Перевод: с английского на финский

с финского на английский

tila

  • 1 glycophilia

    • tila, jossa pienikin sokerimäärä aiheutta verensokerin nousun
    medicine, veterinary
    • tila, jossa pienikin sokerimäärä aiheuttaa verensokerin nousun

    English-Finnish dictionary > glycophilia

  • 2 muisti-)

    • tila(levy-

    English-Finnish dictionary > muisti-)

  • 3 state space

    • tila-avaruus

    English-Finnish dictionary > state space

  • 4 space

    • paikka
    • palstatila
    • jakso
    • harventaa
    • avaruus
    • etäisyys
    • sija (tila)
    • sija
    • aika
    • ala
    • asettaa
    • alue(tietotekn)
    • alue
    automatic data processing
    • alue (ATK)
    • väli(tietotekniikka)
    automatic data processing
    • välilyönti
    • välike
    automatic data processing
    • välilyöntimerkki
    printing (graphic) industry
    • välistys
    • väli
    • välimatka
    automatic data processing
    • väli (ATK)
    automatic data processing
    • tila (ATK)
    • tila(tietotekn)
    • tila(levy-,muisti-)
    • tila
    • liikkumatila
    • liikkuma-ala
    • maailmanavaruus
    * * *
    speis 1. noun
    1) (a gap; an empty or uncovered place: I couldn't find a space for my car.) paikka
    2) (room; the absence of objects; the area available for use: Have you enough space to turn round?; Is there space for one more?) tila
    3) ((often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated: travellers through space.) avaruus
    2. verb
    ((also space out) to set (things) apart from one another: He spaced the rows of potatoes half a metre apart.) asettaa tasaisin välein
    - spacious
    - spaciously
    - spaciousness
    - space-age
    - spacecraft
    - spaceship
    - spacesuit

    English-Finnish dictionary > space

  • 5 mode

    • toimintamuoto
    • toimintatapa
    • toiminto
    • tyyppiarvo
    • virtaus
    automatic data processing
    • tila (ATK)
    • tila
    • tila(tietotekn)
    • keskiverto
    mathematics
    • moodi
    • muoto
    • menetelmä
    • mallikelpoinen
    music
    • sävellaji
    • tapaluokka
    • tapa
    • yleisin arvo
    • laatu
    • laji
    * * *
    məud
    1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) tapa
    2) (a kind or type: modes of transport.) tapa
    3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) muoti
    - modishly

    English-Finnish dictionary > mode

  • 6 quasi-stable state

    • näennäisstabiili tila
    • puolivakaa tila
    • kvasistabiili tila

    English-Finnish dictionary > quasi-stable state

  • 7 accommodation

    • tilat
    • vippi
    • asunto
    • akkommodaatio
    • akkomodaatio
    • tila
    • mukautuvuus
    • mukautus
    • mukautuminen
    • mukauttaminen
    • majapaikka
    • majoituspaikka
    • majoitus
    • sopimus
    • sovinto
    • sovittaminen
    • sopeutumiskyky
    • sovitus
    • säätö
    • yösija
    finance, business, economy
    • laina
    * * *
    1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) majoitus
    2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) tila(t)

    English-Finnish dictionary > accommodation

  • 8 room

    • paikka
    • tilavuus
    • huone
    • vara
    • asua
    • asuinhuone
    • sija
    • tila
    • liikkumatila
    • liikkuma-ala
    • kammio
    • kamari
    • majailla
    • kämppä
    * * *
    ru:m ]( in compounds rum, ( American) ru:m)
    1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) huone
    2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) tila
    3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) vara
    - - roomed
    - roomful
    - rooms
    - roomy
    - room-mate

    English-Finnish dictionary > room

  • 9 status

    • titteli
    • arvonimi
    • arvo
    • arvostus
    • arvoaste
    • arvoasema
    • asema
    • tila
    • tila(laitteen,ohjelman)
    • tilanne
    • kansanluokka
    medicine, veterinary
    • sairaskertomuksen tutkimustulos-osa
    • status
    • kunto
    * * *
    'steitəs, ]( American also) 'stæ-
    1) (the position of a person with regard to his legal rights etc: If she marries a foreigner, will her status as a British citizen be affected?) oikeusasema
    2) (a person's social rank.) yhteiskunnallinen asema

    English-Finnish dictionary > status

  • 10 steady state

    • jatkuva tila
    • jatkuvuustila
    • vakiotila
    • pysyvä tila
    • pysyvyystila

