-
1 trombosis
• thrombosis -
2 trombosis
f. s.&pl.thrombosis.trombosis coronaria coronary thrombosis* * *1 thrombosis* * *SF INV thrombosistrombosis cerebral — brain haemorrhage, cerebral haemorrhage
* * *femenino thrombosis* * *= thrombosis [thromboses, pl.].Ex. The programme has recently included the following topics: congenital abnormalities, cellular aging, tissue oxygenation, thromboses, hearing problems, perinatal care and electrocardiography.----* trombosis coronaria = coronary thrombosis.* trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* * *femenino thrombosis* * *= thrombosis [thromboses, pl.].Ex: The programme has recently included the following topics: congenital abnormalities, cellular aging, tissue oxygenation, thromboses, hearing problems, perinatal care and electrocardiography.
* trombosis coronaria = coronary thrombosis.* trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* * *thrombosisCompuesto:deep vein thrombosis, DVP* * *
trombosis sustantivo femenino
thrombosis
trombosis f inv Med thrombosis
' trombosis' also found in these entries:
English:
coronary thrombosis
- thrombosis
* * *trombosis nf invMed thrombosis trombosis coronaria coronary thrombosis;trombosis venosa profunda deep-vein thrombosis* * *f MED thrombosis* * *trombosis nf: thrombosis -
3 trombosis venosa profunda
* * *(n.) = deep vein thrombosisEx. Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.* * ** * *(n.) = deep vein thrombosisEx: Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.
-
4 trombosis coronaria
f. s.&pl.coronary thrombosis, blood clot in the coronary arteries, coronary obstruction, coronary.* * *(n.) = coronary thrombosisEx. He was found dead in bed due to a coronary thrombosis.* * *(n.) = coronary thrombosisEx: He was found dead in bed due to a coronary thrombosis.
-
5 embolismo pulmonar
m.pulmonary embolism.* * *(n.) = pulmonary embolismEx. Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.* * *(n.) = pulmonary embolismEx: Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.
-
6 enfermedad cerebrovascular
f.cerebrovascular disease, disease of the brain's blood vessels.* * *(n.) = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorderEx. Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.Ex. Among these health problems, atherosclerotic diseases including ischemic heart disease and cerebrovascular disorder are of particular importance.* * *(n.) = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorderEx: Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.
Ex: Among these health problems, atherosclerotic diseases including ischemic heart disease and cerebrovascular disorder are of particular importance. -
7 trastorno arterial
(n.) = arterial diseaseEx. Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.* * *(n.) = arterial diseaseEx: Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.
-
8 trastorno cerebrovascular
m.cerebrovascular disorder.* * *(n.) = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorderEx. Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.Ex. Among these health problems, atherosclerotic diseases including ischemic heart disease and cerebrovascular disorder are of particular importance.* * *(n.) = cerebrovascular disease, cerebrovascular disorderEx: Use of these drugs includes the treatment of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, arterial disease, cerebrovascular disease, and coronary thrombosis.
Ex: Among these health problems, atherosclerotic diseases including ischemic heart disease and cerebrovascular disorder are of particular importance. -
9 coronario
adj.coronary, coronal, heart artery-related.* * *► adjetivo1 coronary\insuficiencia coronaria cardiac arrest* * *ADJ coronary* * *- ria adjetivo coronary* * *= coronary.Ex. The advisability of increased amounts of fish in the diet and low doses of aspirin to reduce coronary risk factors are discussed.----* angioplastia coronaria = coronary angioplasty.* arteria coronaria = coronary artery.* cirugía de bypass de arteria coronaria = coronary artery bypass surgery.* enfermedad coronaria = coronary disease.* enfermedad coronaria del corazón = coronary heart disease.* enfermedad de arteria coronaria = coronary artery disease.* trombosis coronaria = coronary thrombosis.* válvula coronaria = heart valve.* * *- ria adjetivo coronary* * *= coronary.Ex: The advisability of increased amounts of fish in the diet and low doses of aspirin to reduce coronary risk factors are discussed.
* angioplastia coronaria = coronary angioplasty.* arteria coronaria = coronary artery.* cirugía de bypass de arteria coronaria = coronary artery bypass surgery.* enfermedad coronaria = coronary disease.* enfermedad coronaria del corazón = coronary heart disease.* enfermedad de arteria coronaria = coronary artery disease.* trombosis coronaria = coronary thrombosis.* válvula coronaria = heart valve.* * *coronary* * *
coronario,-a adjetivo Anat coronary
' coronario' also found in these entries:
Spanish:
coronaria
English:
coronary
* * *coronario, -a adjAnat coronary* * *adj MED coronary -
10 infarto
m.1 infarct, heart attack, infarction, emphraxis.2 coronary thrombosis.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: infartar.* * *1 (de miocardio) heart attack2 (de otros órganos) infarction, infarct\infarto de miocardio heart attack* * *noun m.* * *SM1) (tb: infarto de miocardio) heart attack2)de infarto — * heart-stopping
* * *masculino heart attackcomo se entere le va a dar un infarto — (fam) if she finds out, she'll have a heart attack (colloq)
de infarto — (fam)
una noticia de infarto — incredible o staggering news
* * *= heart attack, infarction.Ex. He'll get an ulcer or a heart attack if he doesn't watch out.Ex. Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.----* infarto cerebral = cerebral infarction.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *masculino heart attackcomo se entere le va a dar un infarto — (fam) if she finds out, she'll have a heart attack (colloq)
de infarto — (fam)
una noticia de infarto — incredible o staggering news
* * *= heart attack, infarction.Ex: He'll get an ulcer or a heart attack if he doesn't watch out.
Ex: Infarction is irreversible damage to myocardial tissues caused by prolonged ischemia/hypoxia.* infarto cerebral = cerebral infarction.* infarto de miocardio = myocardial infarction.* * *heart attackcomo se entere su madre le va a dar un infarto ( fam); if his mother finds out, she'll have a heart attack ( colloq)de infarto ( fam): fue un partido muy reñido con un final de infarto it was a hard-fought game with a heart-stopping finish ( colloq)una noticia de infarto incredible o staggering newsCompuestos:heart attack, myocardial infarction ( tech)pulmonary infarction* * *
Del verbo infartar: ( conjugate infartar)
infarto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
infartó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
infarto sustantivo masculino
heart attack
infarto m Med heart attack, US coronary: tuvo un infarto (de miocardio), he had a heart attack
♦ Locuciones: familiar de infarto, thrilling, stunning: el final de la película es de infarto, it's a gripping ending
Heart attack es el término más popular, coronary thrombosis lo es menos e infarction e infarct solo se encuentran en las publicaciones médicas especializadas.
' infarto' also found in these entries:
Spanish:
amago
- morir
English:
heart
- heart attack
- heart failure
- massive
- attack
- coronary
* * *♦ nm[ataque al corazón] heart attack;le dio un infarto he had a heart attack;Fam Figcasi le dio un infarto she almost had a heart attack o a seizureinfarto cerebral stroke;infarto de miocardio heart attack♦ de infarto loc adjFam heart-stopping;el partido tuvo un final de infarto the end of the match was heart-stoppingly exciting* * *m:infarto (de miocardio) heart attack;de infarto fig fam heart-stopping, incredible;nos dio una alegría de infarto we were incredibly happy* * *infarto nm: heart attack* * *infarto n heart attack -
11 profundo
adj.1 deep, profound, deepwater, abysmal.2 deep, profound, deep-felt, intense.3 deep, difficult to understand, abstruse, profound.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: profundar.* * *► adjetivo1 (gen) deep2 (tristeza, dolor) intense3 (cambio, transformación) profound, total4 (pensamiento, persona) profound, deep* * *(f. - profunda)adj.1) deep2) profound* * *ADJ1) (=hondo) deeptener 20cm de profundo — to be 20cm deep, be 20cm in depth
¿cuánto tiene de profundo? — how deep is it?
2) (=intenso) [suspiro, voz, respiración] deep; [nota] low, deep; [sueño] deep, sound; [misterio, pensador] profoundsiento un profundo respeto hacia él — I have great o a deep respect for him
estaban inmersos en una profunda oscuridad — liter they were enveloped by a profound darkness liter
3)en el Sussex profundo — in deepest Sussex, deep in Sussex
* * *- da adjetivoa) <herida/pozo/raíz> deepb) < pensamiento> profound, deep; <respeto/desprecio> profound; < lazos> strong; < desengaño> grave, terriblemis conocimientos de la materia no son muy profundos — I don't have an in-depth knowledge of the subject
d) <voz/suspiro> deepe) < sueño> deep, sound* * *= deep [deeper -comp., deepest -sup.], heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], profound, thoroughgoing, cogent, abysmal.Ex. The world's largest processing department's plans and policies are always of deep interest.Ex. There was a heavy and prolonged silence as Datto scrambled through his mind, trying to recollect the details of the event that had apparently trigerred this violent reaction.Ex. Surely these new resources will have a profound impact upon newspapers, magazines, technical journals and even books.Ex. The project was not an end but merely a step along the road to more thoroughgoing bibliographic control.Ex. Children's librarians must plan to meet children's needs, and must be able to articulate the philosophy of children's library services in cogent terms.Ex. The major problem encountered in encouraging young adults to use public libraries is the abysmal lack of specialist young adult librarians = El principal problema que se encuentra para es incentivar a los jóvenes a usar las bibliotecas públicas es la enorme falta de bibliotecarios especialistas en temas relacionados con los adolescentes.----* agua poco profunda = shallow water.* aguas poco profundas = shallows.* consecuencia profunda = profound effect.* con un profundo sentimiento de culpa = guilt-ridden.* de aguas profundas = deep-sea.* DSIS (Sistema de Indización de Estructura Profunda) = DISI (Deep Structure Indexing System).* efecto profundo = profound effect.* en lo más profundo de la noche = in the dead of night.* herir en lo más profundo = cut to + the heart of, cut to + the quick.* más profundo = innermost.* meditación profunda = deep meditation.* profundo efecto = profound effect.* profundo respeto = obeisance.* relajación profunda = deep relaxation.* respirar profundo = take + a deep breath.* Sistema de Indización de Estructura Profunda (DSIS) = Deep Structure Indexing System (DSIS).* sueño profundo = deep slumber, deep sleep, sound night's sleep.* trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* web profunda, la = deep Web, the.* * *- da adjetivoa) <herida/pozo/raíz> deepb) < pensamiento> profound, deep; <respeto/desprecio> profound; < lazos> strong; < desengaño> grave, terriblemis conocimientos de la materia no son muy profundos — I don't have an in-depth knowledge of the subject
d) <voz/suspiro> deepe) < sueño> deep, sound* * *= deep [deeper -comp., deepest -sup.], heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], profound, thoroughgoing, cogent, abysmal.Ex: The world's largest processing department's plans and policies are always of deep interest.
Ex: There was a heavy and prolonged silence as Datto scrambled through his mind, trying to recollect the details of the event that had apparently trigerred this violent reaction.Ex: Surely these new resources will have a profound impact upon newspapers, magazines, technical journals and even books.Ex: The project was not an end but merely a step along the road to more thoroughgoing bibliographic control.Ex: Children's librarians must plan to meet children's needs, and must be able to articulate the philosophy of children's library services in cogent terms.Ex: The major problem encountered in encouraging young adults to use public libraries is the abysmal lack of specialist young adult librarians = El principal problema que se encuentra para es incentivar a los jóvenes a usar las bibliotecas públicas es la enorme falta de bibliotecarios especialistas en temas relacionados con los adolescentes.* agua poco profunda = shallow water.* aguas poco profundas = shallows.* consecuencia profunda = profound effect.* con un profundo sentimiento de culpa = guilt-ridden.* de aguas profundas = deep-sea.* DSIS (Sistema de Indización de Estructura Profunda) = DISI (Deep Structure Indexing System).* efecto profundo = profound effect.* en lo más profundo de la noche = in the dead of night.* herir en lo más profundo = cut to + the heart of, cut to + the quick.* más profundo = innermost.* meditación profunda = deep meditation.* profundo efecto = profound effect.* profundo respeto = obeisance.* relajación profunda = deep relaxation.* respirar profundo = take + a deep breath.* Sistema de Indización de Estructura Profunda (DSIS) = Deep Structure Indexing System (DSIS).* sueño profundo = deep slumber, deep sleep, sound night's sleep.* trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* web profunda, la = deep Web, the.* * *profundo -da1 ‹herida› deep; ‹pozo/raíz› deepun hoyo profundo a deep holeun río poco profundo a shallow riveruna tradición con profundas raíces a deeply-rooted traditionla guerra dejó una huella profunda en su carácter the war left a deep impression on himlo siento en lo más profundo de mi alma I'm deeply sorry, I'm truly sorry2 ‹pensamiento› profound, deep; ‹respeto/desprecio› profoundmis conocimientos de la materia no son muy profundos I don't have an in-depth knowledge of the subject, my knowledge of the subject isn't very profoundlos lazos profundos que nos unen the strong ties which bind ussentía por él un profundo desprecio she felt a profound o deep-seated contempt for himhemos sufrido un profundo desengaño we have suffered a grave o terrible disappointment3 ‹misterio› profound; ‹silencio› deep, profound4 ‹voz› deep5 ‹sueño› deep, sound; ‹suspiro› deep* * *
profundo◊ -da adjetivo
‹respeto/desprecio› profound;
‹ lazos› strong;
‹ desengaño› grave, terrible
‹ silencio› deep, profound
profundo,-a adjetivo
1 (cavidad, recipiente) deep: una herida muy profunda, a deep wound
2 (idea, sensación) profound, deep: sintió una profunda decepción, he was deeply disappointed
3 (relaciones, amor) strong: un profundo sentimiento de culpa, a deep sense of guilt
4 (conocimientos) in-depth
' profundo' also found in these entries:
Spanish:
abisal
- amplia
- amplio
- dominio
- honda
- hondo
- íntima
- íntimo
- profunda
- abismo
- barranca
- contrabajo
- escote
- ser
English:
deep
- deepen
- depth
- gash
- hatred
- inherent
- intimate
- keen
- profound
- quick
- remorse
- shallow
- thick
- thorough
- wok
- yawning
- acute
- heavy
* * *profundo, -a adj1. [mar, lago, río] deep;[hoyo, raíces, herida] deep;navegaban por aguas profundas they were sailing in deep waters;es un lago muy poco profundo it's a very shallow lake;Figla España profunda = backward, traditional Spain2. [habitación, sala] deep3. [respeto, admiración, tristeza] profound, deep;[alegría, dolor] intense; [sueño] deep4. [voz] deep5. [mirada] deep and meaningful6. [libro, idea, pensamiento] profound* * ** * *profundo, -da adj1) hondo: deep2) : profound♦ profundamente adv* * *profundo adj deep -
12 supresor
adj.suppressing, suppressive.m.1 suppressor.2 suppressant, suppressor, suppresser.3 suppressor, arrester, arrestor.* * *1 suppressor* * *SM (Elec) suppressor* * *= suppressor.Ex. This new approach is being used to identify genetic suppressors of thrombosis.* * *= suppressor.Ex: This new approach is being used to identify genetic suppressors of thrombosis.
* * *suppressor* * *supresor, -ora nm,fsupressor -
13 venoso
adj.venous, veiny, veined, vein-related.* * *► adjetivo1 (sangre) venous2 (manos etc) veined, veiny3 (hoja) veined, ribbed* * *ADJ1) [sangre] venous2) [hoja] veined, ribbed* * *- sa adjetivo <sangre/enfermedades> venous; <manos/hoja> veined* * *----* trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* * *- sa adjetivo <sangre/enfermedades> venous; <manos/hoja> veined* * ** trombosis venosa profunda = deep vein thrombosis.* * *venoso -sa1 ‹enfermedades› venousmanos venosas veiny hands2 ‹hoja› veined* * *
venoso,-a adjetivo venous
' venoso' also found in these entries:
Spanish:
venosa
* * *venoso, -a adjvenous* * * -
14 TVP
m.DVT, d.v.t., deep vein thrombosis.* * *SF ABR= trombosis venosa profunda (Med) DVT* * *(= trombosis venosa profunda) DVT* * *TVP nf(abrev de trombosis venosa profunda) DVT -
15 coronaria
adj.&f.1 coronary. (Anatomy)2 applied to the crownwheel of a watch.f.coronary.* * *
Del verbo coronar: ( conjugate coronar)
coronaría es:
1ª persona singular (yo) condicional indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativo
Multiple Entries:
coronar
coronaria
coronar ( conjugate coronar) verbo transitivo
coronar verbo transitivo to crown
coronario,-a adjetivo Anat coronary
' coronaria' also found in these entries:
English:
coronary thrombosis
-
16 oclusión coronaria
f.coronary thrombosis, blood clot in the coronary arteries, coronary obstruction, coronary occlusion. -
17 t.v.p.
m.d.v.t., deep vein thrombosis, DVT. -
18 tromboflebitis
f. s.&pl.thrombophlebitis, vein inflammation plus blood clotting, venous thrombosis. -
19 trombosis agónica
f. s.&pl.agonal thrombosis. -
20 trombosis atrófica
f. s.&pl.atrophic thrombosis.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thrombosis — Classification and external resources Acute arterial thrombosis of the right leg (note the blue discoloration) ICD 10 I … Wikipedia
thrombosis — 1706, Mod.L., from Gk. thrombosis a clumping or curdling (from thrombousthai become curdled or clotted, from thrombos clot, curd, lump ) + OSIS (Cf. osis) … Etymology dictionary
thrombosis — [thräm bō′sis] n. [ModL < Gr thrombōsis, coagulation < thrombos, a clot: see THROMBUS] coagulation of the blood in the heart or a blood vessel, forming a clot thrombotic [thrämbät′ik] adj … English World dictionary
Thrombosis — Throm*bo sis, n. [NL. See {Thrombus}.] (Med.) The obstruction of a blood vessel by a clot formed at the site of obstruction; distinguished from {embolism}, which is produced by a clot or foreign body brought from a distance. {Throm*bot ic}, a.… … The Collaborative International Dictionary of English
Thrombōsis — (griech.), Verstopfung von Blutgefäßen durch ein Blutgerinnsel (Thrombus, Blutpfropfen), kommt im Herzen, in den Arterien und besonders in den Venen, namentlich nahe ihren Klappen, seltener in Kapillaren und Lymphgefäßen vor. Jeder Pfropfen ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
thrombosis — ► NOUN (pl. thromboses) ▪ local coagulation or clotting of the blood in a part of the circulatory system. DERIVATIVES thrombotic adjective. ORIGIN Greek, curdling … English terms dictionary
thrombosis — Formation or presence of a thrombus; clotting within a blood vessel which may cause infarction of tissues supplied by the vessel. [G. t., a clotting, fr. thrombos, clot] atrophic t. t. due to feebleness of the circulation, as in marasmus. SYN … Medical dictionary
thrombosis — n. a condition in which the blood changes from a liquid to a solid state within the cardiovascular system during life and produces a mass of coagulated blood (thrombus). Thrombosis may occur within a blood vessel in diseased states. Thrombosis in … The new mediacal dictionary
thrombosis — [[t]θrɒmbo͟ʊsiːz[/t]] thromboses N VAR Thrombosis is the formation of a blood clot in a person s heart or in one of their blood vessels, which can cause death. [MEDICAL] → See also coronary thrombosis It is generally accepted that thinning of the … English dictionary
thrombosis — thrombotic /throm bot ik/, adj. /throm boh sis/, n. Pathol. intravascular coagulation of the blood in any part of the circulatory system, as in the heart, arteries, veins, or capillaries. [1700 10; < NL < Gk thrómbosis. See THROMB , OSIS] * * *… … Universalium
thrombosis — Synonyms and related words: Jacksonian epilepsy, Rolandic epilepsy, abdominal epilepsy, access, acquired epilepsy, activated epilepsy, affect epilepsy, akinetic epilepsy, angina, angina pectoris, aortic insufficiency, aortic stenosis, apoplectic… … Moby Thesaurus