-
21 box ( Thread )protector
защитная пробка для муфты ( бурильного замка)Англо-русский словарь технических терминов > box ( Thread )protector
-
22 pin (thread )protector
защитный колпак для ниппеля ( бурильного замка)Англо-русский словарь технических терминов > pin (thread )protector
-
23 pin (thread )protector
защитный колпак для ниппеля ( бурильного замка)Англо-русский словарь технических терминов > pin (thread )protector
-
24 box thread protector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > box thread protector
-
25 pin thread protector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pin thread protector
-
26 pipe-thread protector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe-thread protector
-
27 box thread protector
-
28 casing thread protector
Нефть и газ: протектор резьбы обсадкиУниверсальный англо-русский словарь > casing thread protector
-
29 pin thread protector
-
30 pipe thread protector
2) Бурение: предохранительное кольцо -
31 quick latch thread protector
Бурение: быстросъёмный протектор резьбыУниверсальный англо-русский словарь > quick latch thread protector
-
32 pipe thread protector
предохранительное резьбозащитное кольцо.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pipe thread protector
-
33 pipe thread protector
English-Russian dictionary of chemistre > pipe thread protector
-
34 protector
предохранитель, протектор; защита; предохранительные резьбозащитные кольца для труб; предохранительное устройство; защитное приспособление
* * *
предохранитель, протектор; защита; предохранительное резьбозащитное кольцо для трубы; предохранительное устройство; защитное приспособление
* * *
предохранитель; протектор; защита; защитный колпачок для предохранения резьбы ( труб)
* * *
предохранитель, протектор; защита; предохранительное резьбозащитное кольцо для трубы; предохранительное устройство; защитное приспособление- bore protector
- bowl protector
- box thread protector
- casing protector
- crow block protector
- drill-pipe protector
- pin thread protector
- pipe thread protector
- set protector
- thread protector* * *• 1) протектор; 2) предохранитель• защита• нефтепродукт, добавляемый к битуму для его разбавленияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > protector
-
35 protector
2) разрядник; предохранитель3) протектор•- antenna lightning protector -
box Thread protector
-
box protector
-
casing protector
-
corner protector
-
drill-pipe protector
-
lightning protector
-
lip protector
-
metal floor protector
-
metal-oxide surge protector
-
overheat protector
-
pin thread protector
-
pin protector
-
spike protector
-
surge protector
-
thread protector
-
vacuum lightning protector -
36 thread
1. n нитка, нить2. n связующая линия; связьthe thread of an argument — цепь рассуждений, нить аргументации
to lose the thread of smth. — потерять нить
grey threads of hair — серебряные нити волос, проступающая седина
a thread of light — тонкий луч; узкая полоска света
3. n тех. резьба4. n тех. шаг5. n тех. эл. жила6. n тех. геол. прожилокthread and thrum — всё вместе; и хорошее и дурное
to hang by a thread — висеть на волоске, держаться на ниточке
to pick up the threads — вернуться к прерванной работе или прежней жизни ; снова приспособиться
7. v продевать нитку8. v нанизывать9. v закреплять на нитке; связывать ниткой10. v натягивать нити; загораживать нитяной сеткой11. v пронизывать; проходить насквозь; проходить красной нитью12. v проходить, пробивать или прокладывать путь13. v виться, идти ниточкой14. v вплетать; переплетать15. v тянуться ниточкойcook the syrup until it threads — вари сироп до тех пор, пока он не станет тянуться
16. v кино заправлять, заряжать17. v тех. нарезатьСинонимический ряд:1. cotton (noun) cord; cotton; fiber; fibre; filament; line; skein; strand; string; twine; yarn2. theme (noun) concentration; motif; plot; story line; subject; theme; thesis; train of thought3. string (verb) join; link; pervade; poke through; slip through; string; string together; tie together4. wind around (verb) loop; maneuver; manoeuvre; meander; run through; straggle; stray; twist; weave; wind; wind around -
37 protector
протектор (шины); предохранительное устройство; защитное приспособление; защитное устройство; чехол; ограждение- protector sleeve - cargo bed protector - lightning protector - memory protector for saving configuration and stored data of electronic vehicle accessories when battery is being change - metal floor protector - safety protector - thread protector - tire protector -
38 thread
1. нить; резьба2. виток резьбы3. нарезать резьбу -
39 thread
1.нарезать резьбу; зашивать в память2.резьба; нить; линия; волокно -
40 protector
защитное устройство, оградительное устройство; ограждение; предохранитель; протектор- eye protector
- overload protector
- power-surge protector
- safety protector
- telescopic protectors
- thread protectorEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > protector
См. также в других словарях:
Thread protector — A thread protector is used to protect the threads of a pipe during transportation and storage. Thread protectors are generally manufactured from plastic or steel and can be applied to the pipe manually or automatically (by machine).Thread… … Wikipedia
Claridge Hi-Tec/Goncz Pistol — Infobox Weapon name=Claridge Hi Tec caption=The Claridge Hi Tec S9 origin=flagcountry|United States type=Semi automatic pistol is ranged=yes is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle= service= used by= wars= designer=… … Wikipedia
Brügger & Thomet APR308 — Infobox Weapon name=APR caption= origin=flag|Switzerland type=Sniper rifle is ranged=yes service= used by=See Users wars= designer=Brügger Thomet design date=2003 (APR308) 2007 (APR338) manufacturer=Brügger Thomet production date=2005 (APR308)… … Wikipedia
RPK — Infobox Weapon name=RPK caption=The RPK. origin=flag|Soviet Union type=Light machine gun is ranged=yes service=1961–present used by=See Users wars=Vietnam War, Cambodian Civil War, Soviet war in Afghanistan, Second Chechen War, various others… … Wikipedia
защитная пробка для муфты (бурильного замка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN box thread protector … Справочник технического переводчика
защитный колпак для ниппеля (бурильного замка) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin thread protector … Справочник технического переводчика
предохранительное резьбозащитное кольцо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe thread protector … Справочник технического переводчика
резьбовая предохранительная деталь — 3.33 резьбовая предохранительная деталь (thread protector): Элемент (колпак, кольцо, вставка, ниппель), служащий для защиты резьбы и уплотнений при хранении, транспортировании и погрузочно разгрузочных работах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
List of Roman deities — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter … Wikipedia
1632 series — The 1632 series, also known as the 1632 verse or Ring of Fire series , is an alternate history book series, created, primarily co written, and coordinated by historian Eric Flint. It is, excepting the lead novel and the serialized e novel The… … Wikipedia
