-
1 doctrinal
doctrinal -
2 doctrinal
• doctrinal• dogmatic -
3 doctrinal
adj.doctrinal.* * *► adjetivo1 doctrinal* * *ADJ doctrinal* * *adjetivo doctrinal* * *= doctrinal.Ex. The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.* * *adjetivo doctrinal* * *= doctrinal.Ex: The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.
* * *doctrinal* * *doctrinal adjdoctrinal -
4 doctrinal
-
5 doctrinal
1. adj1) доктринальный, относящийся к доктрине2) поучительный, наставительный, докторальный2. m -
6 doctrinal
adj -
7 doctrinal
-
8 doctrinal
a. doutrinal (pl. doutrinais) -
9 doctrinal
• dogmatický• doktrínový• naukový* * *m• příručka pravidel a nařízení -
10 doctrinal
1. adj 1) научен; 2) поучителен; 2. m учебник; книга с правила и наставления. -
11 doctrinal
1. adj1) доктринальный, относящийся к доктрине2) поучительный, наставительный, докторальный2. m -
12 interpretación doctrinal
• doctrinal interpretationDiccionario Técnico Español-Inglés > interpretación doctrinal
-
13 interpretación doctrinal
f.doctrinal interpretation. -
14 interpretación doctrinal
El diccionario Español-ruso jurídico > interpretación doctrinal
-
15 interpretación doctrinal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > interpretación doctrinal
-
16 desviación doctrinal
• politická úchylka -
17 interpretación privada
• doctrinal interpretation -
18 dogmático
adj.dogmatic, dogmatical, opinionated, doctrinaire.m.dogmatist.* * *► adjetivo1 dogmatic► nombre masculino,nombre femenino1 dogmatic* * *ADJ dogmatic* * *- ca adjetivo dogmatic* * *= dogmatic, doctrinaire, doctrinal, full of opinions, opinionated.Ex. In these days of refresher courses right up to retirement I do not think we can be as dogmatic as that.Ex. This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.Ex. The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.Ex. He was most definitely not their kind of Republican - a moderate, a maverick; outspokenly full of opinions that made their hair stand on end.Ex. She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.----* ser dogmático = be dogmatic.* * *- ca adjetivo dogmatic* * *= dogmatic, doctrinaire, doctrinal, full of opinions, opinionated.Ex: In these days of refresher courses right up to retirement I do not think we can be as dogmatic as that.
Ex: This method requires adaptability and adherence to a consistent appreciation of what the particular employees want and need rather than a doctrinaire insistence on being permissive = Este método requiere que se aprecie regularmente de un modo flexible lo que los empleados concretos quieren y necesitan más que una insistencia dogmático en ser permisivo.Ex: The congregational library is considered as a parish asset providing devotional and doctrinal resources.Ex: He was most definitely not their kind of Republican - a moderate, a maverick; outspokenly full of opinions that made their hair stand on end.Ex: She wanted to say: 'You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!'.* ser dogmático = be dogmatic.* * *1 ‹persona/enfoque› dogmatic2 ( Relig) dogmaticmasculine, femininedogmatist* * *
dogmático◊ -ca adjetivo
dogmatic
dogmático,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino dogmatic
' dogmático' also found in these entries:
Spanish:
dogmática
English:
dogmatic
- sweeping
- opinionated
* * *dogmático, -a adj1. [persona, ideas, postura] dogmatic2. Rel dogmatic* * *I adj dogmaticII m, dogmática f dogmatist* * *dogmático, -ca adj: dogmatic -
19 interpretación
1) толкование, объяснение, трактовка, интерпретация;2) перевод (на другой язык);3) исполнение, передача (роли и т.п.)* * *f1) толкование2) перевод ( на другой язык)•- interpretación analógica
- interpretación auténtica
- interpretación científica
- interpretación comparativa
- interpretación de la ley
- interpretación de las normas jurídicas
- interpretación declarativa
- interpretación doctrinal
- interpretación errónea
- interpretación estricta
- interpretación extensiva
- interpretación gramatical
- interpretación histórica
- interpretación judicial
- interpretación jurídica
- interpretación legislativa
- interpretación literal
- interpretación lógica
- interpretación privada
- interpretación razonable
- interpretación recta
- interpretación restringida
- interpretación sistemática
- interpretación sociológica
- interpretación técnica
- interpretación usual
- interpretación restrictiva -
20 interpretación privada
MX; см. interpretación doctrinalEl diccionario Español-ruso jurídico > interpretación privada
- 1
- 2
См. также в других словарях:
doctrinal — doctrinal, ale, aux [ dɔktrinal, o ] adj. • XIIe; bas lat. doctrinalis ♦ Qui se rapporte à une doctrine, aux systèmes de doctrine. Querelles doctrinales. ● doctrinal, doctrinale, doctrinaux adjectif (bas latin doctrinalis) Qui est l expression d… … Encyclopédie Universelle
doctrinal — doctrinal, ale 1. (do ktri nal, na l ) adj. 1° Qui se rapporte à une doctrine quelconque. Un résumé doctrinal. • On pense à Rome à faire une exposition doctrinale, BOSSUET Lett. quiét. 355. Dialogues doctrinaux, dialogues de Platon où il a … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
doctrinal — doc tri*nal (d[o^]k tr[i^]*nal), a. [LL. doctrinalis, fr. L. doctrina: cf. F. doctrinal. See {Doctrine}.] 1. Pertaining to, or containing, doctrine or something taught and to be believed; as, a doctrinal observation. Doctrinal clauses. Macaulay.… … The Collaborative International Dictionary of English
doctrinal — doctrinál adj. m., pl. doctrináli; f. sg. doctrinálă, pl. doctrinále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DOCTRINÁL, Ă adj. Care este în legătură cu o doctrină, de doctrină. [< fr … Dicționar Român
doctrinal — DOCTRINAL, ALE. adject. Terme de Théologie. Il se dit Des avis, des sentimens que les Docteurs, les Universités donnent en matière de doctrine, de moeurs, etc. Avis doctrinal, jugement doctrinal … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
doctrinal — (adj.) pertaining to doctrines, 1560s, from L.L. doctrinalis, from doctrina (see DOCTRINE (Cf. doctrine)). Attested from mid 15c. as the title of a text book (from M.Fr. doctrinal) … Etymology dictionary
doctrinal — (Del lat. doctrinālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la doctrina. 2. m. Libro que contiene reglas y preceptos. ☛ V. interpretación doctrinal … Diccionario de la lengua española
Doctrinal — Doc tri*nal, n. A matter of doctrine; also, a system of doctrines. T. Goodwin. Sir T. Elyot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Doctrinal — Doctrinal, so v.w. Doctrinell … Pierer's Universal-Lexikon
doctrinal — index disciplinary (educational), dogmatic, informatory, orthodox Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
doctrinal — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la doctrina: ■ las obras doctrinales y biográficas de santa Teresa. ► sustantivo masculino 2 Libro que contiene reglas y preceptos. * * * doctrinal 1 adj. De [una] doctrina. ⊚ Se aplica a los escritos sobre… … Enciclopedia Universal