-
1 богобоязненный
1) General subject: god-fearing, theopathetic, godfearing2) Religion: godly, theopathic3) Christianity: pious -
2 набожный
1) General subject: devotional, devout, heavenly minded, pious, prayerful, religious, righteous, theopathetic, godly, churchly2) Bookish: theopathic3) Religion: churchy, devote, devout ( Devoted to religion or to religious duties or exercises), god-fearing, theopathic (Expressing devotion or piety)4) Sublime: heavenly-minded5) Makarov: spiritual6) Yiddish: frum -
3 боговдохновенный
charismatic, God-inspired, inspired by God, inspired by the Holy Spirit, theopathetic, theopathicРусско-английский словарь религиозной лексики > боговдохновенный
См. также в других словарях:
Theopathetic — The o*pa*thet ic, Theopathic The o*path ic, a. Of or pertaining to a theopathy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
theopathetic — theo·pathetic … English syllables
theopathetic — … Useful english dictionary
Theopathic — Theopathetic The o*pa*thet ic, Theopathic The o*path ic, a. Of or pertaining to a theopathy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
theopathy — theopathetic /thee oh peuh thet ik/, theopathic /thee euh path ik/, adj. /thee op euh thee/, n. religious emotion excited by the contemplation of God. [1740 50; THEO + (SYM)PATHY] * * * … Universalium
the|o|path|ic — «THEE uh PATH ihk», adjective. = theopathetic. (Cf. ↑theopathetic) … Useful english dictionary
theopathy — /θiˈɒpəθi/ (say thee opuhthee) noun religious emotion excited by the contemplation of God. {Greek theopatheia suffering of God} –theopathetic /θiəpəˈθɛtɪk/ (say theeuhpuh thetik), theopathic /θiəˈpæθɪk/ (say theeuh pathik), adjective …
theopathy — n. mystical religious experience; entire devotion to religion. ♦ theopathetic, ♦ theopathic, a … Dictionary of difficult words
theopathic — adjective see theopathetic … Useful english dictionary