-
21 Lake Tiberias
= Tiberias 2) -
22 Lake Tiberias
-
23 from Tiberias
van Tiberias -
24 from Tiberias
från Tiberias -
25 See von Tiberias
-
26 Sea of Tiberias
1) Общая лексика: Тивериадское озеро2) География: Тивериадское озеро (Израиль и Сирия), Тивериадское (оз.) -
27 Lake Tiberias
[(`leɪk)taɪ`bɪ(ə)rɪəs]Тивериадское озероАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lake Tiberias
-
28 from Tiberias
טברייני, מטבריה* * *◙ הירבטמ,יניירבט◄ -
29 Sea of Tiberias
Тивериадское озеро (Израиль и Сирия) -
30 אריא) pr. n. pl. Ăriaḥ; (Tarichæa, South of Tiberias, Neub. Géogr. p. 21b>). Y.Snh.X, 28d גופתה א׳; Sifré Num. 131 גובתא דא׳; Yalk. Num. 771 דאריא (Y. l. c. ed. Zyt. אריה) Gufta in the district of Ariaḥ. Tosef.Kil.I, 3; Y. ib. I, 27a bot. תחום א׳ district of A.
אָרִיחָא, אַרְחָאch. (= h. אָרִיחַ) lath, bar, pole. Targ. Num. 13:23; a. e. (h. מוֹט). Bets.32b נפל לה ארי׳ בתנורא ed. (Ar. ארחא) a binder of the brick wall fell into the stove. Sabb.129a a house דשב לביניא וא׳ the width of whose walls was seven bricks and a half; a. e.Pl. אָרִיחַיָּא, אֲרִיחִין, אַרְחֵי, אַרְחִין. Targ. Ex. 25:27; a. e. (h. בַּדִּים). B. Bath.3a כפיסין ארחי Kfissin are bondlaths. Y.Erub.I, 19a top (also אורחין).Jewish literature > אריא) pr. n. pl. Ăriaḥ; (Tarichæa, South of Tiberias, Neub. Géogr. p. 21b>). Y.Snh.X, 28d גופתה א׳; Sifré Num. 131 גובתא דא׳; Yalk. Num. 771 דאריא (Y. l. c. ed. Zyt. אריה) Gufta in the district of Ariaḥ. Tosef.Kil.I, 3; Y. ib. I, 27a bot. תחום א׳ district of A.
-
31 פְּרוֹסוֹפָא pr. n. Parasopha, Prosopha (Prosopa), supposed to be the name of a place near, or of a building in Tiberias. Gen. R. s. 65 the arms of Jacob were as thick כתרין עמודין דיפרא סופא (combine; Ar. דפרוסופא; ed. Koh. דפרסופא) as the two columns of P.; Yalk. ib. 115 דפרספא; (Tanḥ. Vayḥi 6 בשנ
פראפורוןread:Jewish literature > פְּרוֹסוֹפָא pr. n. Parasopha, Prosopha (Prosopa), supposed to be the name of a place near, or of a building in Tiberias. Gen. R. s. 65 the arms of Jacob were as thick כתרין עמודין דיפרא סופא (combine; Ar. דפרוסופא; ed. Koh. דפרסופא) as the two columns of P.; Yalk. ib. 115 דפרספא; (Tanḥ. Vayḥi 6 בשנ
-
32 הניקוד הטברייני
Tiberias punctuation system, Tiberias vocalization system -
33 Тивериадское озеро
-
34 Τιβεριάς
Τιβεριάς, άδος, ἡ (Josephus index) Tiberias, a city on the west shore of the Lake of Gennesaret, founded by Herod Antipas as the capital of his domain and named in honor of the Emperor Tiberius; J 6:23. The Lake of Gennesaret (s. EbNestle, Der Name des Sees Tiberias: ZDPV 35, 1912, 48–50; JDuncan, The Sea of Tiberias and Its Environs: PEF 58, 1926, 15–22; 65–74; RMiddleton, Tiberias: ibid. 162f) is also called θάλασσα τῆς Τιβεριάδος (cp. the more precise λίμνη: Paus. 5, 7, 4 λίμνην Τιβεριάδα ὀνομαζομένην; Jos., Bell. 3, 57 Τιβεριὰς λίμνη; 4, 456 Τιβεριέων λίμνη; SibOr 12, 104 Τιβεριάδος ἅλμη) J 21:1, more fully θάλασσα τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος 6:1.—Baedeker, Palästina u. Syrien7 1910, 234f; Schürer II 178–82; Dalman, Orte3 1924; MAvi-Yonah, The Foundation of Tiberias: Israel Exploration Journ. 1, ’50f, 160–69; PECS 920f.—Pauly-W. VI 770–81; Kl. Pauly V 812; BHHW III, 1982f. -
35 Tibériade
[tiberjad] nom proprele lac de Tibériade Lake Tiberias, the Sea of Galilee -
36 רקת
רַקַּת(b. h.) pr. n. pl. Rakkath, a fortified town of Naftali. Meg.6a ר׳ זר ציפורי … כרקתאוכ׳ R. is Sepphoris, and its name was Rakkath, because it lies high like the banks of a river. Ib. ר׳ זו טבריא R. is Tiberias. Ib. איכא …ר׳ לאו טבריא היאוכ׳ is there any one that can say, R. is not Tiberias? when one dies here (in Babylonia), do they not eulogize him there in (Tiberias): גרול הוא בששך ושם לו בר׳ he was great in Sheshakh (Babylonia), and had a name in Rakkath? Ib. יושביר׳ צאווכ׳ citizens of R., go forth and receive the dead of the valley (Babylonia); a. e. -
