Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

this+method

  • 41 dibujo a lápiz

    Ex. The author describes the application of this method to a modern pencil drawing.
    * * *

    Ex: The author describes the application of this method to a modern pencil drawing.

    Spanish-English dictionary > dibujo a lápiz

  • 42 doctrinario

    adj.
    doctrinaire, doctrinal, dogmatic, authoritarian.
    * * *
    1 doctrinaire
    nombre masculino,nombre femenino
    1 doctrinaire
    * * *
    doctrinario, -a
    1.
    2.
    * * *
    - ria adjetivo doctrinaire
    * * *
    Ex. This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.
    * * *
    - ria adjetivo doctrinaire
    * * *

    Ex: This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.

    * * *
    doctrinaire
    masculine, feminine
    doctrinarian, doctrinaire
    * * *
    doctrinario, -a
    adj
    doctrinaire
    nm,f
    doctrinaire
    * * *
    I adj doctrinaire
    II m, doctrinaria f doctrinarian

    Spanish-English dictionary > doctrinario

  • 43 dogmático

    adj.
    dogmatic, dogmatical, opinionated, doctrinaire.
    m.
    dogmatist.
    * * *
    1 dogmatic
    nombre masculino,nombre femenino
    1 dogmatic
    * * *
    * * *
    - ca adjetivo dogmatic
    * * *
    = dogmatic, doctrinaire, doctrinal, full of opinions, opinionated.
    Ex. In these days of refresher courses right up to retirement I do not think we can be as dogmatic as that.
    Ex. This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.
    Ex. The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.
    Ex. He was most definitely not their kind of Republican - a moderate, a maverick; outspokenly full of opinions that made their hair stand on end.
    Ex. She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.
    ----
    * ser dogmático = be dogmatic.
    * * *
    - ca adjetivo dogmatic
    * * *
    = dogmatic, doctrinaire, doctrinal, full of opinions, opinionated.

    Ex: In these days of refresher courses right up to retirement I do not think we can be as dogmatic as that.

    Ex: This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.
    Ex: The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.
    Ex: He was most definitely not their kind of Republican - a moderate, a maverick; outspokenly full of opinions that made their hair stand on end.
    Ex: She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.
    * ser dogmático = be dogmatic.

    * * *
    1 ‹persona/enfoque› dogmatic
    2 ( Relig) dogmatic
    masculine, feminine
    dogmatist
    * * *

    dogmático
    ◊ -ca adjetivo

    dogmatic
    dogmático,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino dogmatic

    ' dogmático' also found in these entries:
    Spanish:
    dogmática
    English:
    dogmatic
    - sweeping
    - opinionated
    * * *
    dogmático, -a adj
    1. [persona, ideas, postura] dogmatic
    2. Rel dogmatic
    * * *
    I adj dogmatic
    II m, dogmática f dogmatist
    * * *
    dogmático, -ca adj
    : dogmatic

    Spanish-English dictionary > dogmático

  • 44 electrólisis

    f. s.&pl.
    electrolysis.
    * * *
    1 electrolysis
    * * *
    * * *
    electrolisis femenino electrolysis
    * * *
    Ex. If energy consumption can be minimized, this method is capable of producing hydrogen more efficiently than electrolysis.
    * * *
    electrolisis femenino electrolysis
    * * *

    Ex: If energy consumption can be minimized, this method is capable of producing hydrogen more efficiently than electrolysis.

    * * *
    electrolysis
    * * *
    electrólisis, electrolisis nf inv
    electrolysis
    * * *
    f electrolysis
    * * *
    electrólisis nfs & pl
    : electrolysis

    Spanish-English dictionary > electrólisis

  • 45 en los próximos años

    Ex. Again, this method looks very attractive compared with manual methods, and is likely to become available to large numbers of people in the next few years.
    * * *

    Ex: Again, this method looks very attractive compared with manual methods, and is likely to become available to large numbers of people in the next few years.

    Spanish-English dictionary > en los próximos años

  • 46 en un momento concreto

    Ex. This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".
    * * *

    Ex: This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".

    Spanish-English dictionary > en un momento concreto

  • 47 en un momento determinado

    = at a particular point in time, on any one occasion
    Ex. This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".
    Ex. On any one occasion there will always be children who do not want to borrow or buy, but they are still learning to live with books and how to search out the ones that interest them.
    * * *
    = at a particular point in time, on any one occasion

    Ex: This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".

    Ex: On any one occasion there will always be children who do not want to borrow or buy, but they are still learning to live with books and how to search out the ones that interest them.

    Spanish-English dictionary > en un momento determinado

  • 48 esférico

    adj.
    spherical, spheric.
    * * *
    1 spherical
    1 (balón) ball
    ————————
    1 (balón) ball
    * * *
    1.
    2.
    SM (Dep) football, soccer ball (EEUU)
    * * *
    I
    - ca adjetivo spherical
    II
    masculino (period) ball
    * * *
    Ex. This method is used to model the gallbladder as a spherical membrane containing liquid, in an interactive simulated environment for laproscopic cholecystectomy.
    ----
    * válvula esférica = spherical valve, rotary valve.
    * * *
    I
    - ca adjetivo spherical
    II
    masculino (period) ball
    * * *

    Ex: This method is used to model the gallbladder as a spherical membrane containing liquid, in an interactive simulated environment for laproscopic cholecystectomy.

    * válvula esférica = spherical valve, rotary valve.

    * * *
    esférico1 -ca
    spherical
    ball
    * * *

    esférico
    ◊ -ca adjetivo

    spherical
    esférico,-a
    I adjetivo spherical
    II m fam Ftb ball

    ' esférico' also found in these entries:
    Spanish:
    esférica
    - globo
    - glóbulo
    English:
    spherical
    * * *
    esférico, -a
    adj
    spherical
    nm
    [balón] ball
    * * *
    I adj spherical
    II m DEP fam
    ball
    * * *
    esférico, -ca adj
    : spherical
    : ball (in sports)

    Spanish-English dictionary > esférico

  • 49 establecer directrices

    (v.) = chart + direction
    Ex. This method can be extremely helpful in charting future directions and gathering data for decision-making.
    * * *
    (v.) = chart + direction

    Ex: This method can be extremely helpful in charting future directions and gathering data for decision-making.

    Spanish-English dictionary > establecer directrices

  • 50 explorar una dirección

    (v.) = chart + direction
    Ex. This method can be extremely helpful in charting future directions and gathering data for decision-making.
    * * *
    (v.) = chart + direction

    Ex: This method can be extremely helpful in charting future directions and gathering data for decision-making.

    Spanish-English dictionary > explorar una dirección

  • 51 fraccionamiento

    m.
    1 division, breaking up.
    2 housing estate (urbanización). (Mexican Spanish)
    3 fractioning, split, dividing up, cutting up.
    4 development, land development, urban development, housing development.
    * * *
    1 breaking up, splitting up, division (de petróleo) cracking
    * * *
    SM
    1) [gen] division, breaking-up (en into)
    2) Méx housing estate, real estate development ( esp EEUU)
    3) (Téc) [de petróleo] cracking
    * * *
    1) (de país, partido) division; (Quím) fractionation
    2) (Méx)
    a) ( de terreno) division ( into lots)
    b) ( urbanización) development
    * * *
    Ex. Using this method, the segmentation of natural keywords can be handled flexibly.
    * * *
    1) (de país, partido) division; (Quím) fractionation
    2) (Méx)
    a) ( de terreno) division ( into lots)
    b) ( urbanización) development
    * * *

    Ex: Using this method, the segmentation of natural keywords can be handled flexibly.

    * * *
    A ( Quím) fractionation
    B ( Méx)
    2 (urbanización) development
    * * *
    1. [división] division, breaking up
    2. Méx [urbanización] housing development o Br estate
    * * *
    m
    1 L.Am.
    (housing) project, Br
    (housing) estate
    2 ( división) division
    * * *
    1) : division, breaking up
    2) Mex : residential area, housing development

    Spanish-English dictionary > fraccionamiento

  • 52 fuego antiaéreo

    m.
    ground fire, ack-ack, ack-ack fire, flak.
    * * *
    (n.) = flak [flack]
    Ex. By using this method such unusual features as the German propensity for 'portmanteau' words ( Flak was an obvious substitute for Flugzeugabwehrkannone) can be dealt with satisfactorily.
    * * *
    (n.) = flak [flack]

    Ex: By using this method such unusual features as the German propensity for 'portmanteau' words ( Flak was an obvious substitute for Flugzeugabwehrkannone) can be dealt with satisfactorily.

    Spanish-English dictionary > fuego antiaéreo

  • 53 indización en cadena

    Ex. Chain indexing is so-called because, by this method, the lead term in each alphabetical index entry for a given subject is systematically chosen from the chain of concepts present in the class assigned to that subject.
    * * *

    Ex: Chain indexing is so-called because, by this method, the lead term in each alphabetical index entry for a given subject is systematically chosen from the chain of concepts present in the class assigned to that subject.

    Spanish-English dictionary > indización en cadena

  • 54 laproscópico

    Ex. This method is used to model the gallbladder as a spherical membrane containing liquid, in an interactive simulated environment for laproscopic cholecystectomy.
    * * *

    Ex: This method is used to model the gallbladder as a spherical membrane containing liquid, in an interactive simulated environment for laproscopic cholecystectomy.

    Spanish-English dictionary > laproscópico

  • 55 no intrusivo

    (adj.) = nonobtrusive
    Ex. This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".
    * * *
    (adj.) = nonobtrusive

    Ex: This method has been defined as a nonobtrusive observation 'during which the personal characteristics and behavior of sedentary individuals in a complex are recorded at a particular point in time' = Se ha definido este método como la observación no intrusiva por parte del investigador "durante la cual se tomaba nota de las características personales y el comportamiento de las personas que no estaban desplazándose en un gran edificio en un momento concreto".

    Spanish-English dictionary > no intrusivo

  • 56 palabra híbrida

    f.
    hybrid word.
    * * *
    Ex. By using this method such unusual features as the German propensity for 'portmanteau' words (Flak was an obvious substitute for Flugzeugabwehrkannone) can be dealt with satisfactorily.
    * * *

    Ex: By using this method such unusual features as the German propensity for 'portmanteau' words (Flak was an obvious substitute for Flugzeugabwehrkannone) can be dealt with satisfactorily.

    Spanish-English dictionary > palabra híbrida

  • 57 presupuesto de base cero

    (n.) = zero-base(d) budgeting (ZZB), zero-base(d) budget
    Ex. Because the assumption in this method is that none of the preceding years' operations are worth continuing unless they can be shown to be necessary, zero-based budgeting (ZZB) can be useful for paring out the deadwood of obsolete or uselessly extravagant programs.
    Ex. With a zero base budget every activity must be justified afresh each year.
    * * *
    (n.) = zero-base(d) budgeting (ZZB), zero-base(d) budget

    Ex: Because the assumption in this method is that none of the preceding years' operations are worth continuing unless they can be shown to be necessary, zero-based budgeting (ZZB) can be useful for paring out the deadwood of obsolete or uselessly extravagant programs.

    Ex: With a zero base budget every activity must be justified afresh each year.

    Spanish-English dictionary > presupuesto de base cero

  • 58 pérdida de nitidez

    (n.) = fading
    Ex. By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.
    * * *
    (n.) = fading

    Ex: By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.

    Spanish-English dictionary > pérdida de nitidez

  • 59 que hay que dedicarle mucho tiempo

    (adj.) = time-intensive
    Ex. This method is staff time-intensive in that a trained staff member conducts each in-depth interview.
    * * *

    Ex: This method is staff time-intensive in that a trained staff member conducts each in-depth interview.

    Spanish-English dictionary > que hay que dedicarle mucho tiempo

  • 60 quinquenio

    m.
    1 five-year period (periodo).
    2 five year period, quinquennial, quinquennium.
    * * *
    1 quinquennium, five-year period
    * * *
    SM quinquennium, five-year period
    * * *
    masculino (frml) five-year period
    * * *
    = quinquennium [quinquennia, -pl.], lustrum [lustrums/lustra, -pl.], five-year period, period of five years.
    Ex. Standardised death rates by this method, averaged for the four quinquennia, have been set out in Appendix A.
    Ex. The English word lustrum refers to that ancient practice, but has also come to mean more generally 'a period of five years'.
    Ex. The views of a sample of parents with children in secondary schools in London were examined over a five-year period.
    Ex. The tribunal ordered his name to be removed from the register and that a period of five years must elapse before he would be allowed to apply for reregistration.
    * * *
    masculino (frml) five-year period
    * * *
    = quinquennium [quinquennia, -pl.], lustrum [lustrums/lustra, -pl.], five-year period, period of five years.

    Ex: Standardised death rates by this method, averaged for the four quinquennia, have been set out in Appendix A.

    Ex: The English word lustrum refers to that ancient practice, but has also come to mean more generally 'a period of five years'.
    Ex: The views of a sample of parents with children in secondary schools in London were examined over a five-year period.
    Ex: The tribunal ordered his name to be removed from the register and that a period of five years must elapse before he would be allowed to apply for reregistration.

    * * *
    ( frml)
    quinquennium ( frml), five-year period
    * * *
    1. [periodo] five years;
    el quinquenio 2000-2004 the five-year period 2000-2004
    2. [paga] = five-yearly salary increase
    * * *
    m five-year period

    Spanish-English dictionary > quinquenio

См. также в других словарях:

  • Method & Red — This article is about the television series. For the stars of the series, see Method Man Redman. Method Red Promotional poster Format …   Wikipedia

  • This Is the House That Jack Built — is a popular British nursery rhyme, first popularized by Randolph Caldecott. It is a cumulative tale that doesn t tell the story of Jack, who builds a house, but instead shows how the house is indirectly linked to numerous things and people, and… …   Wikipedia

  • Method of loci — The method of loci (plural of Latin locus for place or location), also called the memory palace, is a mnemonic device introduced in ancient Roman rhetorical treatises (in the anonymous Rhetorica ad Herennium, Cicero s De Oratore, and Quintilian s …   Wikipedia

  • Method of analytic tableaux — A graphical representation of a partially built propositional tableau In proof theory, the semantic tableau (or truth tree) is a decision procedure for sentential and related logics, and a proof procedure for formulas of first order logic. The… …   Wikipedia

  • Method of complements — Complement numbers on an adding machine c. 1910 In mathematics and computing, the method of complements is a technique used to subtract one number from another using only addition of positive numbers. This method was commonly used in mechanical… …   Wikipedia

  • Method of image charges — The method of image charges (also known as the method of images and method of mirror charges) is a basic problem solving tool in electrostatics. The name originates from the replacement of certain elements in the original layout with imaginary… …   Wikipedia

  • Method of lines — The method of lines (MOL, NMOL, NUMOL) (Schiesser, 1991; Hamdi, et al., 2007; Schiesser, 2009 ) is a technique for solving partial differential equations (PDEs) in which all but one dimension is discretized. MOL allows standard, general purpose… …   Wikipedia

  • Method of moments (statistics) — See method of moments (probability theory) for an account of a technique for proving convergence in distribution. In statistics, the method of moments is a method of estimation of population parameters such as mean, variance, median, etc. (which… …   Wikipedia

  • method — noun ADJECTIVE ▪ accurate, effective, efficient, good, practical, reliable, tried and tested (esp. BrE), tried and true (esp. AmE) ▪ Which method is …   Collocations dictionary

  • Method of matched asymptotic expansions — In mathematics, particularly in solving singularly perturbed differential equations, the method of matched asymptotic expansions is a common approach to finding an accurate approximation to a problem s solution. Contents 1 Method overview 2… …   Wikipedia

  • Method of steepest descent — For the optimization algorithm, see Gradient descent. In mathematics, the method of steepest descent or stationary phase method or saddle point method is an extension of Laplace s method for approximating an integral, where one deforms a contour… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»