    English-Finnish dictionary > steady state

  • 11 case

    law
    • oikeustapaus
    • oikeusjuttu
    • pakkaus
    • juttu
    • hylsy
    • sijamuoto
    • sija
    • aihe
    • asia
    • asianlaita
    • aski
    • vaippa
    • vuorata
    • potilas
    • prosessi
    • päällinen
    • rasia
    • tila
    • kasti
    • kapseli
    • karmi
    • kirjasintaso
    • lipas
    law
    • kanne
    • kaasus
    • kammio
    • seikka
    • sairaustapaus
    • suojus
    • tapahtuma
    • tapaus
    • kuori
    • laukku
    • laatikko
    • kolli
    • kotelo
    • kori
    • koppa
    * * *
    I keis noun
    1) (an instance or example: another case of child-beating; a bad case of measles.) tapaus
    2) (a particular situation: It's different in my case.) tapaus
    3) (a legal trial: The judge in this case is very fair.) oikeusjuttu
    4) (an argument or reason: There's a good case for thinking he's wrong.) peruste
    5) ((usually with the) a fact: I don't think that's really the case.) asianlaita
    6) (a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.) sija
    - in case of
    - in that case
    II keis noun
    1) (a container or outer covering: a case of medical instruments; a suitcase.) laatikko, kotelo, laukku
    2) (a crate or box: six cases of whisky.) laatikko, kori
    3) (a piece of furniture for displaying or containing things: a glass case full of china; a bookcase.) kaappi

    English-Finnish dictionary > case

  • 12 cavity

    • osasto
    • ontelo
    physics
    • onteloresonaattori
    • onkalo
    • tila
    • hampaankolo
    • syvennys
    • syvänne
    • koveruus
    • kulma
    • kovertuma
    • kuoppa
    • kotelo
    • koppa
    • kolo
    • luola
    • loukko
    • lokero
    * * *
    'kævəti
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) reikä, kolo

    English-Finnish dictionary > cavity

  • 13 chamber

    • rumpu
    • istuntosali
    • huone
    • tila
    • kammio
    • kamari
    medicine, veterinary
    • pesäke
    • pesä
    • soppi
    • koppi
    • komero
    • kotelo
    * * *
    ' eimbə
    1) (a room.) kamari
    2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) kokoushuone
    3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) kamari
    4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) patruunapesä
    - chamber music

    English-Finnish dictionary > chamber

  • 14 clearance

    • tilitys
    • tullaus
    • tullaustodistus
    • ilmaväli
    • tyhjennys
    • tyhjentäminen
    • vapautuminen
    • etäisyys
    • alikulkukorkeus
    • aho
    • vapaa väli
    • vapaa ilmaväli
    • välys
    • väli
    • raivio
    • raivaus
    finance, business, economy
    • saneeraus
    • selvitys
    transport
    • laivanselvitys
    • loppuunmyynti
    * * *
    1) (the act of clearing or removing: The clearance of these trees from the front of the window will give you more light.) raivaaminen
    2) (the empty space between two objects: You can drive the lorry under the bridge - there's a clearance of half a metre.) vapaa tila
    3) ((a certificate) giving permission for something to be done.) lupa

    English-Finnish dictionary > clearance

  • 15 cockpit

    • ohjaamo
    marine
    • ohjaushytti
    • hytti
    • sidontapaikkana käytetty tila sotalaivoissa
    • taistelukenttä
    * * *
    'kokpit
    (a compartment in which the pilot of an aeroplane, driver of a racing-car etc sits: He climbed into the cockpit and drove off.) ohjaamo

    English-Finnish dictionary > cockpit

  • 16 condition

    • olla ehtona
    • olosuhteet
    • olo
    • olot
    • olomuoto
    • olosuhde
    • olotila
    • ruumiinkunto
    • varaus
    • vire
    • edellytys
    • edellytykset
    • ehto
    • ehdollistaa
    • asema
    • vaade
    • vaatimus
    • valmentaa hyvään kuntoon
    • välipuhe
    • vointi
    • premissi
    • rajoitus
    • tilanne
    • tila
    • terveydentila
    • terveys
    • klausuuli
    • fysiikka
    • määräehto
    • peruste
    • sopimuskohta
    • tarkoitemääräys
    • kunto
    • kuntoisuus
    • konditio
    • korjaus
    * * *
    kən'diʃən 1. noun
    1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.)
    2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.)
    2. verb
    1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) vaikuttaa, säädellä
    2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) ilmastoitu, kuntoinen
    - conditionally
    - conditioner
    - on condition that

