-
1 титира
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > титира
-
2 титира, чернохвостая
—1. LAT Tityra cayana ( Linnaeus)2. RUS чернохвостая титира f3. ENG black-tailed [Cayenne] tityra4. DEU Schwarzschwanz-Tityra f5. FRA tityra m grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > титира, чернохвостая
-
3 5940
-
4 5941
1. LAT Tityra cayana ( Linnaeus)2. RUS чернохвостая титира f3. ENG black-tailed [Cayenne] tityra4. DEU Schwarzschwanz-Tityra f5. FRA tityra m gris -
5 титира, масковая
—1. LAT Tityra semifasciata ( Spix)2. RUS масковая титира f3. ENG masked tityra4. DEU Maskentityra f Maskenbekarde n5. FRA tityra m masquéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > титира, масковая
-
6 титира, черноголовая
—1. LAT Tityra inquisitor ( Lichtenstein)2. RUS черноголовая титира f3. ENG black-crowned [inquisitor] tityra4. DEU Kappentityra f5. FRA tityra m à tête noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > титира, черноголовая
-
7 5942
1. LAT Tityra inquisitor ( Lichtenstein)2. RUS черноголовая титира f3. ENG black-crowned [inquisitor] tityra4. DEU Kappentityra f5. FRA tityra m à tête noire -
8 5943
1. LAT Tityra semifasciata ( Spix)2. RUS масковая титира f3. ENG masked tityra4. DEU Maskentityra f Maskenbekarde n5. FRA tityra m masqué -
9 масковая тиркушковые
Dictionnaire russe-français universel > масковая тиркушковые
-
10 титира тиркушковые
-
11 черноголовая тиркушковые
Dictionnaire russe-français universel > черноголовая тиркушковые
-
12 чернохвостая тиркушковые
adjornit. tityra gris (Tityra cayana)Dictionnaire russe-français universel > чернохвостая тиркушковые
-
13 чешуйчатый плодоед
adjornit. cotinga écaillé (Ampelioides), tityra masqué (Tityra semifasciata) -
14 масковая тиркушковые
adjornit. Maskenbekarde (Tityra semifasciata), Maskentityra (Tityra semifasciata)Универсальный русско-немецкий словарь > масковая тиркушковые
-
15 титира тиркушковые
-
16 чернохвостая тиркушковые
Универсальный русско-немецкий словарь > чернохвостая тиркушковые
-
17 чешуйчатый плодоед
adjornit. Maskenbekarde (Tityra semifasciata), Maskentityra (Tityra semifasciata), Schuppenschmuckvogel (Ampelioides) -
18 черноголовая тиркушковые
adjornit. Kappentityra (Tityra inquisitor)Универсальный русско-немецкий словарь > черноголовая тиркушковые
См. также в других словарях:
Tityra — Tityra, Vogel, eine Art Würger … Pierer's Universal-Lexikon
Tityra — Taxobox name = Tityra image caption = Tityra semifasciata regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tityridae genus = Tityra genus authority = Vieillot, 1816 subdivision ranks = species subdivision = 3 4,… … Wikipedia
tityra — /ti tuy reuh/, n. any of several songbirds of the genus Tityra, of the American tropics, having gray, black, and white plumage and large swollen bills, and variously classified with the flycatchers or the cotingas. [ < NL, perh. < L Tityrus name… … Universalium
Tityra — tityros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tityra angl. tityra vok. Tityra, f rus. титира, f pranc. tityre, m ryšiai: platesnis terminas – tityros siauresnis terminas – juodauodegė tityra siauresnis terminas – juodavainikė… … Paukščių pavadinimų žodynas
tityra — tityros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tityra angl. tityra vok. Tityra, f rus. титира, f pranc. tityre, m ryšiai: platesnis terminas – tityros siauresnis terminas – juodauodegė tityra siauresnis terminas – juodavainikė… … Paukščių pavadinimų žodynas
tityra — /ti tuy reuh/, n. any of several songbirds of the genus Tityra, of the American tropics, having gray, black, and white plumage and large swollen bills, and variously classified with the flycatchers or the cotingas. [ < NL, perh. < L Tityrus … Useful english dictionary
Tityra semifasciata — Titira enmascarado / Puerquito Una hembra de T … Wikipedia Español
Tityra cayana — juodauodegė tityra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tityra cayana angl. black tailed tityra vok. Schwarznackentityra, f rus. чернохвостая титира, f pranc. tityre gris, m ryšiai: platesnis terminas – tityros … Paukščių pavadinimų žodynas
Tityra inquisitor — juodavainikė tityra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tityra inquisitor angl. black crowned tityra vok. Schwarzschnabeltityra, f rus. черноголовая титира, f pranc. tityre à tête noire, m ryšiai: platesnis terminas – tityros … Paukščių pavadinimų žodynas
Tityra semifasciata — kaukėtoji tityra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tityra semifasciata angl. masked tityra vok. Weißnackentityra, f rus. масковая титира, f pranc. tityre masqué, m ryšiai: platesnis terminas – tityros … Paukščių pavadinimų žodynas
Tityra inquisetor — Becard Bec ard, n. (Zo[ o]l.) A South American bird of the flycatcher family. ({Tityra inquisetor}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English