎ to be homesick for sth avoir la nostalgie de qch;∎ he's homesick for his family sa famille lui manque -
2 homesick
homesick [ˈhəʊmsɪk]* * *['həʊmsɪk]to be homesick — ( for country) avoir le mal du pays; [child] s'ennuyer de ses parents
-
3 homesick
homesick adj to be homesick [child] s'ennuyer de ses parents ; [adult] ( for country) avoir le mal du pays ; I'm homesick for my dog mon chien me manque. -
4 homesick
homesick [ˊhəυmsɪk] aтоску́ющий по до́му, по ро́дине -
5 homesick
-
6 homesick
adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) nostalgia del país/de la familiahomesick adj nostálgicoto be/feel homesick tener morriña / echar de menos a tu familiatr['həʊmsɪk]1 nostálgico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be homesick tener morriñahomesick ['ho:m.sɪk] adj: nostálgicoto be homesick: echar de menos a la familiaadj.• nostálgico, -a adj.['hǝʊmsɪk]ADJ* * * -
7 homesick
adjectivebecome/be homesick — Heimweh bekommen/haben
* * *adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) Heimweh haben* * *ˈhome·sickto be very \homesick schlimmes Heimweh haben* * *homesick adj heimwehkrank:be homesick Heimweh haben ( for nach)* * *adjectivebecome/be homesick — Heimweh bekommen/haben
-
8 homesick
['həʊmsɪk]to be homesick — [ child] avere nostalgia di casa, della propria famiglia; [ adult] (for country) avere nostalgia del proprio paese
* * *adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) nostalgico, (che soffre di nostalgia per la propria patria)* * *homesick /ˈhəʊmsɪk/a.nostalgico, che soffre di nostalgia ( per la propria casa o patria) NOTA D'USO: - nostalgic o homesick?-homesicknessn. [u]* * *['həʊmsɪk]to be homesick — [ child] avere nostalgia di casa, della propria famiglia; [ adult] (for country) avere nostalgia del proprio paese
-
9 homesick
-
10 homesick
adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) som har hjemlengseladj. \/ˈhəʊmsɪk\/som lider av hjemlengselfeel\/be homesick lengte hjem, ha hjemlengsel -
11 homesick
-
12 homesick
adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) saudoso* * *home.sick -
13 homesick
{'houmsik}
a обзет от носталгия/мъка по родината/дома* * *{'houmsik} а обзет от носталгия/мъка по родината/дома.* * *тъгуващ за дом, родина;homesick; а обзет от носталгия/мъка по родината/дома.* * *a обзет от носталгия/мъка по родината/дома* * * -
14 homesick
-
15 homesick
['həumsɪk]adjto be/feel homesick — tęsknić za domem
* * *adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) tęskniący za domem -
16 homesick
'home·sick adjto be very \homesick schlimmes Heimweh haben -
17 homesick
adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) haldinn heimþrá -
18 homesick
hazavágyódó* * *adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) honvágya van -
19 homesick
adj. vatan hasreti çeken, evini veya vatanını özleyen* * *vatan hasreti çeken* * *adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) ev ve aile özlemi, vatan hasreti çeken -
20 homesick
adjective (missing one's home: When the boy first went to boarding-school he was very homesick.) ki ima domotožje* * *[hóumsik]adjectivedomotožen, ki ima domotožje
См. также в других словарях:
Homesick James Williamson — Homesick James beim Long Beach Blues Festival 1994 Homesick James (* James A. Williamson, 30. April 1910 in Somerville, Tennessee; † 13. Dezember 2006 in Springfield (Missouri)) war ein US amerikanischer Blues Musiker. Bereits im Kindesalter… … Deutsch Wikipedia
Homesick James — (30 April, 1910 [This is his most widely accepted date of birth. Other sources give various dates between 1905 and 1914.] 13 December 2006) was a black American blues musician. He is believed to have been born John William Henderson, but later… … Wikipedia
Homesick James — beim Long Beach Blues Festival 1994 Homesick James (* James A. Williamson, 30. April 1910 in Somerville, Tennessee; † 13. Dezember 2006 in Springfield (Missouri)) war ein US amerikanischer Blues Musiker. Bereits im Kindesalter begann er Gitarre … Deutsch Wikipedia
Homesick (álbum) — Homesick Álbum de estudio de A Day to Remember Publicación 3 de febrero, 2009 Género(s) Metalcore, post hardcore, pop punk Duración 40:26 Discográfica Victory … Wikipedia Español
Homesick James — Homesick James. James Williamson ou John Henderson dit Homesick James est un chanteur, guitariste de blues américain né à Somerville dans le Tennessee, probablement le 3 mai 1914 et mort le 13 décembre 2006 à Springfield (Missouri) … Wikipédia en Français
Homesick (альбом) — Homesick Студийный альбом A Day to Remember Дата выпуска 2 февраля 2009 года в Европе, 3 февраля 2009 года в США Жанры пост хардкор, поп панк Длительность … Википедия
Homesick — Home sick , a. Pining for home; in a nostalgic condition. {Home sick ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
homesick — 1798, back formation from HOMESICKNESS (Cf. homesickness) … Etymology dictionary
homesick — [adj] nostalgic hankering, heartsick, lonely, longing for home, missing, wistful, yearning; concepts 403,529 … New thesaurus
homesick — ► ADJECTIVE ▪ feeling upset because one is missing one s home … English terms dictionary
homesick — [hōm′sik΄] adj. [back form. < homesickness, 18th c. rendering of Ger heimweh] unhappy or depressed at being away from home and family; longing for home homesickness n … English World dictionary