-
1 бумага для телеграфных лент
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > бумага для телеграфных лент
-
2 лента тикера
-
3 телеграфная лента
ticker-tape имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > телеграфная лента
-
4 торжественная встреча
ticker-tape reception имя существительное:ticker-tape reception (торжественная встреча, торжественный проезд по улицам города)Русско-английский синонимический словарь > торжественная встреча
-
5 тикер
-
6 торжественная встреча
Русско-английский словарь по экономии > торжественная встреча
-
7 торжественный проезд по улицам города
Русско-английский синонимический словарь > торжественный проезд по улицам города
-
8 тикер
ticker tape бирж. -
9 торжественная встреча
1) General subject: red carpet welcome (героя, гостя), ticker-tape reception (с осыпанием героя серпантином из тиккерной ленты), solemn meeting, ticker-tape welcome3) Military: red carpet welcome4) Diplomatic term: red welcome5) Business: parade, ticker tape parade6) Makarov: red carpetУниверсальный русско-английский словарь > торжественная встреча
-
10 торжественный проезд по улицам города
1) General subject: ticker-tape parade (с осыпанием героя серпантином и конфетти), ticker-tape reception2) Diplomatic term: ticker-tape parade (с осыпанием героя серпантином)3) Business: ticker tape paradeУниверсальный русско-английский словарь > торжественный проезд по улицам города
-
11 тикер
1) Accounting: quotation stock ticker2) Stock Exchange: tape, ticker tape, stock symbol (http://ru.wikipedia.org/wiki/Тикер)3) Banking: quotation ticker, stock ticker, ticker (биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг) -
12 лента
ж.1) (декоративная узкая полоса из ткани, бумаги) ribbon; (для волос тж.) fillet; ( на шляпе) (hat)bandле́нта отли́чия — commendation ribbon
о́рденская ле́нта — decoration ribbon, ribbon of order
2) тех. band, tapeвидеомагнитофо́нная ле́нта — video tape
изоляцио́нная ле́нта — sealing / insulating tape
кра́сящая ле́нта — ink ribbon; (в пишущей машинке тж.) typewriter ribbon
ли́пкая / кле́йкая ле́нта — adhesive / sticky tape
магни́тная ле́нта — magnetic tape
патро́нная ле́нта — cartridge belt
телегра́фная ле́нта — telegraph / ticker tape
упако́вочная ле́нта — packaging tape
обмота́ть упако́вочной ле́нтой — tape up
фи́нишная ле́нта — finish line tape
косну́ться фи́нишной ле́нты — breast the tape
гу́сеничная ле́нта — caterpillar track
ви́ться ле́нтой (о реке и т.п.) — wind its way; twist
3) ( кинофильм) (reel of) film -
13 чествование героя
-
14 лента котировального аппарата
Banking: tape, ticker tapeУниверсальный русско-английский словарь > лента котировального аппарата
-
15 лента тикера с биржевыми котировками
Banking: tape, ticker tapeУниверсальный русско-английский словарь > лента тикера с биржевыми котировками
-
16 телеграфная лента
( биржевого телеграфного аппарата) ticker tape, tapeРусско-английский словарь по электронике > телеграфная лента
-
17 телеграфная лента
( биржевого телеграфного аппарата) ticker tape, tapeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > телеграфная лента
-
18 бумага для телеграфных лент
1) Forestry: Wheatstone paper (для аппарата уитстона), morse paper, ticker tape2) Makarov: Wheatstone paper (для аппарата Уитстона)Универсальный русско-английский словарь > бумага для телеграфных лент
-
19 конфетти
1) General subject: confetti, ticker tape2) Engineering: chads (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации), paper punch waste (образующиеся при пробивке перфокарт или перфоленты)3) Information technology: chads (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации отверстий), chip (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации отверстий), chips (кусочки материала перфоленты или перфокарты, выбиваемые при перфорации отверстий)4) Paper industry: planchettes (защитный элемент) -
20 лента тикера
Economy: ticker tape
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ticker tape — was used by ticker tape machines , the Ticker tape timer, stock ticker machines , or just stock tickers . History The term ticker tape came from the sound made by the machine as it printed, and tape simply refers to the machines using a paper… … Wikipedia
Ticker tape — Ticker Tick er (t[i^]k [ e]r), n. [See {Tick}.] 1. One who, or that which, ticks, or produces a ticking sound, as a watch or clock, a telegraphic sounder, etc. [1913 Webster] 2. A telegraphic receiving instrument that automatically prints off… … The Collaborative International Dictionary of English
ticker tape — n 1.) [U] long narrow paper on which information, for example the price of company ↑stocks, is printed by a special machine 2.) ticker tape parade AmE an occasion when someone important or famous walks or drives through an American city and… … Dictionary of contemporary English
ticker tape — ☆ ticker tape n. paper tape used in a TICKER (sense a) for recording telegraphed stock market quotations, etc … English World dictionary
ticker tape — ► NOUN ▪ a paper strip on which messages are recorded in a telegraphic tape machine … English terms dictionary
ticker tape — ticker ,tape noun uncount long narrow bands of paper with financial information printed on them by a special machine … Usage of the words and phrases in modern English
ticker tape — Computerized device that relays to investors around the world the stock symbol and the latest price and volume on securities as they are traded. Bloomberg Financial Dictionary * * * ticker tape ˈticker ˌtape noun 1. [uncountable] long narrow… … Financial and business terms
ticker tape — noun a continuous thin ribbon of paper on which stock quotes are written • Hypernyms: ↑paper * * * noun [noncount] : long, thin pieces of paper on which news and stock prices are printed by a special machine (called a ticker) * * * ˈticker tape… … Useful english dictionary
ticker tape — N UNCOUNT: oft N n Ticker tape consists of long narrow strips of paper on which information such as stock exchange prices is printed by a machine. In American cities, people sometimes throw ticker tape from high windows as a way of celebrating… … English dictionary
Ticker Tape — A computerized device that relays financial information to investors around the world, including the stock symbol, the latest price and the volume on securities as they are traded. Before computers, the quotations on a ticker tape were stamped on … Investment dictionary
ticker tape — noun Ticker tape is used before these nouns: ↑parade … Collocations dictionary