Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

there's+no+saying+what+will+happen

  • 1 no

    {nou}
    I. 1. никой, никакъв, никак, или без превод, като придава отр. значение на изречението
    NO words can describe (никакви) думи не могат да опишат
    she had NO umbrella тя нямаше чадър
    NO more wine? не искате ли още малко вино? NO one man could do it никой не би могъл да го направи сам
    2. съвсем/далеч не
    he is NO fool той съвсем/никак не е глупав
    NO such thing нищо подобно, съвсем не
    3. забрана
    NO smoking пушенето забранено, тук не се пуши
    NO bills лепенето на афиши забранено
    4. с ger не може/не е възможно да
    there is NO pleasing him не може да му се угоди
    there's NO saying what will happen господ знае/не може да се каже какво ще стане
    5. много малък
    it's NO distance съвсем близко е
    in NO time много бързо
    II. adv не
    do you want it or NO? искаш ли го или не? whether you want it or NO щеш не щеш
    NO more wars! никога вече война! he is NO more a pilot than I am колкото той е летец, толкова съм и аз
    III. 1. отрицание
    2. отказ
    3. глас против
    the NOes have it гласовете против печелят
    * * *
    {nou} a 1. никой; никакъв; никак; или без превод, като придава отр(2) {nou} adv не; do you want it or no? искаш ли го или не? whether{3} {nou} n 1. отрицание; 2. отказ; 3. глас "против"; the noes have
    * * *
    отрицание; не; никак; никой; никакъв;
    * * *
    1. do you want it or no? искаш ли го или не? whether you want it or no щеш не щеш 2. he is no fool той съвсем/никак не е глупав 3. i. никой, никакъв, никак, или без превод, като придава отр. значение на изречението 4. ii. adv не 5. iii. отрицание 6. in no time много бързо 7. it's no distance съвсем близко е 8. no bills лепенето на афиши забранено 9. no more wars! никога вече война! he is no more a pilot than i am колкото той е летец, толкова съм и аз 10. no more wine? не искате ли още малко вино? no one man could do it никой не би могъл да го направи сам 11. no smoking пушенето забранено, тук не се пуши 12. no such thing нищо подобно, съвсем не 13. no words can describe (никакви) думи не могат да опишат 14. she had no umbrella тя нямаше чадър 15. the noes have it гласовете против печелят 16. there is no pleasing him не може да му се угоди 17. there's no saying what will happen господ знае/не може да се каже какво ще стане 18. глас против 19. забрана 20. много малък 21. отказ 22. с ger не може/не е възможно да 23. съвсем/далеч не
    * * *
    no [nou] I. adj 1. никой, никакъв; никак; (или не се превежда, но придава отрицателен смисъл на изречението);
    o words can describe     (никакви) думи не могат да опишат;
    o admittance     ( smoking) вход (пушенето) забранено;
    o bills     лепенето на афиши забранено;
    o one man can do it     никой не би могъл да го направи сам; 2. съвсем не; it is
    o easy task     съвсем не е лесна работа;
    o such thing     нищо подобно, съвсем не; 3. с ger не може да, не е възможно да; there is
    o pleasing him     не може да му се угоди; there's
    o getting over that     не може да не се признае това; •
    o distance     много близо;
    o doubt     без съмнение, несъмнено;
    o end of a swell     разг. много важна клечка, туз;
    o holds barred     никакви ограничения за това, което е справедливо, заслужено и т. н.; by
    o means     съвсем не, по никакъв начин;
    o odds     няма значение;
    o side     сп. край на играта (във футбола);
    o thoroughfare     пътят е затворен; задънена улица; in
    o time     много бързо;
    o way     разг. няма начин, изключено;
    o wonder     нищо чудно;
    o thanks to     разг. въпреки, независимо от, напук на;
    o go     безсмислен, неуспешен, безполезен; II. adv не; whether you want it or
    o     щеш, не щеш; she is
    o longer here     тя не е вече там;
    o more of that!     стига!
    o more wars!     никога вече война! he is
    o more     той не е вече между живите; if you won't do it,
    o more will I     щом ти не искаш да го направиш, и аз не искам;
    o sooner... than     едва-що... и;
    o sooner said than done     речено-сторено; III. n (pl noes [nouz]) 1. отрицание; 2. отказ; 3. глас против; the
    oes have it     гласовете против печелят.

    English-Bulgarian dictionary > no

См. также в других словарях:

  • there's no saying — It is impossible to guess or judge • • • Main Entry: ↑say * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next …   Useful english dictionary

  • Everything That Happens Will Happen Today — Everything That Happens Will Happen Today …   Wikipedia

  • there's no telling — One cannot possibly know or predict • • • Main Entry: ↑tell * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next …   Useful english dictionary

  • there's no knowing — there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next There’s no saying what they might be capable of achieving. There’s no telling how much she overheard. Thesaurus: not known or… …   Useful english dictionary

  • Will It Blend? — Infobox Television show name = Will It Blend? caption = Tom Dickson blending a Wii Remote on Will It Blend? genre = Viral marketing, Paid programming creator = George Wright Tom Dickson starring = Tom Dickson country = USA language = English… …   Wikipedia

  • what — W1S1 [wɔt US wa:t, wʌt] pron, determiner, predeterminer [: Old English; Origin: hwAt] 1.) used to ask for information or for someone s opinion ▪ What are you doing? ▪ What subjects did you enjoy most? ▪ What colour is the new carpet? ▪ What s… …   Dictionary of contemporary English

  • will — will1 [ wıl ] modal verb *** Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal writing will is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • will — I UK [wɪl] / US modal verb *** Summary: Will is usually followed by an infinitive without to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I never have borrowed money, and I never will. In conversation or informal… …   English dictionary

  • will*/*/*/ — [wɪl] modal verb I summary: ■ Will is usually followed by an infinitive without ‘to : She will be angry. Sometimes it is used without a following infinitive: I have never borrowed money, and I never will. ■ In conversation or informal writing… …   Dictionary for writing and speaking English

  • will — I [[t]wɪl[/t]] MODAL VERB USES ♦ (Will is a modal verb. It is used with the base form of a verb. In spoken English and informal written English, the form won t is often used in negative statements.) 1) MODAL You use will to indicate that you hope …   English dictionary

  • What-a-Cartoon — World Premiere Toons (1995 1996) What a Cartoon! Show (1996 2001) The Cartoon Cartoon Show (2001 2008) The intertitle to the first compilation of the shorts, titled The What a Cartoon! Show. (1997) Genre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»