-
1 then
[ðen] 1. adverb1) (at that time in the past or future: I was at school then; If you're coming next week, I'll see you then.) tad; toreiz; tobrīd2) (used with prepositions to mean that time in the past or future: John should be here by then; I'll need you before then; I have been ill since then; Until then; Goodbye till then!) līdz tam brīdim3) (after that: I had a drink, (and) then I went home.) pēc tam4) (in that case: He might not give us the money and then what would we do?) tādā gadījumā5) (often used especially at the end of sentences in which an explanation, opinion etc is asked for, or which show surprise etc: What do you think of that, then?) nu; ko6) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) vēl; bez tam2. conjunction(in that case; as a result: If you're tired, then you must rest.) tad; tādā gadījumā3. adjective(at that time (in the past): the then Prime Minister.) toreizējs* * *toreizējs; tad, toreiz; pēc tam; tādā gadījumā; vēl, bez tam -
2 then and there, there and then
tūlīt; uz vietas; tūlīt, uz vietas -
3 just then
1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) tieši tad2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) tieši tad* * *tieši tad -
4 now then
(an expression used for calming people etc: `Now then,' said the policeman, `what's going on here?') pag, pag* * *paklau; nu!; veicīgāk! -
5 every now and then / every now and again / every so often
(occasionally: We get a letter from him every now and then.) šad un tadEnglish-Latvian dictionary > every now and then / every now and again / every so often
-
6 (every) now and then/again
(sometimes; occasionally: We go to the theatre (every) now and then.) laiku pa laikam -
7 (every) now and then/again
(sometimes; occasionally: We go to the theatre (every) now and then.) laiku pa laikam -
8 all right then, do as you like
nu labi, dariet kā jums tīk -
9 and then some
un vēl daudz kas piedevām -
10 and then you should remember
un vēl jums vajadzētu atcerēties -
11 between this and then
vaļas brīžos -
12 but then
tomēr -
13 but then again
tomēr -
14 every now and then
laiku pa laikam; šad un tad -
15 he stopped reading and then began again
viņš beidza lasīt un pēc tam atkal atsākaEnglish-Latvian dictionary > he stopped reading and then began again
-
16 if you're tired then stop working
ja jūs esat noguris, tad beidziet darbuEnglish-Latvian dictionary > if you're tired then stop working
-
17 not till then
tikai tad -
18 now then, who's making this noise here?
paklau, kas te trokšņo?English-Latvian dictionary > now then, who's making this noise here?
-
19 only then did he realize the danger
tikai tad viņš aptvēra briesmasEnglish-Latvian dictionary > only then did he realize the danger
-
20 since then
kopš tā laika
См. также в других словарях:
then — [ ðen ] function word *** Then can be used in the following ways: as an adverb: I was still at school then. as an adjective (only before a noun): the then prime minister, Harold Wilson 1. ) at that time a ) at a particular time in the past or in… … Usage of the words and phrases in modern English
then — [then] adv. [ME: see THAN] 1. at that time [he was young then] 2. soon afterward; next in time [he took his hat and then left] 3. next in order [first comes alpha and then beta] 4. in that case; therefore; accordingly: used with conjunctive f … English World dictionary
Then — ([th][e^]n), adv. [Originally the same word as than. See {Than}.] 1. At that time (referring to a time specified, either past or future). [1913 Webster] And the Canaanite was then in the land. Gen. xii. 6. [1913 Webster] Now I know in part; but… … The Collaborative International Dictionary of English
Then — Then, conj. 1. Than. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. In that case; in consequence; as a consequence; therefore; for this reason. [1913 Webster] If all this be so, then man has a natural freedom. Locke. [1913 Webster] Now, then, be all thy… … The Collaborative International Dictionary of English
then — Use of then as an adjective as in the then President, to mean ‘at that time’, has been continuous since the 16c and is acceptable despite occasional objections to it. Less acceptable, however, is the type with an adjective following then,… … Modern English usage
Then — is a common adverb in English, indicating the apodosis of a conditional sentence. It is never equivalent to or synonymous with the conjunction than (although in a small number of accents the two may be considered homophones) nor the adjective… … Wikipedia
then — adverb of time, from O.E. þanne, þænne, þonne, from P.Gmc. *thana (Cf. O.Fris. thenne, O.S. thanna, Du. dan, O.H.G. danne, Ger. dann), from PIE demonstrative pronoun root *to (see THE (Cf. the)). For further sense development, see … Etymology dictionary
then — ► ADVERB 1) at that time. 2) after that; next. 3) also. 4) therefore. ● but then (again) Cf. ↑but then again ● then and there Cf. ↑ … English terms dictionary
then — [adv1] before; at another time again, all at once, anon, at that instant, at that moment, at that point, at that time, before long, formerly, later, next, on that occasion, soon after, suddenly, thereupon, when, years ago; concept 799 then [adv2] … New thesaurus
then — index late (defunct) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Then- — [vermutlich Kurzw. aus Thiophen ]: Trivialstamm in Bez. von Verb., die sich von 2 Methylthiophen ableiten, z. B. Thenoesäure, Thenyl … Universal-Lexikon