-
1 prosperare
prosper* * *prosperare v. intr. to prosper, to thrive, to flourish (anche bot.), to do* well, to boom: economicamente questo paese prospera, economically this country is doing well; i miei affari prosperano, my business is prospering (o is thriving); in questa regione prospera l'industria alimentare, the food industry is flourishing in this region; questi alberi prosperano in terreno umido, these trees thrive in damp ground.* * *[prospe'rare]* * *prosperare/prospe'rare/ [1](aus. avere) to flourish, to prosper, to thrive*. -
2 allignare
allignare v. intr.1 to take* root; to thrive2 (fig.) to grow*, to catch* on.* * *[alliɲ'ɲare]* * *allignare/alliŋ'ŋare/ [1] -
3 fiorire
flowerfig flourish* * *fiorire v. intr.1 to flower; to bloom; (spec. di albero da frutto) to blossom; ( di granoturco, canna da zucchero ecc.) to tassel; ( di giardino, prato) to be in bloom: ora fioriscono i giardini, now the gardens are in bloom; stanno fiorendo le rose, the roses are blooming (o in flower)3 (econ.) ( prosperare) to thrive, to bloom, to prosper; to flourish: fiorisce il commercio, trade is thriving (o prospering)4 (fig.) ( attuarsi) to succeed, to be realized: vide fiorire i suoi progetti, he saw his plans come to fruition5 (fig.) ( nascere) to be born, to rise*, to appear: nel suo animo fiorì la speranza, hope grew in his heart6 ( ammuffire) to mildew, to grow* mouldy7 ( coprirsi di eruzioni cutanee) to come* out in a rash.* * *[fjo'rire]1) (sbocciare) to (come* into) flower, to (come* into) bloom; [ albero] to (come* into) blossom2) fig. (prosperare) [azienda, democrazia] to flourish••se son rose fioriranno — prov. time will tell
* * *fiorire/fjo'rire/ [102](aus. essere)1 (sbocciare) to (come* into) flower, to (come* into) bloom; [ albero] to (come* into) blossom2 fig. (prosperare) [azienda, democrazia] to flourishse son rose fioriranno prov. time will tell. -
4 ingrassare
1. v/t animali fatten (up)( lubrificare) grease2. v/i get fat, put on weightdi birra, burro et cetera be fattening* * *ingrassare v.tr.1 to fatten, to make* fat; (bestiame) to tallow: ingrassare un maiale, to fatten a pig // quel vestito ti ingrassa, that dress makes you look fatter2 (mecc.) to grease: ingrassare un meccanismo, to grease a mechanism3 (concimare) to manure, to fertilize4 (arricchire) to enrich◆ v. intr. → ingrassarsi.◘ ingrassarsi v.intr.pron.1 to grow* fat, to get* fat, to put* on weight, to fatten (up): è ingrassata di nuovo, she has put on weight again; non vuole ingrassare, he does not want to get fat; si è molto ingrassato, he has put on a lot of weight2 (fig.) to get* fat (on sthg.): persone che si ingrassano imbrogliando il prossimo, people who feather their nests swindling others.* * *[inɡras'sare]1. vt2) (lubrificare) to grease3) (concimare: terreno) to manure2. vi* * *[ingras'sare] 1.verbo transitivo1) (fare diventare grasso) to make*[sb.] fat [ persona]; to fatten up [ animali]2) mecc. to grease, to lubricate [ ingranaggi]2.verbo intransitivo (aus. essere) (diventare grasso) [ persona] to become* fat, to get* fat, to get* big(ger); [ animale] to fatteningrassare di due chili — to put o gain on two kilos
* * *ingrassare/ingras'sare/ [1]2 mecc. to grease, to lubricate [ ingranaggi](aus. essere) (diventare grasso) [ persona] to become* fat, to get* fat, to get* big(ger); [ animale] to fatten; ingrassare di due chili to put o gain on two kilos; la birra fa ingrassare beer is fattening. -
5 profittare
profittare v. intr.1 ( trar profitto) to profit (from, by s.o., sthg.), to take* advantage, to avail oneself; ( abusare) to take* (undue) advantage: dovresti profittare di questa liquidazione, you should take advantage of this sale; profittare dell'amicizia, to take (undue) advantage of friendship; profittare dei consigli di qlcu., to profit by s.o's advice; profittare di un'occasione, to avail oneself of (o to seize) an opportunity2 ( progredire) to progress, to make progress: profittare negli studi, to make progress in one's studies* * *[profit'tare]profittare di qcs. — to profit by o from sth., to take advantage of sth
* * *profittare/profit'tare/ [1] -
6 profitto
m ( vantaggio) advantagefinance conto profitti e perdite profit and loss account* * *profitto s.m.1 profit, advantage, benefit: sa trarre profitto da ogni circostanza, he knows how to take advantage of any circumstance; ha frequentato con profitto un corso di dizione, he has profited from a course in elocution; mettere a profitto qlco., to turn sthg. to account (o profit): metti a profitto la tua conoscenza dell'inglese, make good use of your English; studiare con profitto, to study with profit; trarre profitto da qlcu., qlco., to profit by (o from) s.o., sthg.: è un'esperienza da cui puoi trarre profitto, it's an experience that you can profit from (o by)2 (econ.) profit, gain; ( utile) yield, earnings (pl.), return; ( ricavato, provento) proceeds (pl.): ha ricavato un buon profitto da quell'affare, he made a good profit on (o out of) that transaction; trarre profitto da un'attività economica, to thrive on an economic activity; vendere con profitto, to sell at a profit; profitto aleatorio, contingent profit; profitto aziendale, corporate profit; profitti e perdite, profit and loss; profitti illeciti, illegal profits (o earnings); profitti di gestione, operating profits; profitti di guerra, war profits; profitto lordo, netto, gross, net profit; profitto marginale, marginal profit; sovra profitto, excess (o surplus) profit // (fin.) profitto sul capitale, sugli investimenti, return on capital, on investments // che dà profitti, profit-making.* * *[pro'fitto]sostantivo maschile1) (vantaggio) profit, advantagetrarre profitto da qcs. — to put o turn sth. to (good) account, to take advantage of sth
2) comm. econ. profit, gain, cleaning, returnricavare un profitto da — to make o turn a profit on
vendere qcs. con profitto — to sell sth. profitably o at a profit
* * *profitto/pro'fitto/sostantivo m.1 (vantaggio) profit, advantage; studiare con profitto to study to advantage; trarre profitto da qcs. to put o turn sth. to (good) account, to take advantage of sth.2 comm. econ. profit, gain, cleaning, return; ricavare un profitto da to make o turn a profit on; vendere qcs. con profitto to sell sth. profitably o at a profit; conto -i e perdite profit and loss account. -
7 rifiorire
rifiorire v. intr.1 (bot.) to blossom again, to bloom again, to flower again; to reflourish: questi fiori rifioriranno fra due mesi, these flowers will blossom again in two months' time2 (fig.) ( tornare in ottime condizioni) to flourish again; to thrive* again; ( di salute) to recover: rifiorirono le arti, the fine arts flourished again; la sua azienda sta rifiorendo, his business is flourishing (o thriving) again3 (riaffiorare, di macchie o muffa) to reappear: la muffa sta rifiorendo sul muro, mould is reappearing on the wall.* * *[rifjo'rire]2) fig. (riprendere vigore) to flourish again3) (ricomparire) [macchia, muffa] to come* out again* * *rifiorire/rifjo'rire/ [102](aus. essere)1 to blossom again2 fig. (riprendere vigore) to flourish again3 (ricomparire) [macchia, muffa] to come* out again. -
8 prosperare vi
[prospe'rare] -
9 rifiorire vi
[rifjo'rire](aus essere) (anche, fig : persona) to bloom again, (fig : studi, arti) to flourish again, thrive again -
10 lussureggiare
lussureggiare v. intr. to be luxuriant, to be lush; to flourish, to thrive*: il grano lussureggiava quell'anno, the corn was thriving that year. -
11 ingrassare
-
12 prosperare
vi [prospe'rare] -
13 rifiorire
vi [rifjo'rire](aus essere) (anche, fig : persona) to bloom again, (fig : studi, arti) to flourish again, thrive again
См. также в других словарях:
thrive on — ˈthrive on [transitive] [present tense I/you/we/they thrive on he/she/it thrives on present participle thriving on past tense throve on thrived on … Useful english dictionary
Thrive — (thr[imac]v), v. i. [imp. {Throve} (thr[=o]v) or {Thrived} (thr[imac]vd); p. p. {Thrived} or {Thriven} (thr[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Thriving}.] [OE. [thorn]riven, Icel. [thorn]r[=i]fask; probably originally, to grasp for one s self, from… … The Collaborative International Dictionary of English
thrive — [θraıv] v past tense thrived or throve [θrəuv US θrouv] past participle thrived [i]formal [Date: 1200 1300; : Old Norse; Origin: thrifask, probably from thrifa to seize ] to become very successful or very strong and healthy ▪ plants that thrive… … Dictionary of contemporary English
thrive — [θraɪv] verb thrived PASTTENSE or throve [θrəʊv ǁ θroʊv] thrived PASTPART [intransitive] if a company, market, or place is thriving, it is very successful and making a lot of money … Financial and business terms
thrive — [ θraıv ] verb intransitive * to become very successful, happy, or healthy: Children thrive when given plenty of love and attention. This type of plant thrives in cool conditions. thrive on phrasal verb transitive thrive on something to become… … Usage of the words and phrases in modern English
thrive — c.1200, from O.N. þrifask to thrive, originally grasp to oneself, probably from O.N. þrifa to clutch, grasp, grip (Cf. Swed. trifvas, Dan. trives to thrive, flourish ), of unknown origin … Etymology dictionary
thrive — thrive; thrive·less; … English syllables
thrive — index gain, germinate, increase, prevail (triumph), proliferate, succeed (attain) Burton s Legal Thesa … Law dictionary
thrive — *succeed, prosper, flourish Analogous words: *increase, augment, multiply, enlarge Antonyms: languish … New Dictionary of Synonyms
thrive — The past and past participle of the verb are normally both thrived, although throve (past) and thriven (past participle) are occasionally used in BrE … Modern English usage
thrive — [v] do well advance, arrive, batten, bear fruit, bloom, blossom, boom, burgeon, develop, flourish, get ahead*, get fat*, get on*, get places*, get there*, grow, grow rich, increase, make a go*, mushroom*, progress, prosper, radiate, rise, score* … New thesaurus