-
1 angariare
Syn:Ant: -
2 угнетать
несов. В1) opprimere vt, tenere in soggezione, tiraneggiare vt, vessare vt, angariare vt; sfruttare vt эк., полит.2) перен. (мучить, терзать) opprimere vt, tormentare vtего угнетали мрачные мысли — era oppresso da neri pensieri -
3 угнетать
1) ( притеснять) opprimere, tiranneggiare2) (отягощать душу, сознание) abbattere, deprimere3) (подавлять, заглушать) inibire* * *несов. В1) opprimere vt, tenere in soggezione, tiraneggiare vt, vessare vt, angariare vt; sfruttare vt эк., полит.2) перен. (мучить, терзать) opprimere vt, tormentare vtего угнета́ли мрачные мысли — era oppresso da neri pensieri
* * *v1) gener. conculcare, schiacciare, sopraffare, soverchiare, stiacciare, affliggere, avvilire, deprimere (морально), gravare, mortificare, opprimere, pesare, premere, prosternere, prostrare, scoraggiare, scoraggire, tenere sotto il giogo2) obs. sopprimere3) liter. affogare, distringere, aggiogare
См. также в других словарях:
affrancare — A v. tr. 1. liberare, emancipare, riscattare □ redimere □ svincolare, sciogliere CONTR. asservire, assoggettare, sottomettere, sottoporre, condizionare, soggiogare □ tiraneggiare 2. (di corrispondenza) applicare il francobollo, bollare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione