-
61 6664
1. LAT Thryothorus pleurostictus ( Sclater)2. RUS акациевый кустарниковый крапивник m3. ENG banded wren4. DEU Akazienzaunkönig m5. FRA troglodyte m barréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6664
-
62 6665
1. LAT Thryothorus rufalbus ( Lafresnaye)3. ENG rufous-and-white wren4. DEU Rotrücken-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m rufalbinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6665
-
63 6666
1. LAT Thryothorus rutilus ( Vieillot)2. RUS рыжегрудый кустарниковый крапивник m3. ENG rufous-breasted wren4. DEU Rotbrust-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m des halliersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6666
-
64 6667
1. LAT Thryothorus semibadius ( Salvin)2. RUS кустарниковый крапивник m Сальвина3. ENG Salvin’s [riverside] wren4. DEU —5. FRA troglodyte m des ruisseauxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6667
-
65 6668
1. LAT Thryothorus sinaloa ( Baird)2. RUS полосатый кустарниковый крапивник m3. ENG bar-vented [Sinaloa] wren4. DEU Sinaloa-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m de SinaloaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6668
-
66 6669
1. LAT Thryothorus spadix ( Bangs)2. RUS темноголовый кустарниковый крапивник m3. ENG sooty-headed [smoky-headed] wren4. DEU Rußkopf-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m moineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6669
-
67 6670
1. LAT Thryothorus superciliaris ( Lawrence)2. RUS береговой кустарниковый крапивник m3. ENG superciliated wren4. DEU Küstenzaunkönig m5. FRA troglodyte m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6670
-
68 6671
1. LAT Thryothorus thoracicus ( Salvin)2. RUS пестрогорлый кустарниковый крапивник m3. ENG stripe-throated wren4. DEU 'Streifenkehl-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m à poitrine striéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6671
См. также в других словарях:
Thryothorus — noun Carolina wrens • Syn: ↑genus Thryothorus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Troglodytidae, ↑family Troglodytidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Thryothorus — krūmyninės karietaitės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus rus. кустарниковый крапивник, m ryšiai: platesnis terminas – karietaitiniai siauresnis terminas – baltabruvė krūmyninė karietaitė siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Thryothorus ludovicianus — Troglodyte de Caroline Thryothorus ludovicianus … Wikipédia en Français
Thryothorus semibadius — Troglodyte des ruisseaux Thryothorus semibadius … Wikipédia en Français
Thryothorus nicefori — Niceforo Zaunkönig Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) Familie: Zaunkönige (Troglodytidae) … Deutsch Wikipedia
Thryothorus Ludovicianus — Mocking Mock ing, a. Imitating, esp. in derision, or so as to cause derision; mimicking; derisive. [1913 Webster] {Mocking thrush} (Zo[ o]l.), any species of the genus {Harporhynchus}, as the brown thrush ({Harporhynchus rufus}). {Mocking wren}… … The Collaborative International Dictionary of English
Thryothorus ludovicianus — noun large United States wren with a musical call • Syn: ↑Carolina wren • Hypernyms: ↑wren, ↑jenny wren • Member Holonyms: ↑Thryothorus, ↑genus Thryothorus … Useful english dictionary
Thryothorus pleurostictus — dėmėtoji krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus pleurostictus angl. banded wren vok. Akazienzaunkönig, m rus. акациевый кустарниковый крапивник, m pranc. troglodyte barré, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Thryothorus mystacalis — didžioji ūsuotoji krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus mystacalis angl. whiskered wren vok. Bartstreif Zaunkönig, m pranc. troglodyte à favoris, m ryšiai: platesnis terminas – krūmyninės… … Paukščių pavadinimų žodynas
Thryothorus fasciatoventris — juodapilvė krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus fasciatoventris angl. black bellied wren vok. Bindenbauch Zaunkönig, m rus. чернобрюхий кустарниковый крапивник, m pranc. troglodyte à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
Thryothorus felix — žvitrioji krūmyninė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thryothorus felix angl. happy wren vok. Buntwangen Zaunkönig, m rus. яркий кустарниковый крапивник, m pranc. troglodyte joyeux, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas