-
1 distelgrün
-
2 Distel
f; -, -n; BOT. thistle* * *die Distelthistle* * *Dịs|tel ['dɪstl]f -, -nthistle* * *(a type of prickly plant with purple flowers, which grows in fields etc.) thistle* * *Dis·tel<-, -n>[ˈdɪstl̩]f thistle* * *die; Distel, Disteln thistle* * ** * *die; Distel, Disteln thistle* * *-n f.thistle n. -
3 Silberdistel
-
4 Gänsedistel
-
5 Kugeldistel
-
6 Mariendistel
f1. lady's thistle [Silybum marianum]2. milk thistle [Silybum marianum] -
7 Glockentrichter
-
8 Distel
Dis·tel <-, -n> [ʼdɪstl̩] fthistle -
9 Artischockenblattlaus
2. RUS тля f лоховая [артишоковая]3. ENG artichoke [thistle] aphid4. DEU Artischockenblattlaus f, Ölweidenblattlaus f, Silberweiden-Blattlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Artischockenblattlaus
-
10 Distelfalter
1. LAT Pyrameis cardui Linnaeus2. RUS репейница f чертополоховка f3. ENG painted lady, thistle lady4. DEU Distelfalter m5. FRA vanesse f du chardon, vanesse f de l'artichaut, belle dame fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Distelfalter
-
11 Gänsedistelblattlaus, grünliche
1. LAT Hyperomyzus lactucae Linnaeus2. RUS тля f салатная (зеленоватая)3. ENG (green) sow thistle aphid, currant lettuce aphid4. DEU grünliche Gänsedistel(blatt)laus f5. FRA puceron m du laiteronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gänsedistelblattlaus, grünliche
-
12 Gänsedistellaus, grünliche
1. LAT Hyperomyzus lactucae Linnaeus2. RUS тля f салатная (зеленоватая)3. ENG (green) sow thistle aphid, currant lettuce aphid4. DEU grünliche Gänsedistel(blatt)laus f5. FRA puceron m du laiteronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gänsedistellaus, grünliche
-
13 Ölweidenblattlaus
2. RUS тля f лоховая [артишоковая]3. ENG artichoke [thistle] aphid4. DEU Artischockenblattlaus f, Ölweidenblattlaus f, Silberweiden-Blattlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ölweidenblattlaus
-
14 Pflaumenblattlaus, große
1. LAT Brachycaudus cardui Linnaeus2. RUS тля f чертополоховая3. ENG thistle aphid4. DEU große [grüne] Pflaumenblattlaus f5. FRA puceron m de l'artichaut, puceron m du chardonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pflaumenblattlaus, große
-
15 Pflaumenblattlaus, grüne
1. LAT Brachycaudus cardui Linnaeus2. RUS тля f чертополоховая3. ENG thistle aphid4. DEU große [grüne] Pflaumenblattlaus f5. FRA puceron m de l'artichaut, puceron m du chardonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pflaumenblattlaus, grüne
-
16 Silberweiden-Blattlaus
2. RUS тля f лоховая [артишоковая]3. ENG artichoke [thistle] aphid4. DEU Artischockenblattlaus f, Ölweidenblattlaus f, Silberweiden-Blattlaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Silberweiden-Blattlaus
-
17 Stachelbeerblattlaus, bleiche
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stachelbeerblattlaus, bleiche
-
18 Stachelbeerblattlaus, kleine
1. LAT Aphis grossulariae Kaltenbach2. RUS тля f крыжовниковая3. ENG gooseberry [leaf-bunching currant] aphid4. DEU kleine Stachelbeer(trieb)blattlaus f5. FRA puceron m vert du groseillier2. RUS тля f крыжовниковая бледная4. DEU kleine [bleiche] Stachelbeerblattlaus f5. FRA puceron m du groseillierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stachelbeerblattlaus, kleine
-
19 Distel
-
20 Ackerkratzdistel
fcreeping thistle [Cirsium arvense]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thistle — This tle, n. [OE. thistil, AS. [thorn]istel; akin to D. & G. distel, OHG. distila, distil, Icel. [thorn]istill, Sw. tistel, Dan. tidsel; of uncertain origin.] (Bot.) Any one of several prickly composite plants, especially those of the genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Thistle — Administration Pays … Wikipédia en Français
thistle — [this′əl] n. [ME thistel < OE, akin to Ger distel < IE base * (s)teig , a point > STICK, Sans tiktá, sharp] any of various plants (as genera Onopordum, Cirsium, and Cnicus) of the composite family, with prickly leaves and heads of white … English World dictionary
Thistle TV — Thistle Television was a locally broadcast commercial television station for Lanarkshire, Scotland. It broadcast a mixture of locally produced programmes and older films. It also showed 2 hours worth of Sky News every day as well as broadcasting… … Wikipedia
thistle — prickly herbaceous plant, O.E. þistel, from P.Gmc. *thikhstula (Cf. O.H.G. distil, Ger. Distel, O.N. þistell, Dan. tidsel), of unknown origin. Emblem of Scotland since 15c … Etymology dictionary
thistle — ► NOUN ▪ a plant with a prickly stem and leaves and rounded heads of purple flowers. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Thistle — This article is about the plant, for other uses see Thistle (disambiguation). Thistle is the common name of a group of flowering plants characterised by leaves with sharp prickles on the margins, mostly in the plant family Asteraceae. Prickles… … Wikipedia
Thistle — SMY Meteor I (ex Thistle) Technische Daten (Überblick) Takelung: 1 Mast Rennkutter Segelklasse: Big Class Länge über alles (Lüa): 33,05 m … Deutsch Wikipedia
thistle — thistlelike, adj. /this euhl/, n. 1. any of various prickly, composite plants having showy, purple flower heads, esp. of the genera Cirsium, Carduus, or Onopordum. 2. any of various other prickly plants. [bef. 900; ME thistel, OE; c. D distel, G… … Universalium
Thistle F.C. — Football club infobox clubname = Thistle fullname = Thistle Football Club nickname = founded = 1875 ground = Braehead Park capacity = chairman = manager = league = Scottish League season = position = pattern la1= white hoops|pattern b1=… … Wikipedia
Thistle — 1) Heb. hoah (2 Kings 14:9; Job 31:40). In Job 41:2 the Hebrew word is rendered thorn, but in the Revised Version hook. It is also rendered thorn in 2 Chr. 33:11; Prov. 26:9; Cant. 2:2; brambles in Isa. 34:13. It is supposed to be a variety of … Easton's Bible Dictionary