37 רַקַּת
רַקַּת(b. h.) pr. n. pl. Rakkath, a fortified town of Naftali. Meg.6a ר׳ זר ציפורי … כרקתאוכ׳ R. is Sepphoris, and its name was Rakkath, because it lies high like the banks of a river. Ib. ר׳ זו טבריא R. is Tiberias. Ib. איכא …ר׳ לאו טבריא היאוכ׳ is there any one that can say, R. is not Tiberias? when one dies here (in Babylonia), do they not eulogize him there in (Tiberias): גרול הוא בששך ושם לו בר׳ he was great in Sheshakh (Babylonia), and had a name in Rakkath? Ib. יושביר׳ צאווכ׳ citizens of R., go forth and receive the dead of the valley (Babylonia); a. e. -
38 Тивериадское озеро
1) General subject: Sea of Tiberias2) Geography: Sea of Galilee (Израиль и Сирия), Sea of Tiberias (Израиль и Сирия)Универсальный русско-английский словарь > Тивериадское озеро
-
39 טברייני
adj. from Tiberias, Tiberian (adj)————————n. Tiberias resident, Tiberian -
40 טבריני
adj. from Tiberias, Tiberian (adj)————————n. Tiberias resident, Tiberian
См. также в других словарях:
TIBERIAS — (Heb. טְבֶרְיָה), city on the western shore of Lake Kinneret (the Sea of Galilee), and the largest settlement in the Jordan Valley. The name usually appears in the Jerusalem Talmud as Tivveryah, and in the Babylonian Talmud as Teverya. The city… … Encyclopedia of Judaism
Tiberias — Tiberias … Deutsch Wikipedia
Tiberias — • Titular see, suffragan of Scythopolis, in Palaestina Secunda Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tiberias Tiberias † … Catholic encyclopedia
Tiberias — Tiberias, Stadt in Israel, 212 m unter dem Meeresspiegel 245 m über dem Meeresspiegel, am Westufer des Sees Genezareth (See von Tiberias), 37 600 Einwohner; Zentrum des am stärksten landwirtschaftlich genutzten Gebietes von Israel, das Bananen … Universal-Lexikon
TIBERIAS — vulgo Tabarie nunc, teste Nigrô, urbs insignis Palaestinae cum lacu cognomine in Galilaea a Nazareth supra 10. mill. pasl. in Ortum inter Scythopolin ad Meridiem et Capharnaum ad Boream. Erat in tribu Zabulon, in agro opimo, et ora Occidentali… … Hofmann J. Lexicon universale
Tiberĭas — Tiberĭas, Stadt in Galiläa, am westlichen Ufer des Sees Genesareth (See von T.), Herodes Antipas erbaute sie dem Kaiser Tiberius zu Ehren u. versah sie mit Rennbahn u. Amphitheater, konnte ahernur mit Mühe, u. zwar blos Heiden u. Gesindel als… … Pierer's Universal-Lexikon
Tiberĭas — Tiberĭas, Stadt in Palästina (Galiläa), am Westufer des Sees Genezareth, der daher auch See von T. heißt, gewöhnliche Residenz des Herodes Antipas, der ihr dem Kaiser Tiberius zu Ehren den Namen gab, war im römisch griechischen Geschmack erbaul,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tiberias — Tiberĭas (arab. Tabarije), Stadt in Galiläa [Tafel: Bilder zur Biblischen Geschichte, 4], Wilajet Beirut, westl. am See Genezareth (See von T.), 7400 E.; um 25 n. Chr. von Herodes Antipas gegründet; hier 6. Juli 1187 Sieg Saladins über die… … Kleines Konversations-Lexikon
Tiberias — Tiberias, s. Tabarieh … Herders Conversations-Lexikon
Tiberias — [tī bir′ē əs] Sea of GALILEE Sea of … English World dictionary
Tiberias — Infobox Israel municipality name=Tiberias imgsize=110px caption= imgsize3=250 caption3=Aerial photo of Tiberias hebname=Hebrew|טְבֶרְיָה arname=طبرية meaning=Spring Hill founded=18 AD type=city typefrom=1948 stdHeb= altOffSp= altUnoSp=… … Wikipedia