-
41 timing
суммарная длительность[нот и пауз] 1) You must ensure that the timing in each bar adds up to the current time signature. This is because any excess notes are clipped, and any missing ones are replaced with rests. — Добейтесь того, чтобы сумма длительностей в каждом такте соответствовала текущему размеру, потому что любые ноты, превышающие [эту сумму], удаляются, а недостающие заполняются паузами. -
42 timing
1. согласование во времени; синхронизация, синхронизирование3. хронометрирование; хронометраж5. распределение [регулирование] моментов зажигания
* * *
последовательность импульсов; расчёт времени; синхронизация, согласованное действие частей механизма; регулировка момента зажигания ( в двигателях внутреннего сгорания); хронометраж
* * *
* * * -
43 TIMING
Военный термин: time in grade -
44 timing
Военный термин: time in grade -
45 timing
[`taɪmɪŋ]выбор, определение времениизмерение времени; установление временирасчет времени; распределение во времени, по срокам; регулированиесинхронизация, согласование во временисогласованное действие; синхронность; координация; слаженностьхронометражрегулирование момента зажиганияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > timing
-
46 timing
согласование во времени; тактирование; синхронизация -
47 timing
мед.гл. хронометрировать хронометрирование; хронометраж хронометрируемый; от англ. time -
48 timing
-
49 timing
расчет времени; синхронизация; согласованное действие частей механизма; регулировка момента зажигания; хронометраж.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > timing
-
50 Timing of
Оптимальное время выпускаMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Timing of
-
51 timing
согласование сроковEnglish-Russian terms for network planning and management > timing
-
52 timing
выбор момента времени, выбор системы времени, синхронизация -
53 timing
• 1) выбор времени;2) чувство времени* * * -
54 timing
English-Russian dictionary of terminology cable technology > timing
-
55 timing
регулирование по времени; хронометраж -
56 timing
1) синхронизация; хронирование; тактирование; согласование по времени2) расчёт времени; хронометраж3) распределение интервалов времени; временные соотношения; временная диаграмма4) настройка выдержки, настройка выдержки таймера; настройка реле времениEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > timing
-
57 timing
1. present participle of time 2.2. noun1) выбор определенного времени2) расчет времени3) согласованное действие; синхронность (тж. тех.)4) расписание5) регулирование момента зажигания (в двигателях внутреннего сгорания)* * *(n) временная привязка; выбор времени; выбор правильного момента; координация; привязка по времени; расчет времени; регулирование момента зажигания; синхронизация; слаженность в парном катании на коньках; тайминг; установление нужного ритма; хронирование; хронометраж; хронометрирование* * *выбор, определение времени* * *[tim·ing || 'taɪmɪŋ] n. выбор определенного времени, расчет времени, распределение, газораспределение, регулирование момента зажигания, координация, согласованное действие, синхронность, расписание, синхронизация* * *раскладрасписаниесинхронность* * *1) а) выбор, определение времени б) измерение времени; установление времени 2) расчет времени; распределение во времени, по срокам 3) а) синхронизация, согласование во времени б) согласованное действие; синхронность тж. тех. -
58 timing
-
59 timing
-
60 timing
См. также в других словарях:
timing — [ tajmiŋ ] n. m. • 1909; mot angl., de to time « régler, mesurer le temps » ♦ Anglic. Répartition dans le temps des différentes tâches à effectuer. ⇒ calendrier, programme (cf. Emploi du temps). Un timing précis. ● timing nom masculin (anglais… … Encyclopédie Universelle
Timing — is the spacing of events in time. Some typical uses are:* The act of measuring the elapsed time of something or someone, often at athletic events such as swimming or running, where participants are timed with a device such as a stopwatch. *… … Wikipedia
timing — (izg. tàjming) m DEFINICIJA 1. usklađivanje vremena za neki događaj ili priliku [odrediti timing]; programiranje 2. a. prilagođavanje ili kontrola tako da se pokreti ili događaji dogode u pravilnom, očekivanom ili željenom slijedu [imati osjećaj… … Hrvatski jezični portal
timing — [TÁIM ING] s. n. (sport) stabilire a folosirii timpului de joc. (< engl. timing) Trimis de raduborza, 02.06.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
timing — [tīm′iŋ] n. 1. a) the regulation of the speed, or of the moment of occurrence, of something so as to produce the most effective results [the timing of an engine, of a golfer s swing, of an announcement, etc.] b) the pacing of various scenes, as… … English World dictionary
timing — / taimiŋ/, it. / taiming/ s. ingl. [der. di (to ) time calcolare i tempi ], usato in ital. al masch. 1. [serie di date o scadenze relative alle varie fasi di un determinato progetto] ▶◀ calendario, Ⓣ (tecnol.) cronogramma, scadenzario,… … Enciclopedia Italiana
timing — |táimingue| s. m. 1. Cronologia pormenorizada de um processo qualquer. 2. Agendamento; calendarização. 3. Período ou prazo durante o qual algo deve ser realizado. 4. Sentido de oportunidade. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
timing — /ingl. ˈtaɪmɪŋ/ [vc. ingl., dal v. to time «determinare il tempo (time)»] s. m. inv. scadenzario, calendario, tabella di marcia □ tempistica CFR. programmazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
timing — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. tajming] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} wybór najlepszego z możliwych momentów do rozpoczęcia jakiegoś przedsięwzięcia, podjęcia działania itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gazeta ta celuje w tzw.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
timing — ► NOUN 1) the choice, judgement, or control of when something should be done. 2) a particular time when something happens … English terms dictionary
timing — One of the essential factors in a internal combustion engine (Fuel, Air, Proper proportion of mixture, compression Timing, spark). When the piston is in the compression stroke both valves must be closed. If one or more is open, the valve timing… … Dictionary of automotive terms