-
1 titremek
titremek v/i zittern, beben (-den vor D);-in üzerine titremek fig (z.B. um jede Ausgabe) zittern;titreyerek yanmak flackern -
2 titremek
-
3 üst
1. subst Oberseite f, obere(r) Teil; Außenseite f; Oberfläche f; (Ober)Kleidung f; Rest m, das Übriggebliebene;üst baş Kleidung f, Zeug n;üst fırçası Kleiderbürste f;-e üst gelmek fam fig jemanden unterkriegen;üste çıkmak fam noch einmal davonkommen;-in üstünü doldurmak anfüllen;üstünü değiştirmek sich umziehen;üstünüze afiyet (oder sağlık) mögen Sie von der Krankheit usw verschont bleiben!2. adj Ober-;-in üst başı obere(r) Teil;üst taraf obere Seite; Einleitung f (eines Artikels);-in üst tarafı das Weitere; Rest m;üst üste aufeinander; nacheinander; immer wieder;en üst oberst-3. postpos üstü Zeit gegen A, zu D, bei D;yemek üstü zum Essen;insan üstü übermenschlich;-in üstünde durmak sich konzentrieren auf A;-in üstünden über … A hinweg;üstüne: z.B. çay üstüne çay eine Tasse Tee nach der anderen;-i üstüne almak fig übernehmen A; Mantel usw überziehen;-in üstüne basa basa söylemek klar und deutlich sagen;üstüne düşmek beharrlich betreiben A; sich befassen mit D;-in üstüne düşmek jemanden sich kümmern um;-in üstüne oturmak sich D unter den Nagel reißen A;-in üstüne titremek sich sehr sorgen um; -
4 raşelenmek
-
5 sakır sakır
-
6 tirildemek
-
7 tir tir
\tir tir titremek erschaudernbütün vücudu \tir tir titredi [o titriyordu] er zitterte am ganzen Körper -
8 titreme
См. также в других словарях:
titremek — nsz 1) Küçük ve hızlı salınım hareketleri yapmak 2) den Kaslar hızlı küçük kasılmalarla sarsılmak Soğuktan mı titriyordum yoksa heyecandan, üzüntüden mi, bilmem. S. F. Abasıyanık 3) Ses kısık ve kesik çıkmak 4) Çok üşümek 5) Işığın aralıklı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Şafii köpeği gibi titremek — çok titremek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yaprak gibi titremek — aşırı titremek Bütün vücudu yaprak gibi titriyordu … Çağatay Osmanlı Sözlük
üstüne titremek — 1) (bir şeyin) üzerine titremek 2) (bir şeyin) sevgi, özen göstermek ... ve topu topu beş bin lirayı bulan bu tasarrufun üstüne titreyip durmaktaydı. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
üzerine titremek — çok sevgi ve özen göstermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüreği titremek — duygulanmak, endişe, korku duymak İçinden yüreği titreyerek tepeden indi, ağır adımlarla saraya girdi. Y. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
içi titremek — 1) özen göstermek 2) çok üşümek 3) duygulanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
eli ayağı titremek — korku, sinir vb. sebeplerle heyecanlanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
TAKAFKUF — Titremek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TEMERMÜR — Titremek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TER'İS — Titremek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük