-
1 thoroughbred
tr['ɵʌrəbred]1 (horse) de pura sangre; (other animal) de razaadj.• animal de casta (Agricultura) adj.• de pura sangre adj.n.• pura sangre s.f.
I 'θɜːrəbred, 'θʌrəbreda) Thoroughbred ( horse) pura sangre mfb) ( pure-bred animal) animal m de raza
II
['θʌrǝbred]1.ADJ [horse] de pura sangre2.N pura sangre mf* * *
I ['θɜːrəbred, 'θʌrəbred]a) Thoroughbred ( horse) pura sangre mfb) ( pure-bred animal) animal m de raza
II
-
2 thoroughbred
thoroughbred хорошо воспитанный; безупречный, безукоризненный (о манерах и т. п.); элегантный thoroughbred чистокровное, породистое животное thoroughbred чистокровный, породистый -
3 thoroughbred
thoroughbred ['θʌrəbred](horse) pur-sang (inv); (animal → gen) de race2 noun∎ she's a thoroughbred elle a de la classe, elle est racéeUn panorama unique de l'anglais et du français > thoroughbred
-
4 thoroughbred
thoroughbred [ˊθʌrəbred]1. a1) чистокро́вный, поро́дистый2) безупре́чный, безукори́зненный2. n чистокро́вное, поро́дистое живо́тное (особ. о лошади) -
5 thoroughbred
thoroughbred [ˈθʌrəbred]1. adjective2. noun* * *['θʌrəbred] 1.noun pur-sang m2.adjective de pure race -
6 thoroughbred
-
7 thoroughbred
-
8 thoroughbred
thoroughbred чистопородный, чистокровныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thoroughbred
-
9 thoroughbred
чистокровный имя прилагательное:хорошо воспитанный (highbred, thoroughbred, true-bred)имя существительное: -
10 thoroughbred
1. adjective1) reinrassig [Tier]; vollblütig [Pferd]2) (fig.) rassig [Sportwagen]2. nounreinrassiges Tier; (horse) Rassepferd, das; (Horse Racing) Vollblut, das* * *ˈthor·ough·bredI. n Vollblut[pferd] nt1. horse reinrassig, Vollblut-\thoroughbred horse Vollblutpferd nt* * *A adjB s1. a) Vollblut(pferd) nb) Thoroughbred englisches Vollblut2. reinrassiges Tier3. kultivierter Mensch* * *1. adjective1) reinrassig [Tier]; vollblütig [Pferd]2) (fig.) rassig [Sportwagen]2. nounreinrassiges Tier; (horse) Rassepferd, das; (Horse Racing) Vollblut, das* * *(horse) n.Rassepferd n. adj.vollblütig adj. n.Vollblut -¨er n.Vollblüter m. -
11 thoroughbred
Isubst. \/ˈθʌrəbred\/1) fullblods, fullblodshest, rasehest2) (gjennom)kultivert person, svært dannet person3) veltrent person, spenstig typeIIadj. \/ˈθʌrəbred\/1) fullblods(-), raseren, rase-2) ( overført) fullblods-, fullendt, (gjennom)kultivert, dannet, høyt utdannet3) ( overført) veltrent, spenstig -
12 thoroughbred
['θʌrəbred] [AE 'θʌrəʊ-] 1.aggettivo purosangue, di razza2.nome purosangue m.* * *thoroughbred /ˈɵʌrəbrɛd/A a.2 (fig.) colto; raffinato; di classe; che ha stile3 (fig.) focosoB n.2 (fig.) persona raffinata, che ha stile.* * *['θʌrəbred] [AE 'θʌrəʊ-] 1.aggettivo purosangue, di razza2.nome purosangue m. -
13 thoroughbred
1. прил.
