-
21 through
I [θruː] advнасквозь, от начала до конца, совершенноRead the book through carefully. — Прочитайте книгу внимательно от начала до конца.
Give the book back as soon as you are through with it. — Верните книгу, как только закончите работу с ней
- be wet through- look through a book
- read smth through
- be through with smth II [θruː]через, сквозьYou can't get a ticket through official channels. — Обычным способом билет достать невозможно.
He went through the back door. — Он вышел через черный ход/через заднюю дверь.
CHOICE OF WORDS: -
22 through
relationship through wedlock — родство через брак, свойство
to put through a wringer — пропустить через пресс, выжать
-
23 through
adj infml1)2)I won't put up with any more broken promises from him. We're through — Мы расстались, потому что он не может держать данного слова
3)You're through, buddy, fired! — С тобой все кончено, парень, ты уволен
-
24 through
[θru:] prep1) через, (на)сквозь2) посредством, благодаря; из-за -
25 through
1) через2) сквозь3) беспересадочный4) прямого сообщения -
26 through
-
27 through
отверстие грохота
отверстие сита
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
через
сквозь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > through
-
28 through to
-
29 through
-
30 through
сквозной; свободный; прямого сообщенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > through
-
31 through
1) от начала до конца2) весь цикл полностью3) включительноfrom A through B от А до В включительно4) насквозь5) hack the nut through1/2 of a turn and insert a cotter pin отпустить гайку на 1/2 оборота и зашплинтовать ( указание на чертеже) ;loose the nut through1/2 of a turn and insert a cotter pin отпустить гайку на 1/2 оборота и зашплинтовать ( указание на чертеже)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > through
-
32 through
-
33 through
-
34 through no
Большой англо-русский и русско-английский словарь > through no
-
35 through to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > through to
-
36 through
1) отверстие (грохота, сита) -
37 through
-
38 through
сквозной; свободный, беспрепятственный -
39 through (...)
Сахалин Р: дата, сроки, по (включительно;...) -
40 through ...
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: по... (включительно: дата, сроки)
См. также в других словарях:
through — [ θru ] function word *** Through can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): They were riding through a forest. as an adverb (without a following noun): There s a hole in the roof where the rain comes through. as an … Usage of the words and phrases in modern English
through — [thro͞o] prep. [ME thurgh, thrugh < OE thurh, akin to Ger durch < IE base * ter , through, beyond > L trans, across, Sans tiráḥ, through] 1. in one side and out the other side of; from end to end of 2. a) in the midst of [flying through… … English World dictionary
Through — Through, prep. [OE. thurgh, [thorn]urh, [thorn]uruh, [thorn]oruh, AS. [thorn]urh; akin to OS. thurh, thuru, OFries. thruch, D. door, OHG. durh, duruh, G. durch, Goth. [thorn]a[ i]rh; cf. Ir. tri, tre, W. trwy. [root]53. Cf. {Nostril}, {Thorough} … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, a. Going or extending through; going, extending, or serving from the beginning to the end; thorough; complete; as, a through line; a through ticket; a through train. Also, admitting of passage through; as, a through bridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Through — Through, adv. 1. From one end or side to the other; as, to pierce a thing through. [1913 Webster] 2. From beginning to end; as, to read a letter through. [1913 Webster] 3. To the end; to a conclusion; to the ultimate purpose; as, to carry a… … The Collaborative International Dictionary of English
through — There are two important uses which are still regarded as Americanisms but are beginning to make an impression on BrE: 1. As a preposition meaning ‘up to and including’, as in Monday through Friday. British speakers are aware of this use but still … Modern English usage
through — c.1300, metathesis of O.E. þurh, from W.Gmc. *thurkh (Cf. O.S. thuru, O.Fris. thruch, M.Du. dore, Du. door, O.H.G. thuruh, Ger. durch, Goth. þairh through ), from PIE root *tere through (Cf. Skt. tirah, Avestan … Etymology dictionary
through — [adj1] done buttoned up*, complete, completed, concluded, ended, finis*, finished, in the bag*, over, terminated, wound up*, wrapped up*; concepts 531,548 Ant. incomplete, unfinished through [adj2] direct constant, free, nonstop, one way, opened … New thesaurus
through — ► PREPOSITION & ADVERB 1) moving in one side and out of the other side of (an opening or location). 2) so as to make a hole or passage in. 3) (preposition ) expressing the position or location of something beyond (an opening or an obstacle). 4)… … English terms dictionary
through — through; through·ly; through·ith·er; … English syllables
through — I adjective completed, concluded, decided, done, done with, ended, finished, set at rest, settled, terminated II (By means of) adverb by means of, by the hand of, by way of, using, using the help of III (From beginning to end) adverb … Law dictionary