Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tiránica

  • 1 tirànica

    tiránica

    Vocabulari Català-Castellà > tirànica

  • 2 tiránica

    tirànica

    Vocabulario Castellano-Catalán > tiránica

  • 3 tiránica

    tiránico,-a adjetivo tyrannical

    English-spanish dictionary > tiránica

  • 4 tiránica

    adj.
    tyrannical, despotic, imperious.
    * * *

    tiránico,-a adjetivo tyrannical

    Spanish-English dictionary > tiránica

  • 5 déspota

    'đespota
    m
    1) Gewaltherrscher m, Despot m
    2) (fig: persona tiránica) Tyrann m
    sustantivo masculino y femenino
    déspota
    déspota ['despota]

    Diccionario Español-Alemán > déspota

  • 6 sátrapa

    'satrapa
    m
    1) HIST Satrap m, persischer Herrscher m
    2) (fig: persona muy poderosa y rica) Magnat m, einflussreicher Mensch m
    3) (fig: persona tiránica) Tyrann m

    Mi jefe es un sátrapa. — Mein Chef ist ein Tyrann.

    sátrapa
    sátrapa ['satrapa]
    num1num (hist: gobernador) Satrap masculino; (elevado, literario: tirano) Tyrann masculino
    num2num (familiar: astuto) Schlauberger masculino

    Diccionario Español-Alemán > sátrapa

  • 7 tiránico

    ti'raniko
    adj
    ( femenino tiránica) adjetivo
    tiránico
    tiránico , -a [ti'raniko, -a]
    tyrannisch

    Diccionario Español-Alemán > tiránico

  • 8 tiránico

    adj.
    tyrannical, absolute, despotic, dictatorial.
    * * *
    1 tyrannic, tyrannical
    * * *
    ADJ [gen] tyrannical; [amor] possessive, domineering; [atracción] irresistible, all-powerful
    * * *
    - ca adjetivo tyrannical
    * * *
    = dictatorial, tyrannical.
    Ex. However, her strong-mindedness, dictatorial tactics, and attempts to dominate her teachers and staff have made her many enemies.
    Ex. They worked in cold, draughty, badly-lit rooms and suffered from tyrannical supervisors.
    ----
    * mentor tiránico = Svengali.
    * tutor tiránico = Svengali.
    * * *
    - ca adjetivo tyrannical
    * * *
    = dictatorial, tyrannical.

    Ex: However, her strong-mindedness, dictatorial tactics, and attempts to dominate her teachers and staff have made her many enemies.

    Ex: They worked in cold, draughty, badly-lit rooms and suffered from tyrannical supervisors.
    * mentor tiránico = Svengali.
    * tutor tiránico = Svengali.

    * * *
    tyrannical
    * * *

    tiránico,-a adjetivo tyrannical
    ' tiránico' also found in these entries:
    Spanish:
    dominante
    - tiránica
    English:
    oppressive
    - tyrannical
    * * *
    tiránico, -a adj
    tyrannical
    * * *
    adj tyrannical
    * * *
    tiránico, -ca adj
    : tyrannical

    Spanish-English dictionary > tiránico

  • 9 tiránico

    tiránico,-a adjetivo tyrannical ' tiránico' also found in these entries: Spanish: dominante - tiránica English: oppressive - tyrannical

    English-spanish dictionary > tiránico

  • 10 demagogism

    s.
    demagogia, dominación tiránica de la plebe o de una facción popular.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > demagogism

