-
1 tiercé
tiercé [tjεʀse]masculine noun• gagner le tiercé dans l'ordre/dans le désordre to win on the tiercé with/without the right placings* * *tjɛʀs
1.
2.
1) ( aux cartes) three card run, tierce2) Musique third* * *tjɛʀs1. nf1) MUSIQUE third2) CARTES tierce2. adj fSee:* * *tiercé adjectif masculintiercé nom masculingagner le tiercé (dans l'ordre/le désordre) to win on three horses (with the right placings/without the right placings)2. [gén - trois gagnants]a. (sens propre) the first three, the three winnersb. (figuré) the winning three ou trio -
2 tierce
-
3 tiercé
Tiercé имя существительное: -
4 tiercé
[tjɛʀse]Nom masculin sistema de aposta que envolve os três primeiros cavalos de uma corrida* * *tiercé tjɛʀse]nome masculinoaposta em três cavalosos três vencedores; os três primeiros -
5 tiercé
-
6 tiercé
[tjɛʀse]Nom masculin sistema de aposta que envolve os três primeiros cavalos de uma corrida* * *[tjɛʀse]Nom masculin sistema de aposta que envolve os três primeiros cavalos de uma corrida -
7 tierce
[tjɛʀse]Nom masculin sistema de aposta que envolve os três primeiros cavalos de uma corrida* * *tierce tjɛʀs]nome feminino -
8 tiercé
-
9 tierce
tierce [tɪəs] n1) [tɜ:s] карт. терц, три2) тре́тья пози́ция и защи́та ( в фехтовании)3) ист. бо́чка (ок. 200 л) -
10 tierce
[tiəs] n 1 um terço de uma pipa (medida). 2 trinca do mesmo naipe. 3 Mus terça. -
11 tierce
-
12 tierce
-
13 tierce
tiercenáhled - kontrola oprav v sazbě ftřetí (adj.)náhled ftercie (hud.) f -
14 tiercé
tiercésázka na pořadí prvých tří koní (sport.) m -
15 tierce
%=1 adv. v. tiersTIERCE %=2 f 1. escr. тре́тья пози́ция;dégager (parer) en tierce — развести́ pf. ору́жие (пари́ровать ipf. et pf. — уда́р) в тре́тьей пози́ции
2. mus. те́рция;accompagner à la tierce — аккомпани́ровать ipf. в те́рцию; chanter à la tierce au-dessus — петь ipf. двумя́ то́на́ми вы́шеun intervalle de tierce — те́рция;
3. (jeu de cartes) терц, три ка́рты одно́й ма́сти;une tierce au roi — терц <тро́йка карт> с королёмune tierce majeure — три ста́рших ка́рты одно́й ма́сти;
4. imprim. после́дняя корректу́ра, све́рка ◄о► -
16 tierce
[tıəs] n1. терция, третья позиция ( фехтование)2. бочка ( ёмкость в 42 галлона)3. [tɜ:s]карт. терц, три карты одной мастиtierce major [minor] - три старших [младших] карты одной масти
tierce to a king [to a queen] - терц, в котором старшей картой является король [дама]
4. геральд. деление (щита) на три равные части -
17 tierce
n1) терція; третя позиція (фехтування)2) бочка (ємністю у 42 галони)* * *I n1) терція, третя позиція ( фехтування)2) бочка ( ємність в 42 галон)3) кapт. терц, три карти однієї мастіtierce major [minor] — три старших [молодших]карти однієї масті
tierce to a king [to a queen] — терц, у якому старшою картою є король [дама]
4) гepaльд. розподіл ( щит на три рівні частини)II = tierced; a; геральд. -
18 tierce
1. n терция, третья позиция2. n бочка3. n карт. терц, три карты одной масти4. n геральд. деление на три равные части -
19 tierce
I n1) терція, третя позиція ( фехтування)2) бочка ( ємність в 42 галон)3) кapт. терц, три карти однієї мастіtierce major [minor] — три старших [молодших]карти однієї масті
tierce to a king [to a queen] — терц, у якому старшою картою є король [дама]
4) гepaльд. розподіл ( щит на три рівні частини)II = tierced; a; геральд. -
20 tiercé
tjɛʀsf; MUSTerz ftiercétiercé [tjεʀse]2 (série de trois éléments arrivant en tête) Beispiel: le tiercé gagnant/vainqueur de quelque chose die drei Bestplatzierten einer Sache génitif
См. также в других словарях:
tierce — [ tjɛrs ] n. f. • 1119; fém. subst. de tiers 1 ♦ Liturg. cathol. Petite heure de l office, qui se récite après prime à la troisième heure de la computation juive (vers 9 h). « Les carillons chantant les heures canoniales, les primes et les… … Encyclopédie Universelle
tiercé — tierce [ tjɛrs ] n. f. • 1119; fém. subst. de tiers 1 ♦ Liturg. cathol. Petite heure de l office, qui se récite après prime à la troisième heure de la computation juive (vers 9 h). « Les carillons chantant les heures canoniales, les primes et les … Encyclopédie Universelle
Tierce — comes from the Latin word for third and can refer to: Tierce an old English unit of volume Tierce an organ stop, also known as a seventeenth Tierce (fencing) a fencing maneuvre Tierce (CMS) an open source content management system Tierce a… … Wikipedia
Tiercé — The Town Hall … Wikipedia
Tierce — Tierce, n. [F. tierce a third, from tiers, tierce, third, fr. L. tertius the third; akin to tres three. See {Third}, {Three}, and cf. {Terce}, {Tercet}, {Tertiary}.] 1. A cask whose content is one third of a pipe; that is, forty two wine gallons; … The Collaborative International Dictionary of English
Tiercé — Tiercé … Wikipedia Español
tiercé — tiercé, ée (tièr sé, sée) part. passé de tiercer. 1° Haussé d un tiers, en parlant d un prix. Bail tiercé. 2° Qui a reçu un troisième labour. Champ tiercé. 3° Terme de blason. Se dit d un écu qui est divisé en trois parties. Tiercé en bande … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tierce à cœur — est un film français réalisé par Jacques de Casembroot sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
tierce — (n.) old unit of measure equal to one third of a pipe (42 gallons), 1530s, from Anglo Fr. ters, O.Fr. tierce, from L. tertia, fem. of tertius a third, from root of tres three (see THREE (Cf. three)). Also used in Middle English for a third part… … Etymology dictionary
Tierce — (fr., spr. Tiers), 1) (Tertie), der 60. Theil einer Secunde; 2) dreitägiges Wechselfieber; 3) englisches Branntweinmaß zu 42 Gallons (à 4,543 Litres) … Pierer's Universal-Lexikon
Tierce — (spr. tīrß), engl. Flüssigkeitsmaß, 1/2 Puncheon oder 1/3 Pipe = 42 Gallonen: in England = 190,83 Lit., in den Vereinigten Staaten = 158,98 L., hier für Leinsaat 7 Bushels, für Fische 300 und für Salzfleisch 304 Pounds; in Dänemark (Tjerce) und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon