Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

thriftiness

  • 1 frūgālitās

        frūgālitās tātis, f    [frugalis], economy, temperance, thriftiness, frugality: frugalitatem virtutem maximam iudico: frugalitatis existimatio.— Selfcontrol, worth, virtue: summa.
    * * *
    frugality; economy; honesty

    Latin-English dictionary > frūgālitās

  • 2 frugalitas

    frūgālĭtas, tātis, f. [frugalis, II.], economy, temperance, thriftiness, frugality; and in gen., worth, virtue (the Gr. sôphrosunê; class.).
    I.
    Prop.:

    omnes in illo sunt rege virtutes, sed praecipue singularis et admiranda frugalitas... ego frugalitatem, id est modestiam et temperantiam, virtutem maximam judico,

    Cic. Deiot. 9, 26: vitae genus cum luxu aut cum frugalitate, Cels. praef. med.; cf.:

    ex contrariis: frugalitas bonum, luxuria enim malum,

    Quint. 5, 10, 73:

    quod cessat ex reditu, frugalitate suppletur,

    Plin. Ep. 2, 4, 3:

    bona valetudo, quaeque eam maxime praestat frugalitas,

    Quint. 10, 3, 26; 11, 3, 19; 12, 1, 8; Petr. 115:

    frugalitas autem paupertas voluntaria est,

    Sen. Ep. 17, 5:

    luxurioso frugalitas poena est,

    id. ib. 71, 23; id. Tranq. An. 1, 9.—Of speech:

    quadam eloquentiae frugalitate contentos,

    measure, Quint. 12, 10, 21.—
    * B.
    Transf., in concr. for fruges, fruits of the earth, App. M. 9, p. 233, 29.—
    II.
    In a gen. sense, worth, virtue: temperans, quem Graeci sôphrona appellant, eamque virtutem sôphrosunên vocant, quam soleo equidem tum temperantiam, tum moderationem appellare, nonnumquam etiam modestiam:

    sed haud scio an recte ea virtus frugalitas appellari possit, etc.... reliquas etiam virtutes frugalitas continet, etc.,

    Cic. Tusc. 3, 8, 16 sq.; cf. id. ib. 4, 16, 36; Quint. 1, 6, 17; 29.

    Lewis & Short latin dictionary > frugalitas

См. также в других словарях:

  • Thriftiness — Thrift i*ness, n. The quality or state of being thrifty; thrift. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thriftiness — index austerity, economy (frugality), moderation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • thriftiness — thrifty UK US /ˈθrɪfti/ adjective ► showing a careful use of money, especially by avoiding waste and saving money for the future: »Retailers will need to rethink their strategies as thrifty shoppers demand price competitive goods. thriftiness… …   Financial and business terms

  • thriftiness — noun see thrifty …   New Collegiate Dictionary

  • thriftiness — See thriftily. * * * …   Universalium

  • thriftiness — noun The property of being thrifty. Syn: frugality, parsimony, cheapness …   Wiktionary

  • thriftiness — Synonyms and related words: austerity, austerity program, canniness, care, carefulness, chariness, economic planning, economicalness, economy, economy of means, false economy, forehandedness, frugality, frugalness, good management, husbandry,… …   Moby Thesaurus

  • thriftiness — (Roget s Thesaurus II) noun Careful use of material resources: economy, frugality, providence, prudence, thrift. See SAVE …   English dictionary for students

  • thriftiness — thrift·i·ness || θrɪftɪnɪs n. economy, frugality …   English contemporary dictionary

  • thriftiness — n. See thrift …   New dictionary of synonyms

  • thriftiness — thrift·i·ness …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»