-
1 titular2
-
2 llamar
llamar ( conjugate llamar) verbo transitivo 1 ‹bomberos/policía› to call; ‹ médico› to call (out); ‹camarero/criada/ascensor› to call; ‹súbditos/servidores› to summon; ‹ taxi› ( por teléfono) to call; ( en la calle) to hail; el sindicato los llamó a la huelga the union called them out on strike 2 ( por teléfono) to phone, to call; llamar a algn al celular (AmL) or (Esp) al móvil to call sb on their cell phone (AmE) o mobile (BrE) 3 (dar el título, apodo de) to call verbo intransitivo 1 ( con los nudillos) to knock; ( tocar el timbre) to ring (the doorbell); 2 (Telec) [ persona] to telephone, phone, call; [ teléfono] to ring;◊ ¿quién llama? who's calling?;ver tb cobro b llamarse verbo pronominal to be called; ¿cómo te llamas? what's your name?
llamar
I verbo transitivo
1 to call
2 (telefonear) to call up, phone, ring: la llamé esta mañana, I rang her this morning
3 (suscitar vocación, interés) to appeal
llamar la atención, to attract attention
4 (por un nombre de pila) to name (por un apodo, mote, diminutivo) to call
II vi (con los nudillos) to knock (con el timbre) to ring ' llamar' also found in these entries: Spanish: atención - avisar - cantar - cobro - dejar - eh - encargarse - GEO - instancia - más - molestarse - nombre - ocurrirse - orden - palmada - pan - retraer - show - sin - sudaca - timbre - titular2 - tratar - amenazar - bombero - golpear - intuir - licitar - mandar - oír - puerta - tal - teléfono - tocar English: alternatively - attention - attract - beckon - call - call in - call out - call up - collect - dispose - draw - engage - entitle - eye - for - get in - hail - have in - knock - name - ought - page - reverse - ring - ring back - ring up - send for - spade - telephone - certainly - conspicuous - draft - effect - get - good - kind - more - muster - phone - radio - recall - send - summon - use
См. также в других словарях:
titular — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que tiene el título correspondiente al cargo que desempeña: ■ médico titular. 2 Se refiere a la persona o entidad a cuyo nombre figura un documento: ■ ha de venir el titular de la cuenta bancaria . 3 Se … Enciclopedia Universal
titulación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de titular o de poner título a una cosa. 2 ENSEÑANZA Obtención de un título académico. 3 ENSEÑANZA Título académico: ■ tiene la titulación necesaria para este puesto. 4 DERECHO Conjunto de títulos de… … Enciclopedia Universal
titulado — ► adjetivo/ sustantivo 1 ENSEÑANZA Se aplica a la persona que posee un título académico: ■ se necesita un titulado en medicina. REG. PREPOSICIONAL + en SINÓNIMO diplomado ► sustantivo 2 Persona que tiene un título nobiliario. * * * titulado, a 1… … Enciclopedia Universal
titulación — 1. f. Acción y efecto de titularse o titular2. Titulación de los capítulos de un libro. [m6]Titulación de una disolución química. 2. Conjunto de títulos de propiedad que afectan a una finca. 3. Obtención de un título académico … Diccionario de la lengua española
titulado — titulado, da (Del part. de titular2). 1. m. y f. Persona que posee un título académico. 2. título (ǁ persona que posee una dignidad nobiliaria). ☛ V. doctor titulado … Diccionario de la lengua española
titular — titular1 1. adj. Que ejerce un cargo o una profesión con título o nombramiento oficiales. Juez, médico, profesor universitario titular. U. t. c. s.) 2. Dicho de una persona: Que tiene a su nombre un título o documento jurídico que la identifica,… … Diccionario de la lengua española