-
81 there is money in it
He just sells balloons in the street now; I can't bear to see him. Over by St. Paul's he stands, and there's no money in it... (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part II, ch. II) — Он продает воздушные шары на улице. я не могу видеть этого! Стоит у собора Святого Павла и зарабатывает гроши....
-
82 there is no saying
there is no saying кто знает, невозможно сказать -
83 There is always inequality in life. Some men are killed in a war, and some men are wounded...
There is always inequality in life. Some men are killed in a war, and some men are wounded, and some men are stationed in Antarctic and some are stationed in San Francisco. It is very hard in military or personal life to assure complete quality. Life is unfair.<01> В жизни всегда присутствует неравенство. Одни люди погибают на войне, другие получают ранение; одни служат в Антарктике, другие – в Сан-Франциско. Очень трудно в военной или личной жизни обеспечить полное равенство. Жизнь несправедлива. Kennedy (Кеннеди).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There is always inequality in life. Some men are killed in a war, and some men are wounded...
-
84 There's an ignoramus for you!
• There's an ignoramus < for you>! Вот невежда!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's an ignoramus for you!
-
85 There's an ignoramus!
• There's an ignoramus < for you>! Вот невежда!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's an ignoramus!
-
86 There's no denying that!
• There's no denying [gainsaying] that! Что верно, то верно!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's no denying that!
-
87 There's no gainsaying that!
• There's no denying [gainsaying] that! Что верно, то верно!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > There's no gainsaying that!
-
88 there is a sharp bend in the road
there is a sharp (slight) bend in the road дорога круто (слегка) поворачиваетEnglish-Russian combinatory dictionary > there is a sharp bend in the road
-
89 there is a smell of burning
there is a smell of burning (of fish) пахнет горелым (рыбой)English-Russian combinatory dictionary > there is a smell of burning
-
90 there is a strong doubt
there is a strong/great doubt весьма сомнительноEnglish-Russian combinatory dictionary > there is a strong doubt
-
91 there is draught here
there is draught here/it is draughty тут сквознякEnglish-Russian combinatory dictionary > there is draught here
-
92 there is much hope
there is (to have) much (little) hope много (мало) надежд -
93 there is much ink left
there is much (little) ink left осталось много (мало) чернилEnglish-Russian combinatory dictionary > there is much ink left
-
94 there is much water left
there is much (little) water left осталось много (мало) водыEnglish-Russian combinatory dictionary > there is much water left
-
95 there is no call for such services
there is no call for such services (goods) на такие услуги (товары) нет спросаEnglish-Russian combinatory dictionary > there is no call for such services
-
96 there is no use doing smth
there is (it is) no use doing smth не стоит делать что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > there is no use doing smth
-
97 there is not a single room free left
there is not a single room free left (ticket left) не осталось ни одной свободной комнаты (ни одного билета)English-Russian combinatory dictionary > there is not a single room free left
-
98 there is smth pleasant about his face
English-Russian combinatory dictionary > there is smth pleasant about his face
-
99 there appear to be
there appear to be оказывается, существует -
100 there are
См. также в других словарях:
there — [ ðer ] function word *** There can be used in the following ways: as a pronoun (to introduce the subject of the sentence): There s a spider in the bath. as an adverb: Wait there until I get back. as an interjection: There, that didn t hurt so… … Usage of the words and phrases in modern English
There — There, adv. [OE. ther, AS. [eth][=ae]r; akin to D. daar, G. da, OHG. d[=a]r, Sw. & Dan. der, Icel. & Goth. [thorn]ar, Skr. tarhi then, and E. that. [root]184. See {That}, pron.] 1. In or at that place. [They] there left me and my man, both bound… … The Collaborative International Dictionary of English
there — [ther] adv. [ME ther, there, where < OE ther, thær, there, where < IE * tor , *ter , there < * to , *tā , demonstrative base > THAT, THEN] 1. at or in that place: often used as an intensive [ Mary there is a good player ]: in… … English World dictionary
there is — there is, there are This impersonal formula is used to indicate the existence of something or someone in a way that avoids the need to identify them more closely grammatically. There is (or was) is used when the following noun is singular, and… … Modern English usage
there it is — That is the situation (and nothing can be done about it) • • • Main Entry: ↑there * * * there it is/there you are/there you go/spoken phrase used when a situation is not satisfactory but there is nothing that you can do to make it better … Useful english dictionary
there'd — «thaird», 1. there had. 2. there would. * * * /ˈðeɚd/ used as a contraction of there had or there would There d [=there had] never been a case like it before. I knew there d [=there would] be trouble … Useful english dictionary
there — ► ADVERB 1) in, at, or to that place or position. 2) in that respect; on that issue. 3) used in attracting attention to someone or something. 4) (usu. there is/are) used to indicate the fact or existence of something. ► EXCLAMATION 1) used to… … English terms dictionary
There It Is — may refer to: * There It Is (James Brown album), a 1972 album by James Brown * There It Is (911 album), a 1999 album by 911 * Whoomp! (There It Is) , a 1993 single by Tag Team * There It Is (film), a 1928 short film starring Charles R. Bowers *… … Wikipedia
there's — (there is) there exists, there lives; it is located there … English contemporary dictionary
There — était un jeu en ligne, caractérisé par un monde virtuel (metavers). Le jeu a été créé en Californie en 2003 et fermé le 9 mars 2010[1]. Après quelques difficultés et changements de propriétaire, il était contrôlé par la société Makena… … Wikipédia en Français
there — O.E. þær in or at that place, from P.Gmc. *thær (Cf. O.S. thar, O.Fris. ther, M.L.G. dar, M.Du. daer, Du. daar, O.H.G. dar, Ger. da, Goth. þar, O.N. þar), from PIE *tar there (Cf. Skt … Etymology dictionary