-
81 ἐπιφροσύνην
-
82 επιφροσύνης
-
83 ἐπιφροσύνης
-
84 επιφροσύνησι
-
85 ἐπιφροσύνῃσι
-
86 επιφροσύνησιν
-
87 ἐπιφροσύνῃσιν
-
88 περινοία
-
89 περινοίᾳ
-
90 περινοίαις
περίνοιαthoughtfulness: fem dat pl -
91 περίνοια
περίνοιαthoughtfulness: fem nom /voc sg -
92 περίνοιαν
περίνοιαthoughtfulness: fem acc sg -
93 πολύνοια
πολύνοιαthoughtfulness: fem nom /voc sg -
94 πολύνοιαν
πολύνοιαthoughtfulness: fem acc sg -
95 délicatesse
délicatesse [delikatεs]delicacyfeminine noun( = tact) tact* * *delikatɛs1) (de saveur, coloris, parfum, sentiments) delicacyla délicatesse de ses traits — his/her fine features
3) ( tact) delicacy4) ( complexité) (d'opération, de négociations) delicacy; (de problème, cas, situation) trickiness5) ( précaution)6) ( attention)••* * *delikatɛs1. nf1) [objet d'art, dentelle] delicacy2) (= tact) tactfulness3) (= attentions) thoughtfulness4)2. délicatesses nfpl* * *délicatesse nf1 (de saveur, coloris, parfum, sentiments) delicacy; ( de dentelle) fineness; la délicatesse de ses traits his/her delicate features; une œuvre sans délicatesse a crude piece of work; un style sans délicatesse a coarse style;3 ( tact) delicacy; manquer de délicatesse to be heavy-handed; ne pas poser une question par délicatesse to tactfully refrain from asking a question; il a eu la délicatesse de ne pas poser la question he was tactful enough not to ask; montrer de la délicatesse à l'égard de qn to show kindness and consideration to sb;4 (complexité, difficulté) (d'opération, de négociations) delicacy; (de problème, cas, situation) trickiness; un problème/une situation d'une grande délicatesse a very delicate problem/situation;5 ( précaution) manipuler qch avec délicatesse to handle sth with care;6 ( attention) avoir des délicatesses pour qn to be very attentive to sb.être en délicatesse avec qn to be at odds with sb.[delikatɛs] nom féminin1. [subtilité - d'une saveur, d'un coloris] delicacy, subtlety ; [ - d'une dentelle, d'un geste, d'un visage] delicacy, fineness, daintiness ; [ - d'un travail artisanal] delicacy ; [ - d'une mélodie] subtletyil n'en a rien dit, par délicatesse he kept quiet out of tact, he tactfully said nothing————————délicatesses nom féminin pluriel(littéraire) [gestes aimables] kind attentions -
96 ménagement
ménagement [menaʒmɑ̃]masculine noun( = douceur) care ; ( = attention) attention* * *menaʒmɑ̃nom masculinsans ménagements — [dire, annoncer, parler] bluntly; [jeter, pousser] roughly, unceremoniously
traite-le avec ménagement — ( malade) be gentle with him; ( personnage puissant) handle him very carefully
* * *menaʒmɑ̃1. nmsans ménagement [expulsé] — forcibly, [annoncer] bluntly
2. ménagements nmpl(= égards) consideration sg attention sg* * *ménagement nm avec ménagements [dire, annoncer, parler] gently; sans ménagements [dire, annoncer, parler] bluntly; [jeter, pousser] roughly, unceremoniously; elle est fragile, traite-la avec ménagement she's delicate, be gentle with her; annoncez-leur la nouvelle avec beaucoup de ménagements break the news to them gently; il faut le traiter avec ménagement(s) car il est très puissant you need to handle him very carefully as he is very powerful; il traite ses employés sans ménagements he treats his employees shabbily, he shows no consideration for his employees; la police l'a embarqué sans aucun ménagement the police bundled him unceremoniously ou roughly into the van.[menaʒmɑ̃] nom masculin————————avec ménagement locution adverbialetraite ma voiture avec ménagement treat my car with care, take (good) care of my car————————sans ménagement locution adverbiale[annoncer] bluntly[éconduire, traiter] unceremoniously -
97 ohleduplnost
-
98 사려
n. consideration, thoughtfulness, respectfulness; careful attention -
99 사려깊음
n. thoughtfulness, considerateness -
100 грижливост
carefulness, thoughtfulness, attention
См. также в других словарях:
thoughtfulness — index benevolence (disposition to do good), consideration (sympathetic regard), contemplation, courtesy, deliberation, discretion (quality of being discreet), discriminat … Law dictionary
thoughtfulness — thoughtful ► ADJECTIVE 1) absorbed in or involving thought. 2) showing careful consideration or attention. 3) showing regard for other people. DERIVATIVES thoughtfully adverb thoughtfulness noun … English terms dictionary
Thoughtfulness — Thoughtful Thought ful, a. 1. Full of thought; employed in meditation; contemplative; as, a man of thoughtful mind. [1913 Webster] War, horrid war, your thoughtful walks invades. Pope. [1913 Webster] 2. Attentive; careful; exercising the… … The Collaborative International Dictionary of English
thoughtfulness — noun see thoughtful … New Collegiate Dictionary
thoughtfulness — See thoughtfully. * * * … Universalium
thoughtfulness — noun a) thoughtful and considerate attention b) careful deliberation before action Ant: thoughtlessness, unthoughtfuln … Wiktionary
thoughtfulness — Synonyms and related words: TLC, absorption, abstraction, accommodatingness, affability, agreeableness, amenity, anticipation, attention, attentiveness, brown study, care, carefulness, caution, circumspection, circumspectness, civility, close… … Moby Thesaurus
thoughtfulness — I (Roget s IV) n. Syn. understanding, helpfulness, indulgence; see kindness 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun Thoughtful attention: attentiveness, concern, consideration, regard, solicitude. See ATTITUDE, CONCERN, KIND, TREAT WELL … English dictionary for students
thoughtfulness — thought·ful·ness || θɔËtfÊŠlnɪs n. considerateness, kindness, concern; reflectiveness, meditativeness … English contemporary dictionary
thoughtfulness — n. 1. Deep meditation. 2. Serious attention, anxiety, solicitude … New dictionary of synonyms
thoughtfulness — thought·ful·ness … English syllables