    English-Finnish dictionary > condition

  • 17 estate

    • omaisuus
    • tilus
    • tilukset
    bookkeeping
    • varat ja velat
    • asuntotontti
    • tila
    • kartano
    • kiinteistö
    • kansanluokka
    • jäämistö
    • perikunta
    • pesä
    • perintö
    • maatila
    • sääty
    • kuolinpesä
    * * *
    i'steit
    1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) maatila
    2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) alue
    3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) omaisuus
    - estate-car

    English-Finnish dictionary > estate

  • 18 farm

    • viljelystila
    • viljellä
    • viljelmä
    • farmi
    • antaa vuokralle
    • vuokrata
    • tila
    • kasvattamo
    • maatalo
    • maatalous-
    • maatila
    • talo
    • tarha
    • talonpoikaistalo
    * * *
    1. noun
    1) (an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc: Much of England is good agricultural land and there are many farms.) maatila
    2) (the farmer's house and the buildings near it in such a place: We visited the farm; ( also adjective) a farm kitchen.) maatila
    2. verb
    (to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc: He farms (5,000 acres) in the south.) viljellä
    - farming
    - farmhouse
    - farmyard

    English-Finnish dictionary > farm

  • 19 farmhouse

    • viljelmä
    • farmi
    • tila
    • maalaistalo
    • maatila
    • maalaistila
    • maatalo
    * * *
    noun (the house in which a farmer lives.) maatalo

    English-Finnish dictionary > farmhouse

  • 20 health

    • olotila
    • hyvinvointi
    • vire
    • vointi
    • tila
    • terveydentila
    • terveys
    • fysiikka
    • kunto
    * * *
    helƟ
    1) (the state of being well or ill: He is in good/poor health.) terveydentila
    2) (the state of being well: I may be getting old, but so long as I keep my health, I'll be happy.) terveys
    - healthiness
    - health maintenance organization
    - health service
    - drink to someone's health
    - drink someone's health

    English-Finnish dictionary > health

См. также в других словарях:

  • Tila — may refer to* Tila: a genus of moth in the family Gelechiidae. * Tila Nguyen: (b. 1981) Model and singer better known as Tila Tequila. * Truth in Lending Act: United States law commonly abbreviated TILA. * Tila, Chiapas: town in southern Mexico …   Wikipedia

  • tila — sustantivo femenino 1. (no contable) Flor del tilo: Tenemos que comprar tila. 2. (no contable) Infusión preparada con las flores de los tilos, de efectos sedantes: Después de cenar siempre tomo tila. 3. Medida de este líquido contenido en una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tila- Ⅰ — *tila , *tilam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gelegenheit; ne. opportunity; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Hinweis: s. *tila (Adjektiv); Etymologie: s. ing. *ad …   Germanisches Wörterbuch

  • tila — infusión preparada con hojas de tilo utilizada en el tratamiento de los resfriados por sus efectos estimulantes de la sudoración Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • TILA — See: Truth in Lending Act Category: Bankruptcy, Foreclosure & Debt → Foreclosure Category: Bankruptcy, Foreclosure & Debt → Debt & Collection Agencies Category: Personal Finance & Retirement Category: Real Estate & Rental Property → Buying a… …   Law dictionary

  • TILA — fluv. Galliae, in Chron. Divionensis Monasterii S. Benigni saepius emoratus, vulgo Tille, quibusdam le Til: Alluit vicos Mariacum Marey sur Tille, Foslatum, Icium, Is, Tilae Castrum Tille Chasteau, corrupte Trichasteau, Faberniacum villam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • tila — tȉla ž DEFINICIJA bot. biljka Argyrolobium ETIMOLOGIJA ≃ prasl. *tylъ: vrat, leđa (rus., polj. tyl) …   Hrvatski jezični portal

  • tila- Ⅱ — *tila , *tilaz germ., Adjektiv: nhd. passend, geeignet; ne. suitable; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch

  • tila — (De tilo). 1. f. tilo (ǁ árbol). 2. Flor del tilo. 3. Bebida antiespasmódica que se hace con flores de tilo en infusión de agua caliente …   Diccionario de la lengua española

  • tila — • asema, arvo, arvoasema, arvonimi, asiaintila, kohta, konditio, olosuhteet, olot, paikka, piste, status, sija, sijainti, tila, tilanne, titteli • terveydentila, fysiikka, kunto, olotila, terveys, tila, vire, vointi • kunto, fysiikka, olotila,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Tila — 17.3 92.433333333333 Koordinaten: 17° 18′ 0″ N, 92° 26′ 0″ W …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»