-
1 tiempo de exposición
spa duración (f) de la exposición, tiempo (m) de exposicióndeu Expositionszeit (f), Einwirkungsdauer (f), Expositionsdauer (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tiempo de exposición
-
2 tiempo de exposición diaria
spa tiempo (m) de exposición por jornada, tiempo (m) de exposición diariadeu tägliche Expositionszeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tiempo de exposición diaria
-
3 tiempo de exposición por jornada
spa tiempo (m) de exposición por jornada, tiempo (m) de exposición diariadeu tägliche Expositionszeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tiempo de exposición por jornada
-
4 tiempo
I 'tǐempo mZeit fen aquel tiempo — da, damals
II 'tǐempo mtiempo libre — Freizeit f
sustantivo masculinoen mis / tus etc. tiempos zu meiner/deineretc.Zeital poco tiempo [período] kurz danach2. [momento oportuno] richtiger Zeitpunktestar a tiempo de noch Zeit haben, um4. MECÁNICAhace buen / mal tiempo das Wetter ist gut/schlecht7. DEPORTE [descanso]10. (locución)matar o engañar el tiempo die Zeit totschlagentiempotiempo ['tjempo]num1num (momento, duración, periodo) Zeit femenino; tiempo libre Freizeit femenino; tiempo de pago Zahlungsfrist femenino; los buenos tiempos die gute alte Zeit; a tiempo rechtzeitig; a su tiempo zu gegebener Zeit; todo a su tiempo alles zu seiner Zeit; al (mismo) tiempo, a un tiempo gleichzeitig; al tiempo que... während...; antes de tiempo vorzeitig; llegar antes de tiempo zu früh kommen; andando el tiempo im Laufe der Zeit; con tiempo frühzeitig; llegué a la estación con tiempo ich war früh genug am Bahnhof; hazlo con tiempo lass dir Zeit; de tiempo en tiempo von Zeit zu Zeit; desde hace mucho tiempo seit langem; durante cierto tiempo eine Zeit lang; en tiempos früher; en tiempos de Franco zu Francos Zeiten; en mis tiempos zu meiner Zeit; el tiempo pasa volando die Zeit vergeht wie im Fluge; amanecerán tiempos mejores es kommen auch mal bessere Zeiten; dar tiempo al tiempo abwarten; este problema ya viene de tiempo dieses Problem besteht schon seit geraumer Zeit; hace tiempo que... es ist schon lange (Zeit) her, dass...; hace tiempo que no voy al cine ich war schon lange nicht mehr im Kino; hacer tiempo sich dativo die Zeit vertreiben; hay tiempo wir haben genug Zeit; matar el tiempo die Zeit totschlagen; mucho/demasiado tiempo (adv) lange/zu lange; perder el tiempo die Zeit vergeuden; sin perder tiempo unverzüglich; si me da tiempo... wenn ich Zeit habe,...; ya es tiempo que... subjuntivo es wird Zeit, dass...; el tiempo es oro (proverbio) Zeit ist Geldnum3num metereología Wetter neutro; chaqueta de medio tiempo Übergangsjacke femenino; cerveza del tiempo ungekühltes Bier; el tiempo amenaza lluvia es sieht nach Regen aus; hoy hace mal tiempo heute ist schlechtes Wetter; a(l) mal tiempo buena cara (proverbio) gute Miene zum bösen Spielnum7num (velocidad) música Tempo neutro; técnica Takt masculino; motor de dos tiempos Zweitakter masculino -
5 exposición
esposi'θǐɔnf1) Ausstellung f, Messe f¿Cuánto tiempo dura la exposición? — Wie lange dauert die Ausstellung?
