-
1 tituliert
(having a title that shows noble rank: a titled lady.) titled* * *adj.dubbed adj.titled adj. -
2 tituliert
прил.общ. титулованный -
3 tituliert
1. called2. dubs3. titled -
4 титулованный
-
5 титулованный
титулованный tituliert титулованный спортсмен Titelträger m 1d -
6 titulieren
* * *to title; to dub* * *ti|tu|lie|ren [titu'liːrən] ptp tituliertvtBuch, Werk etc to entitle (mit etw sth); jdn to call (mit etw sth), to address (mit as)* * *(to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) entitle* * *ti·tu·lie·ren *[tituˈli:rən]vt (geh)▪ jdn irgendwie \titulieren to call sb sth* * *transitives Verb1) (bezeichnen) calljemanden als od. mit ‘Flasche’ titulieren — call somebody a dead loss (coll.)
2) (veralt.): (mit dem Titel anreden) addressjemanden [als od. mit] Herr Doktor titulieren — address somebody as Doctor
* * *titulieren v/t address;mit „Idiot“ titulieren call sb ( oder describe sb as) an idiot* * *transitives Verb1) (bezeichnen) calljemanden als od. mit ‘Flasche’ titulieren — call somebody a dead loss (coll.)
2) (veralt.): (mit dem Titel anreden) addressjemanden [als od. mit] Herr Doktor titulieren — address somebody as Doctor
* * *v.to dub v.
См. также в других словарях:
Miss Europa — Dieser Artikel erläutert die Miss Europe. Für die Queen of Europe siehe dort. Alexandra Rosenfeld aus Frankreich, Miss Europe 2006 Miss Europe ist ein jährlicher regionaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen, an dem nicht nur… … Deutsch Wikipedia
Miss Europe — Alexandra Rosenfeld aus Frankreich, Miss Europe 2006 Miss Europe ist ein jährlicher regionaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen, an dem Europäerinnen und Kandidatinnen aus dem Libanon und Israel teilnehmen. Zwei Wettbewerbe werden… … Deutsch Wikipedia
Kadinefendi — (türk. Kadınefendi) ist ein Titel der den ersten vier Gattinnen des osmanischen Sultans, ab Sultan Mehmed IV. verliehen wurde. Die Baş Kadınefendi (Basch Kadinefendi) war die erste Gemahlin des Sultans und nach der Mutter des Herrschers die… … Deutsch Wikipedia
Stammesherzogtum Sachsen — Das Stammesherzogtum Sachsen, auch Altsachsen genannt, war ein frühmittelalterliches Herzogtum zwischen Niederrhein und Unterelbe. Es entstand aus dem Siedlungsgebiet der Sachsen, das zwischen 772 und 804 etappenweise durch Karl den Großen… … Deutsch Wikipedia
titulieren — benennen; verlautbaren; nennen; bekannt geben; zur Kenntnis bringen; kundtun; kundgeben; deklarieren; bezeichnen * * * ti|tu|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. mit einem Titel versehen, benennen … Universal-Lexikon
Britischer Adel — Der britische Adel entwickelte sich aus den Grundlagen, die Wilhelm der Eroberer durch die nach 1070 einsetzende Enteignung des älteren britischen Adels geschaffen hatte. Anstatt der bisherigen Besitzer von Grund und Boden setzte Wilhelm seine… … Deutsch Wikipedia
Aktionen pro Minute — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Computerspieler Jargon ergänzt den üblichen Wortschatz des… … Deutsch Wikipedia
Area of Effect — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Computerspieler Jargon ergänzt den üblichen Wortschatz des… … Deutsch Wikipedia
Bürgermeister — Ein Bürgermeister ist das Oberhaupt einer Gemeinde, Verbandsgemeinde oder Stadt. Er wird je nach Land direkt von den Bürgern oder vom Stadt /Gemeinderat gewählt. In größeren Städten in Deutschland gibt es mehrere Bürgermeister (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Carebear — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Computerspieler Jargon ergänzt den üblichen Wortschatz des… … Deutsch Wikipedia
Chobo — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Computerspieler Jargon ergänzt den üblichen Wortschatz des… … Deutsch Wikipedia
