Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

tidal+wave

  • 1 tidal wave

    приливна вълна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tidal wave

  • 2 tidal wave limit

    граница на разпространение на приливна вълна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tidal wave limit

  • 3 tidal wave limits

    граница на разпространение на приливна вълна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tidal wave limits

  • 4 tidal

    {taidl}
    a свързан с приливите и отливите, TIDAL river река, по която нахлува приливът
    TIDAL wave огромна океанска вълна, прен. вълна/прилив на ентусиазъм/възмущение и пр.
    TIDAL air/breath количеството въздух, преминал през дробовете при едно вдишване и издишване
    * * *
    {taidl} а свързан с приливите и отливите, tidal river река, по коят
    * * *
    1. a свързан с приливите и отливите, tidal river река, по която нахлува приливът 2. tidal air/breath количеството въздух, преминал през дробовете при едно вдишване и издишване 3. tidal wave огромна океанска вълна, прен. вълна/прилив на ентусиазъм/възмущение и пр
    * * *
    tidal [taidl] adj свързан с прилива и отлива; подложен на действието на приливите; \tidal air ( breath) количеството въздух, което се изразходва при едно вдишване и издишане; \tidal boat кораб, чието тръгване и пристигане зависят от прилива; \tidal harbour пристанище, равнището на водата в което се качва или спада в зависимост от прилива; \tidal river река, в която нахлува приливът; \tidal wave приливна вълна; непр. необикновено голяма вълна (причинена от земетресение); прен. вълна, буря (на ентусиазъм и пр.), изблик, взрив от общи чувства; FONT face=Times_Deutsch◊ adv tidally.

    English-Bulgarian dictionary > tidal

  • 5 wave

    {weiv}
    I. 1. вълна
    in WAVEs на вълни
    2. прен. вълна, изблик (и метеор.)
    3. поет. обик. рl море, океан
    4. извивка, неравност, вълнообразна линия
    5. вълна, чупка на коса, ондулация
    6. махане, махване, ръкомахане
    7. фи3. вълна, трептене, радиовълна
    II. 1. размахвам (се), развявам (се)
    2. правя вълнообразен, правя на вълни, ондулирам
    3. махам с ръка, ръкомахам
    to WAVE good-bye махам с ръка за довиждане
    4. моарирам (коприна и пр.)
    5. къдря (се), чупя (се), ставам/правя на вълни (за коса)
    6. полюшвам се, вълнувам се (за нива и пр.)
    wave aside отхвърлям, отклонявам (предложение и пр.), пренебрегвам
    wave away отказвам да приема/взема нещо, което ми се предлага/поднася
    wave aside, махвам/правя знак с ръка на някого да се отдалечи, отпращам с махване
    wave off wave away 3.
    wave on правя (някому) знак да върви/да се придвижва напред
    * * *
    {weiv} n 1. вълна; in waves на вълни; 2. прен. вълна, изблик (и мет(2) {weiv} v 1. размахвам (се), развявам (се); 2. правя вълнообр
    * * *
    ръкомахане; ръкомахам; ондулация; ветрея; вълна; вея се; размахвам; развявам; лимба; неравност;
    * * *
    1. i. вълна 2. ii. размахвам (се), развявам (се) 3. in waves на вълни 4. to wave good-bye махам с ръка за довиждане 5. wave aside отхвърлям, отклонявам (предложение и пр.), пренебрегвам 6. wave aside, махвам/правя знак с ръка на някого да се отдалечи, отпращам с махване 7. wave away отказвам да приема/взема нещо, което ми се предлага/поднася 8. wave off wave away 9. wave on правя (някому) знак да върви/да се придвижва напред 10. вълна, чупка на коса, ондулация 11. извивка, неравност, вълнообразна линия 12. къдря (се), чупя (се), ставам/правя на вълни (за коса) 13. махам с ръка, ръкомахам 14. махане, махване, ръкомахане 15. моарирам (коприна и пр.) 16. поет. обик. рl море, океан 17. полюшвам се, вълнувам се (за нива и пр.) 18. правя вълнообразен, правя на вълни, ондулирам 19. прен. вълна, изблик (и метеор.) 20. фи вълна, трептене, радиовълна
    * * *
    wave [weiv] I. n 1. вълна́; tidal \wave приливна вълна; high-frequency \waves къси вълни; to lash the \waves занимавам се с безполезна работа, преливам от пусто в празно; to catch the \wave възползвам се от благоприятната ситуация (за да направя нещо ново); to make \waves действам предизвикателно, раздвижвам (разклащам) съществуващия порядък; 2. поет. pl море, океан; 3. прен. вълна́, изблик; heat \wave гореща вълна́; a \wave of panic пристъп на паника; 4. извивка, неравност, вълнообразна линия; 5. лимба, вълна́ (на коса); ондулация; electric ( permanent) \wave къдрене на апарат; 6. махане, ръкомахане; II. v 1. размахвам (се), развявам (се); 2. правя вълнообразен, правя на вълни (лимби); 3. махам с ръка, ръкомахам; to \wave away ( aside) отклонявам (предложение); отказвам; махвам с ръка на някого (правя някому знак) да се отдалечи; to \wave down давам знак (на шофьор) да спре; to \wave good-bye махам с ръка за сбогом; 4. моарирам ( коприна); 5. (за коса) къдря (се), вия (се), чупя (се); ставам на вълни; 6. (за нива) вълнувам се, люлея се.

