-
1 this soap does not lather well
Макаров: это мыло плохо мылитсяУниверсальный англо-русский словарь > this soap does not lather well
-
2 soap
мыло; моющее средствоsoft potash soap — жидкое калийное мыло; зеленое мыло
-
3 soap
1. n мыло2. n разг. лесть3. n амер. сл. деньги, «подмазка»4. n разг. тлв. радио, «мыльная опера», многосерийная передача5. n разг. сентиментальная пьеса, мелодрамаno soap — ни к чему, бесполезно, впустую
6. v намыливать; мылить7. v намыливаться; мылиться8. v разг. льститьСинонимический ряд:wash (verb) bathe; dip; dunk; immerse; scour; scrub; submerge; wash; wash up -
4 lather
1. n мыльная пена2. n пена, мылоto be in a lather — быть в страшной спешке, в запарке;
3. v намыливать, покрывать мыльной пеной4. v покрываться пеной, мылом5. v мылиться, образовывать или давать пену6. v разг. бить, колотитьСинонимический ряд:1. commotion (noun) agitation; bustle; clamor; clatter; commotion; confusion; dither; flap; hassle; hubbub; hurly-burly; moil; pother; rowdydow; ruction; stew; storm; to-do; tow-row; tumult; turbulence; turmoil; uproar; whirl; whoopla2. foam (noun) bubbles; cream; fizz; foam; froth; head; spume; suds; yeast3. sweat (noun) sweat4. foam (verb) bubble; effervesce; fizz; foam; froth; spume5. sweat (verb) perspire; sweat; swelter6. whip (verb) flagellate; flog; hide; lash; scourge; stripe; thrash; whale; whip -
5 soap
1. мыло2. намыливать -
6 lather
1. [ʹlɑ:ðə] n1) мыльная пена2) пена, мыло ( на лошади)to be in a lather - разг. быть в страшной спешке, в запарке; ≅ весь в мыле
2. [ʹlɑ:ðə] v♢
a good lather is half the shave - ≅ хорошее начало полдела откачало1. 1) намыливать, покрывать мыльной пеной2) покрываться пеной, мылом ( о лошади)2. мылиться, образовывать или давать пену3. разг. бить, колотить -
7 lather
ˈlɑ:ðə
1. сущ. а) пена( от мыла, моющего средства и т.п.) Apply shampoo and massage into a rich lather. ≈ Нанесите шампунь и взбейте его в густую пену. б) пена, мыло (пот, напр., на взмыленной лошади) ∙ to get into a lather ≈ терять голову( от волнения, огорчения и т.п.)
2. гл.
1) а) намыливать;
мылить He was lathering himself with the soap. ≈ Он намыливался мылом. б) мылиться, пениться (тж. lather up) Most soaps won't lather in sea water. ≈ Большинство видов мыла не будут мылиться в морской воде.
2) взмыливаться, покрываться пеной( о лошади)
3) сл. бить, колотить;
пороть, сечь Syn: beat, flog мыльная пена пена, мыло (на лошади) - to be in a * (разговорное) быть в страшной спешке, в запарке;
весь в мыле > a good * is half the shave хорошее начало полдела откачало намыливать, покрывать мыльной пеной покрываться пеной, мылом (о лошади) мылится, образовывать или давать пену - this soap does not * well это мыло плохо мылится (разговорное) бить, колотить ~ пена, мыло (на лошади) ;
a good lather is half a shave посл. = хорошее начало полдела откачало lather разг. бить, колотить, пороть ~ взмыливаться (о лошади) ~ мыльная пена ~ намыливать(ся) ;
мылиться ~ пена, мыло (на лошади) ;
a good lather is half a shave посл. = хорошее начало полдела откачало -
8 shaving soap
-
9 fuel-boiled soap
English-Russian big polytechnic dictionary > fuel-boiled soap
-
10 cold-process soap
The English-Russian dictionary general scientific > cold-process soap
-
11 cold-stirred soap
The English-Russian dictionary general scientific > cold-stirred soap
-
12 dry cleaning soap
The English-Russian dictionary general scientific > dry cleaning soap
-
13 filled soap
мыло, полученное высаливаниемThe English-Russian dictionary general scientific > filled soap
-
14 rosin soap
смоляное мыло; канифольное мылоThe English-Russian dictionary general scientific > rosin soap
-
15 rosinate soap
смоляное мыло; канифольное мылоThe English-Russian dictionary general scientific > rosinate soap
-
16 marine soap
-
17 tail oil soap
-
18 bath soap
The English-Russian dictionary general scientific > bath soap
-
19 floating bath soap
The English-Russian dictionary general scientific > floating bath soap
-
20 household soap
The English-Russian dictionary general scientific > household soap
- 1
- 2