  • 11 llingua

    Llingua, manera de hablar de un pueblo, su idioma, su lengua, etc. —Na Nuexa Melgueira Tierrina tenemus la CHINGUA D'ASTURIES, que sin ningún género de dudas es el verdadero origen del idioma español, aunque muchos investigadores que lejos de investigar lo único que hacen algunos de ellos es inventar mentiras tan atroces, como cuando afirman que el idioma Español nació en no se que lugares fuera de mi Tierrina, lo que no saben estos buenos señores es que Asturias es la Madre de las Españas, y no porque Asturias lo hubiese querido, sino porque todos los españoles se vieron obligados a hacerlo. —Mucho antes que los romanos hubieran romanizado Asturias y no por la fuerza de sus armas como en otros lugares de la Patria habían hecho, sino buscando caminos más inteligentes y humanos, ya todos los pueblos de España sabían que hacia el norte lindando con un mar cristalino y bravío, había unas ricas y misteriosas tierras, que eran como jardines del Hacedor Supremo, donde vivían como si en la gloria lo estuvieran, unas gentes aguerridas y bravías, que no se dejaban someter por nadie, que sus libertades y propiedades quisieran. Fue entre otras muchas razones que son largas de explicar y aquíndi nun tenen xeitu, la que indujo a los fius dalgus (hijos hidalgos), y guerreros de toda la Patria, al ser vencidos y sometidos tiránica y esclavizadoramente por el árabe invasor, que no dejaba tras de él que resurgiera tradición ni ancestro alguno, digo que así llegaron a mi Tierrina miles de gentes de todos los lugares de la Patria España, haciendo que la población de Asturias en pocos meses se multiplicase por diez, o quizás por veinte, estas gentes que ya jamás regresarían a sus ancestrales llares, eran portadoras de toda la cultura, tradiciones, costumbres y demás acerbo cultural que tenía la Patria. Y fue precisamente en Asturias cuando por primera vez fraternalmente se unieron todos, formando un pueblo joven y aguerrido, que se había juramentado para no huir jamás de aquel enemigo endiosado, que tras de sí todo el ancestro del vencido destruía, para colocar por la fuerza el suyo propio que por desgracia habría de durar muchos siglos. —Con este sencillo y corto razonamiento pretendo hacer comprender a todas las gentes de la Estirpe Hispana, que para encontrar sus raíces verdaderas, y las ancestrales costumbres de sus antepasados, tendrán que empezar a estudiar, querer, respetar y proteger, lo poco que queda ya de la Tradición y acerbo cultural de Asturias, ya que es aquí precisamente donde nacieron sus primeras raíces. Puede que en todas las hermosas y queridas Regiones de la Patria España, tengan sus frutos más preciados y queridos, pero las verdaderas Raíces de toda la Hispanidad, nacieron y viven en Asturias, y mi querida Tierrina las guarda celosa y silenciosamente, llenándose a la vez de profunda tristeza y pena, al comprobar, como gran parte de los hijos que viven en su propia casa, intentan por todos los medios desde hace varias generaciones, destrozarlas o arrancarlas, pero lo que no saben quienes ignoren esto, es que las raíces de un pueblo vencedor no mueren nunca.
    ————————
    Llingua, órgano bucal.

    Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > llingua

См. также в других словарях:

  • Leyenda negra de la Inquisición española — Para obtener más información sobre la Inquisición e Inquisición española, sígase el enlace[1] La leyenda negra de la Inquisición española es un término utilizado por aquellos autores que consideran la existencia de una imagen fantaseada o… …   Wikipedia Español

  • ucase — (Del fr. ukase, ruso ukaz, edicto imperial.) ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Decreto del zar. 2 POLÍTICA Orden gubernativa injusta y tiránica. 3 Mandato arbitrario y tajante. * * * ucase (del fr. «ukase») 1 m. *Decreto del zar. 2 Orden dada… …   Enciclopedia Universal

  • Tin Man — Título Tin Man Género Ciencia Ficción, Aventuras, Miniserie Creado por Craig Van Sickle Steven Long Mitchell Reparto Zooey Deschanel Neal McDonough Alan Cumming Raoul Trujillo Kathleen Robertson Richard Dreyfuss …   Wikipedia Español

  • caudillism — caudillísm s. n. (sil. cau ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CAUDILLÍSM s.n. Conducere tiranică exercitată de dictatori în unele ţări de limbă spaniolă. [cf. sp. caudillo – conducător]. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • dictatură — DICTATÚRĂ, dictaturi, s.f. 1. (În Roma antică) Demnitatea, puterea, autoritatea exercitată de un dictator. 2. Instituţie politică, putere de stat în care o persoană (sau un grup de persoane) este învestită (învesti) cu autoritate nelimitată prin… …   Dicționar Român

  • tiránico — {{#}}{{LM SynT38827}}{{〓}} {{CLAVE T37882}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tiránico{{]}}, {{[}}tiránica{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = tirano • despótico • opresivo • opresor ≠ tolerante {{#}}{{LM T37882}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 354 a. C. — Años: 357 a. C. 356 a. C. 355 a. C. – 354 a. C. – 353 a. C. 352 a. C. 351 a. C. Décadas: Años 380 a. C. Años 370 a. C. Años 360 a. C. – Años 350 a. C. – Años 340 a. C. Años 330 a. C. Años 320 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • Surgimiento del Estado Argentino — «Independencia Argentina» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Declaración de independencia de la Argentina. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas,… …   Wikipedia Español

  • Afonso de Albuquerque — Para el político portugués, véase Juan Alfonso de Alburquerque. Afonso de Albuquerque Retrato de Afonso de Albuquerque en Goa, siglo XVI (M …   Wikipedia Español

  • Alberto Víctor de Sajonia-Coburgo-Gotha — Duque de Clarence y Avondale …   Wikipedia Español

  • Alex Kidd in Miracle World — Desarrolladora(s) Sega Distribuidora(s) Sega …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»