-
1 притеснять
притеснятьעָשַק [לַעֲשוֹק, עוֹשֵק, יַעֲשוֹק]; צָרַר [לִצרוֹר, צוֹרֵר, יִצרוֹר]; רָדָה [לִרדוֹת, רוֹדֶה, יִרדֶה] בּ-; דִיכֵּא [לְדַכֵּא, מ°* * *לדכאלהעיק על -
2 притеснять
-
3 притеснять
oppress глагол: -
4 притеснять
несовер. - притеснять;
совер. - притеснить( кого-л./что-л.) oppress, keep down, притеснить (вн.) oppress (smb.), deal* hardly (with) ;
crack down (on) разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > притеснять
-
5 притеснять
(кого-л./что-л.)
oppress, keep down* * ** * *притеснять; притеснить oppress, keep down* * *oppressopress -
6 притеснять
несовер. - притеснять; совер. - притеснитьoppress, keep down -
7 притеснять
unterdrücken vt; bedrängen vt ( угнетать); verfolgen vt ( преследовать) -
8 притеснять
opprimer vt, vexer vt; persécuter vt ( преследовать) -
9 притеснять
несов., вин. п.oprimir vt, vejar vt; perseguir (непр.) vt ( преследовать) -
10 притеснять
несов. от притеснить -
11 притеснять
1) General subject: clamp down, gripe, oppress, press, push, screw, shaft, tread, tread on the neck of, tread under foot, engage in harassment, set foot on neck (угнетать, кого-л.), set foot on neck (угнетать, кого-л.), hoof, jostle, suffocate4) Makarov: constrict, squeeze, trample under foot -
12 притеснять
vgener. drangsalen, drangsalieren (part II drangsaliert), misshandeln, in Bedrängnis bringen, bedrängen, bedrücken -
13 притеснять
-
14 притеснять
нсвoprimir vt; ( преследовать) perseguir vt -
15 притеснять
несов.; сов. - притесни́тьbaskı yapmak, baskı altında tutmak, ezmek -
16 притеснять
глаг.• ciemiężyć• gnębić• pognębiać• uciskać* * *cisnąć, krzywdzić, szykanować, uciskać -
17 притеснять
притеснить (вн.)oppress (d.), keep* down (d.) -
18 притеснять
см. притеснить.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > притеснять
-
19 притеснять
-
20 притеснять
ansätta
См. также в других словарях:
притеснять — См. теснить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. притеснять угнетать; преследовать, теснить, шагу не давать ступить, шагу не давать сделать, насиловать, прижимать, припекать … Словарь синонимов
ПРИТЕСНЯТЬ — ПРИТЕСНЯТЬ, притеснить что, кого, к чему, прижимать, пригнести, придавить; припирать, не давая простору. Неприятеля притеснили к реке, к болоту. | * кого, угнетать, прижимать, обижать, нападать, придираться. Крупные покупатели притесняют… … Толковый словарь Даля
ПРИТЕСНЯТЬ — ПРИТЕСНЯТЬ, притесняю, притесняешь. несовер. к притеснить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
притеснять — ПРИТЕСНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., кого что. Угнетая, грубо стеснить; ограничить в правах и действиях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Притеснять — несов. перех. Ограничивать чьи либо свободу, права, стеснять кого либо в поступках, действиях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притеснять — притесн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
притеснять — (I), притесня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
притеснять — Syn: угнетать … Тезаурус русской деловой лексики
притеснять — см. притеснить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
притеснять(ся) — при/тесн/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ЩЕМИТЬ — притеснять … Язык Одессы. Слова и фразы