-
1 timonerie
timonerietimonerie [timɔnʀi] -
2 timonerie
-
3 timonerie
fсистема тяг и рычагов; система [механизм] управления -
4 timonerie
f2) пункт управления, приборы управления; мор. рулевая рубка3) мор. управление кораблём; группа сигнализации и управления кораблём ( матросы)journal de la timonerie — вахтенный журналchef de timonerie — главный рулевой и сигнальный старшина -
5 timonerie
-
6 timonerie
timɔnʀi2) Automobile, Aviation steering and braking systems (pl)* * *timɔnʀi nf* * *timonerie nf[timɔnri] nom féminin1. NAUTIQUE [abri] wheelhouse[personnel] wheelhouse crew -
7 timonerie
сущ.1) общ. механизм управления, приборы управления, рулевой прибор, рулевая рубка, пункт управления, система тяг и рычагов управления2) мор. группа сигнализации и управления кораблём (матросы), управление кораблём3) маш. система тяг и рычагов, система управления -
8 timonerie
ألات قيادة مرآبةبحارة دفةمرآز نوتى الإشارةمستودع ادوات الإشارة -
9 timonerie
f. (de timonier) 1. мор. кабина, в която се намират апаратите на кормчията и тези на сигнализацията; 2. всички моряци, които обслужват управлението на кораб; 3. всички командни лостове и спирачки (във влак, в автомобил). -
10 timonerie
f1. (bateau) рулев|а́я ру́бка ◄о► (cabine); -ое управле́ние (appareils) 2. techn. систе́ма <механи́зм> управле́ния; систе́ма тяг и рычаго́в -
11 timonerie
-
12 timonerie d'asservissement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > timonerie d'asservissement
-
13 timonerie de trein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > timonerie de trein
-
14 timonerie classique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > timonerie classique
-
15 timonerie compensée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > timonerie compensée
-
16 timonerie d'asservissement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > timonerie d'asservissement
-
17 timonerie de direction
сущ.Французско-русский универсальный словарь > timonerie de direction
-
18 timonerie de frein
сущ.тех. разжимной механизм тормоза, разжимный механизм тормоза, рычажный тормозной приводФранцузско-русский универсальный словарь > timonerie de frein
-
19 timonerie du frein
сущ.Французско-русский универсальный словарь > timonerie du frein
-
20 timonerie rigide
См. также в других словарях:
timonerie — [ timɔnri ] n. f. • 1791; de timonier I ♦ Mar. 1 ♦ Fonction, spécialité de timonier, service dont sont chargés les timoniers (1o). Chef, quartier maître de timonerie. Journal de la timonerie. 2 ♦ Ensemble des matelots affectés à ce service. 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
timonerie — TIMONERÍE, timonerii, s.f. 1. Loc cu vizibilitate bună de pe bordul unei nave, unde se găseşte timona şi unde îşi face serviciul timonierul. 2. (În sintagma) Timonerie de frână = ansamblu de piese (pârghii, bare şi tije) care acţionează frâna… … Dicționar Român
timonerie — (ti mo ne rie) s. f. Terme de marine. Métier du timonier. On dit d un marin qu il est dans la timonerie, quand il a fait les études pratiques et théoriques qui tiennent au maniement du gouvernail, au sondage, aux signaux. La portion du pont à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TIMONERIE — n. f. T. de Marine Fonction de timonier. Quartier maître de timonerie. Il se dit aussi de l’Endroit où se tiennent les timoniers … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Timonerie — Passerelle (maritime) Pour les articles homonymes, voir passerelle. La passerelle ou passerelle de navigation ou encore timonerie est le compartiment d un navire d où l on dirige les manœuvres, on y trouve les commandes du navire : barre,… … Wikipédia en Français
Passerelle de navigation du Titanic — La passerelle de navigation du Titanic. Sur le Titanic, la passerelle de navigation (ou passerelle de commandement) est une superstructure où s exerce le commandement du navire. De cet emplacement, l officier chef de quart détermine sa position… … Wikipédia en Français
Monitor — Cet article concerne le cuirassé de l Union pendant la guerre de Sécession. Pour le type de bateau de guerre à qui il a donné son nom, voir Monitor (type de bateau). Ne doit pas être confondu avec Moniteur … Wikipédia en Français
USS Monitor — 35°0′6″N 75°24′23″O / 35.00167, 75.40639 … Wikipédia en Français
La Horaine (bateau) — La Horaine La Horaine dans le port de Paimpol Type Vedette de relèves, d entretien et de ravitaillement des Phares et balises Histoire Lancement … Wikipédia en Français
CSS Virginia — 36°54′25″N 76°20′37″O / 36.90694, 76.34361 … Wikipédia en Français
Nautilus (Jules Verne) — 67° 48′ 00″ N 12° 50′ 00″ E / 67.8, 12.8333 … Wikipédia en Français