    English-Bulgarian dictionary > wave

См. также в других словарях:

  • tidal wave — tidal waves 1) N COUNT A tidal wave is a very large wave, often caused by an earthquake, that flows onto the land and destroys things. ...a massive tidal wave swept the ship up and away. 2) N COUNT: usu sing, usu N of n If you describe a very… …   English dictionary

  • Tidal wave — Tidal Tid al, a. Of or pertaining to tides; caused by tides; having tides; periodically rising and falling, or following and ebbing; as, tidal waters. [1913 Webster] The tidal wave of deeper souls Into our inmost being rolls, And lifts us… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tidal wave — n 1.) a very large ocean wave that flows over the land and destroys things 2.) a very large amount of a particular kind of feeling or activity happening at one time tidal wave of ▪ a tidal wave of crime ▪ Voters were swept away on a tidal wave of …   Dictionary of contemporary English

  • Tidal wave — Tid al wave, n. 1. an unusually high wave from the sea, sometimes reaching far inland and causing great destruction, and usually caused by some event, such as an earthquake, far from the shore. In Japan, such a wave is called a {tsunami}. [PJC] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tidal wave — tidal ,wave noun count 1. ) a very large wave that causes a lot of damage when it hits the land 2. ) a large amount of something: a tidal wave of crime/opposition …   Usage of the words and phrases in modern English

  • tidal wave — ► NOUN 1) an exceptionally large ocean wave, especially one caused by an underwater earthquake or volcanic eruption. 2) a widespread manifestation of an emotion or phenomenon …   English terms dictionary

  • tidal wave — n. 1. nontechnical term for a tsunami or a similar wave caused by strong winds and not actually related to the tides ☆ 2. any great or widespread movement, expression of prevalent feeling, etc …   English World dictionary

  • tidal wave — index cataclysm Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Tidal wave — The term tidal wave can refer to:*A tidal bore, a large movement of water formed by the funneling of the incoming tide into a river or narrow bay *A rogue wave of up to 100 feet high, often in the middle of the ocean and against prevailing… …   Wikipedia

  • Tidal Wave — Opération Tidal Wave Opération Tidal Wave Ploesti sous les bombes Informations générales Date 1er août 1943 Lieu …   Wikipédia en Français

  • Tidal Wave 7" — Infobox Album Name = Tidal Wave 7 Type = EP Artist = The Apples Released = June 1993 Recorded = February April 1993 Genre = Indie rock Length = 18:32 Label = Elephant 6 (E6 001) Producer = Robert Schneider Reviews = This album = Tidal Wave 7… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»