1) породистый, чистокровный Syn: racy, pure-blooded
2) хорошо воспитанный;
безупречный, безукоризненный( о манерах и т. п.) ;
элегантный
2. сущ. чистокровное, породистое животное чистокровное, породистое животное безупречно воспитанный человек;
человек с безукоризненными манерами первоклассный автомобиль, мотоцикл или велосипед чистокровный, чистых кровей;
породистый (о животном) безупречно воспитанный безупречный, безукоризненный (о манерах) ;
аристократический thoroughbred хорошо воспитанный;
безупречный, безукоризненный (о манерах и т. п.) ;
элегантный ~ чистокровное, породистое животное ~ чистокровный, породистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thoroughbred
-
14 thoroughbred
Adj1. कुलीनA thoroughbred person never shows his temperament. -
15 thoroughbred
thor.ough.bred[θ'∧rəbred; θ'ə:roubred] n 1 animal de sangue puro, puro-sangue. 2 pessoa bem-educada ou bem treinada. • adj 1 de sangue puro. 2 perfeito, bem-educado. he was a thoroughbred seaman / ele foi um marinheiro perfeito. -
16 thoroughbred
[mʌrəbred]1.adjectivečistokrven (konj); polnokrven, čiste rase; prvovrsten, izvrsten, odličen; dobro vzgojen, izobražen; vrl; temeljit, popoln;2.nounčistokrvnost; čistokrven konj; kultiviran človek -
17 thoroughbred
adj. rasecht; welopgevoed--------n. volbloed, raszuiver, rasecht; welopgevoed (persoon)[ θurrəbred] -
18 thoroughbred
-
19 thoroughbred
n AmE sl -
20 thoroughbred
1. [ʹθʌrəbred] n1. чистокровное, породистое животное2. безупречно воспитанный человек; человек с безукоризненными манерами3. первоклассный автомобиль, мотоцикл или велосипед2. [ʹθʌrəbred] a1. чистокровный, чистых кровей; породистый ( о животном)2. 1) безупречно воспитанный2) безупречный, безукоризненный ( о манерах); аристократический
См. также в других словарях:
Thoroughbred — Thor ough*bred , a. Bred from the best blood through a long line; pure blooded; said of stock, as horses. Hence, having the characteristics of such breeding; mettlesome; courageous; of elegant form, or the like. n. A thoroughbred animal,… … The Collaborative International Dictionary of English
thoroughbred — ► ADJECTIVE 1) of pure breed, especially of a breed of horse originating from English mares and Arab stallions. 2) informal of outstanding quality. ► NOUN ▪ a thoroughbred animal … English terms dictionary
Thoroughbred — [dt. »Vollblut«], Codename für den 32 bit Athlon Prozessor (Athlon) von AMD, der mit einer Strukturbreite von 13 Mikrometern gefertigt wird. Er ist der Nachfolger des Palomino. Auch die SOI Technologie (Silicon on Insulator) gehört zum… … Universal-Lexikon
thoroughbred — (adj.) 1701, of persons, thoroughly accomplished, from THOROUGH (Cf. thorough) + past tense of BREED (Cf. breed). In the horse sense of of pure breed or stock it dates from 1796; the noun is first recorded 1842 … Etymology dictionary
thoroughbred — [adj] pure, unmixed blood, full blooded, graded, papered, pedigree, pedigreed, pure blooded, purebred; concept 549 Ant. half breed, impure, mixed … New thesaurus
thoroughbred — [thʉr′ō bred΄, thʉr′əbred΄] adj. 1. purebred; pedigreed: said as of a horse or a dog 2. thoroughly trained, educated, cultured, etc.; well bred 3. excellent; first rate n. 1. [T ] any of a breed of light horse developed by crossing Arabian and… … English World dictionary
Thoroughbred — For other uses, see Thoroughbred (disambiguation). Thoroughbred Thoroughbred race horse Distinguishing features … Wikipedia
Thoroughbred — Pur sang anglais Pour les articles homonymes, voir pur sang (homonymie). Pur sang … Wikipédia en Français
thoroughbred — thoroughbredness, n. /therr oh bred , euh bred , thur /, adj. 1. of pure or unmixed breed, stock, or race, as a horse or other animal; bred from the purest and best blood. 2. (sometimes cap.) of or pertaining to the Thoroughbred breed of horses.… … Universalium
thoroughbred — I. adjective Date: 1701 1. thoroughly trained or skilled < a thoroughbred soldier > 2. bred from the best blood through a long line ; purebred < thoroughbred dogs > 3. a. capitalized of, relating to, or being a Thoroughbred … New Collegiate Dictionary
thoroughbred — thor|ough|bred [ˈθʌrəbred US ˈθʌrou , ˈθʌrə ] n 1.) a horse that has parents of the same very good breed ▪ a thoroughbred stallion 2.) especially BrE someone who seems to do something naturally to a very high standard ▪ football thoroughbred Mick … Dictionary of contemporary English