2) (explicación, demonstración) Referat n, Darstellung f3)sustantivo femenino1. [demostración] Ausstellung dieexposiciónexposición [esposi'θjon] -
6 concentración para exposición de corto tiempo
spa concentración (f) para exposición de corto tiempo, CCT, límite (m) de exposición de corta duración, límite (m) de exposición a corto plazodeu Kurzzeit-Grenzwert (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > concentración para exposición de corto tiempo
-
7 límite de exposición a corto plazo
spa concentración (f) para exposición de corto tiempo, CCT, límite (m) de exposición de corta duración, límite (m) de exposición a corto plazodeu Kurzzeit-Grenzwert (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > límite de exposición a corto plazo
-
8 límite de exposición de corta duración
spa concentración (f) para exposición de corto tiempo, CCT, límite (m) de exposición de corta duración, límite (m) de exposición a corto plazodeu Kurzzeit-Grenzwert (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > límite de exposición de corta duración
-
9 duración de la exposición
spa duración (f) de la exposición, tiempo (m) de exposicióndeu Expositionszeit (f), Einwirkungsdauer (f), Expositionsdauer (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > duración de la exposición
-
10 CCT
spa concentración (f) para exposición de corto tiempo, CCT, límite (m) de exposición de corta duración, límite (m) de exposición a corto plazodeu Kurzzeit-Grenzwert (m)
См. также в других словарях:
Exposición (fotografía) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Exposición (desambiguación). En fotografía, se llama exposición a la cantidad de luz que recibe el material fotosensible (en fotografía química) o el sensor de imagen (en… … Wikipedia Español
exposición — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de exponer: Para la exposición de ese tema el conferenciante tuvo un tiempo de dos horas. La exposición al sol durante mucho tiempo es perjudicial. Visitamos la exposición de esculturas. Palacio de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exposición — s f 1 Acto de exponer algo: una exposición de pintura, tiempo de exposición de una película 2 Muestra o presentación pública de algo: exposición de maquinaria, exposición de libros 3 Tiempo que un papel o placa fotográfica sensible se mantiene a… … Español en México
Exposición Universal de Sevilla (1992) — Saltar a navegación, búsqueda Panorámica del Lago de España con los pabellones autonómicos al fondo La Exposición Universal de Sevilla 1992 se celebró en la capital de Andalucía (España) en el año 1992, y fue conocida popularmente como Expo 92 o… … Wikipedia Español
Exposición Iberoamericana de Sevilla (1929) — Saltar a navegación, búsqueda Plano de localización … Wikipedia Español
Exposición General de segunda categoría de Nueva York de 1939 — Saltar a navegación, búsqueda La Periphere, símbolo de la Exposición. La Exposición General de segunda categoría de Nueva York de 1939 fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 30 de ab … Wikipedia Español
Exposición General de primera categoría de Osaka (1970) — Saltar a navegación, búsqueda La Exposición General de primera categoría de Osaka (日本万国博覧会, Nihon bankoku hakuran kai?) de 1970 fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 15 de marzo al 13 de septiembre de dicho… … Wikipedia Español
Exposición Internacional de Barcelona (1929) — Saltar a navegación, búsqueda La Exposición Internacional de Barcelona[1] tuvo lugar del 20 de mayo de 1929 al 15 de enero de 1930 en Barcelona (España). Celebrada en la … Wikipedia Español
Exposición Universal de Barcelona (1888) — Saltar a navegación, búsqueda El Castillo de los Tres Dragones, actual Museo de Zoología, obra de Lluís Domènech i Montaner. La Exposición Universal de 1888 tuvo lugar en la ciudad española … Wikipedia Español
Exposición Internacional — Saltar a navegación, búsqueda Expo 2005 Aichi (Japón), Comunidad global 6 (Países de Asia Pacífico) Se conoce formalmente como exposición internacional a los eventos acreditados por la Oficina Internacional de Exposiciones (BIE) … Wikipedia Español
Exposición Nacional de Artes Plásticas — Saltar a navegación, búsqueda Exposición Internacional de Artes Plásticas de Valdepeñas. Decana de cuantos certámenes de Bellas Artes se celebran en España y dotada del premio más cuantioso, la Exposición Nacional de Artes Plásticas de la ciudad… … Wikipedia Español